ఏదేని వస్తువు వ్యాప్తించే క్రియ.

किसी चीज़ के फैले हुए होने की क्रिया, अवस्था या भाव।

ବିସ୍ତାରିତ ହେବା କ୍ରିୟା, ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಿಷಯವು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡುವುದು

पसरण्याची क्रिया.

কোনও বস্তু বিস্তৃত হওয়ার ক্রিয়া, অবস্থা বা ভাব

மதம், கொள்கை, கல்விப்பற்றிய செய்திகள், தேர்தலுக்காகக் கட்சிகள் பேச்சு, எழுத்து முதலியவற்றின் மூலமாக மக்களிடம் கோரும் செயல்.

ഏതെങ്കിലും വസ്തു പരക്കുന്ന ക്രിയ, അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം

రెండు సంఖ్యల మధ్య ప్రతేకమైన తేడా.

* दो आँकड़ों में एक विशिष्ट विषमता या फर्क।

ಯಾವುದೇ ಎರಡು ಬಗೆಯ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಬಹುದಾದ ವ್ಯತ್ಯಾಸ

ଦୁଇଟି ବିଷୟ ମଧ୍ୟରେ ବିଶେଷ ବିଷମତା ବା ଫରକ

दोन संख्येत असलेली विषमता किंवा असलेला फरक.

দুটি সংখ্যার মধ্যে এক বিশিষ্ট বিভেদ অথবা পার্থক্য

குணத்தில் மற்றவர்களுக்கு முன்மாதிரியாக இருத்தல்

രണ്ട് കണ്‍ക്കുകളില്‍ സംജാതമാകുന്ന ഒരു പ്രത്തേക് വിഷമത

* वह फार्म जहाँ पशुओं को रखा जाता है और वहाँ उनके खाने-पीने की व्यवस्था होती है।

ଯେଉଁ ଫାର୍ମରେ ପଶୁଙ୍କୁ ରଖାଯିବା ସହିତ ତାଙ୍କପାଇଁ ଖାଇବା ପିଇବା ବ୍ୟବସ୍ଥା ବି କରାଯାଇଥାଏ

সেই ফার্ম বা খামার যেখানে গবাদি পশুদের রাখা হয় এবং তাদের খাদ্য এবং পানীয়ের ব্যবস্থা থাকে

छितराने या बिखरने की अवस्था या भाव।

ବୁଣିହେବା ବା ବିଞ୍ଚିହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ছড়ানো ছিটানোর অবস্হা বা ভাব

ചിതറുന്ന അവസ്ഥ.

बहुत से लोगों का एक साथ बैठकर भोजन करने की क्रिया।

ఎక్కువ మంది ఒక చోట కలిసి భోజనం చేయడం

ತುಂಬಾ ಜನರು ಒಟ್ಟಿಗೇ ಕೂತು ಊಟಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ଏକାଧିକଲୋକ ଏକାଠି ବସି ଭୋଜନ କରୁଥିବା କ୍ରିୟା

अनेक लोक एकत्र बसून भोजन करण्याची क्रिया.

অনেক লোকের একসাথে বসে খাবার খাওয়া

அதிக மக்கள் ஒன்றாக சேர்ந்து உணவு உண்ணும் செயல்

ഒരുപാട ആളുകളുമായി ഒരുമിച്ചിരുന്ന ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന രീതി

कमर का फैलाव (विशेषकर जीवन की मध्यावस्था में)।

ଅଣ୍ଟାର ବିସ୍ତାର (ବିଶେଷକରି ଜୀବନର ମଧ୍ୟାବସ୍ଥାରେ)

কোমরের বিস্তার (বিশেষভাবে মধ্যবয়সে)

మంచంమొదలైన వాటిపైన పరచే బట్ట

पलंग आदि पर सबसे ऊपर बिछाने की चादर।

ପଲଙ୍କ ଆଦି ଉପରେ ସବୁଠାରୁ ଉପରେ ବିଛାଯାଇଥିବା ଚାଦର

पलंग इत्यादीवर अंथरले जाणारे वस्त्र.

পালঙ্কে সবার উপরে পাতার চাদর

படுக்கையின் மேல் விரிக்கப் பயன்படும் துணி

കട്ടില്‍ മുതലായവയുടെ മുകളില്‍ വിരിക്കുന്ന വിരി

किसी चीज के निर्माण के लिए उसमें लगनेवाली वस्तुओं को व्यवस्थित रखने की क्रिया।

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವಿನ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಅದಕ್ಕೆ ಉಪಯೋಗಿಸುವಂತಹ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಇಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

କୌଣସି ଜିନିଷର ନିର୍ମାଣ ପାଇଁ ସେଥିରେ ଲାଗିଥିବା ବସ୍ତୁମାନଙ୍କୁ ବ୍ୟବସ୍ଥିତ ରଖିବାର କ୍ରିୟା

কিছুর নির্মাণের জন্য উপকরণগুলিকে রাখার ক্রিয়া

ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തുവിന്റെ നിര്മ്മാണത്തിനായിട്ട് അതില് ഉൾപ്പെടുന്ന വസ്തുക്കള്‍ വ്യവസ്ഥപ്പെടുത്തി വയ്ക്കുന്ന ക്രിയ

परिमाण या विस्तार में अधिक करना या विस्तारित करना।

నలువైపులా విసృతంచేయడం

ପରିଣାମ ବା ବିସ୍ତାରରେ ଅଧିକ କରିବା ବା ବିସ୍ତାରିତ କରିବା

ಪರಿಮಾಣ ಅಥವಾ ವಿಸ್ತಾರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಅಥವಾ ವಿಸ್ತಾರಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

विस्तारित करणे.

পরিণাম বা বিস্তারে অধিক করা বা বিস্তারিত করা

வெகுவாக பரப்பு

അളവ് അല്ലെങ്കില് വിസ്താരത്തില്‍ അധികമാക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ വിസ്താരം കൂട്ടുക

కనిపిమ్చకుండపోవడం

इधर-उधर दूर तक पहुँचना।

ಆಕಡೆ-ಈಕಡೆ ದೂರದ ವರೆಗೆ ತಲುಪುವುದು

इकडे-तिकडे दूरवर पोहोचणे.

দূর পর্যন্ত ছড়িয়ে পড়া

இங்கும் - அங்கும் என வெகு தூரம் வரை பரவி இருப்பது

അങ്ങുമിങ്ങും എത്തുക

* में या ऊपर फैलना या व्याप्त होना।

ఏదైనా ఒక పదార్ధం ప్రతి అవయవంలోకి వెళ్ళడం

ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ವಿಸ್ತಾರವಾಗುವ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ଉପରେ ବିସ୍ତାର ହେବା ବା ବ୍ୟାପ୍ତହେବା

एखाद्यात किंवा च्यावर पसरणे.

এতে বা এর ওপর ফেলা বা ব্যাপ্ত হওয়া

மேலே பரவுவது அல்லது மறப்பது

അടിയിലോ മുകളിലോ വ്യാപിക്കുക

फैला देना।

ఆరబెట్టడం

ଖେଳେଇ ଦେବା

ಹರಡಿದ

पसरतील असे करणे.

ছড়িয়ে দেওয়া

குவியலாகச் சேர்ந்துள்ளதை ஒரு பரப்பில் சமமாக இருக்குமாறு பிரித்துவிடுதல்.

വ്യാപിപ്പിക്കുക.

వ్యతిరేక సమాచారం, మాటలు మొదలైనవాటిని ప్రసరింపజేయడం

(विशेषकर नकारात्मक) सूचना, बात आदि फैलाना।

(ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಕಾರಾತ್ಮಕ) ಸೂಚನೆ, ಮಾತು ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಹರಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

(ବିଶେଷକରି ନକରାତ୍ମକ) ସୂଚନା, କଥା ଆଦି ପ୍ରଘଟ ହେବା

(विशेषतः वाईट दृष्टीकोणातून) सूचना, बातमी इत्यादी पसरवणे.

(বিশেষতঃ নেতিবাচক) খবর, কথা ইত্যাদি ছ়ড়ানো

பரப்பு

അറിയിപ്പ്, ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം(പ്രത്യേകിച്ചും മോശമായവ) പരത്തുക

इधर-उधर फैल जाना।

అక్కడక్కడ పడిపోవడము.

ଖେଳେଇ ହୋଇଯିବା

ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ಥವಾಗಿ ಹರಡುವುದು

अस्ताव्यस्त रीतीने इकडे तिकडे पसरणे.

ছড়িয়ে যাওয়া

அலங்கோலமாக அல்லது தாறுமாறாக விழுதல்

വ്യാപിപ്പിക്കുക

ఏదేని వస్తువులను పడుకోవడానికి అనుకూలంగా వేసుకోవడం

ఒక వస్తువుయొక్క ఉపరితలంపై వేరొక వస్తువును అతుకునట్లు చేయడం

बिस्तर, कपड़े आदि को ज़मीन या किसी समतल वस्तु आदि पर पूरी दूरी तक फैलाना।

किसी एक वस्तु की सतह पर दूसरी वस्तु को फैलाना।

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ಇನ್ನೊಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಸವರುವ ಅಥವಾ ಹಚ್ಚುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಹಾಸಿಗೆ, ಬಟ್ಟೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ನೆಲ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರು ಸಮತಲದ ಮೇಲೆ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ಹರವುದು

କୌଣସି ଏକ ବସ୍ତୁର ପୃଷ୍ଠଭାଗରେ ଅନ୍ୟ ଏକ ବସ୍ତୁର ବିସ୍ତାର କରିବା

ବିଛଣା, କପଡ଼ାଆଦି ଭୂମି ଉପରେ ବା କୌଣସି ସମତଳ ବସ୍ତୁଆଦି ଉପରେ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଦୂରତା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବିସ୍ତାର କରିବା

सतरंजी,तट्ट्या इत्यादी जमिनीवर पसरून घालणे.

एखाद्या ओल्या पदार्थाचा थर दुसर्‍या पदार्थावर चढवणे.

বিছানা,কাপড় ইত্যাদি মাটি বা কোনো সমতল বস্তুর উপরে সম্পূর্ণ দূরত্ব পর্যন্ত বিস্তারিত করা

কোনো একটা বস্তুর তলের উপর অন্য বস্তু লাগানো

மடக்கியிருப்பதை முழு அளவுக்கு வரச் செய்தல்.

ഏതെങ്കിലും വസ്‌തുവിന്റെ ഉപരിതലത്തില്‍ മറ്റൊരു വസ്‌തു പരത്തുക.

കിടക്ക, വസ്ത്രം, മുതലായവ നിലത്തു്‌ അല്ലെങ്കില്‍ ഏതെങ്കിലും സമതലമായ ഉപരിതലത്തില്‍ മുഴുവന്‍ ദൂരവും വിരിച്ചിടുക.

గింజలు భూమిలో వేయడం.

फैलाया या प्रसार किया हुआ।

ಹರಡಿದಂತಹ ಅಥವಾ ಪ್ರಸಾರಿತವಾದಂತಹ

ଚାରିଆଡ଼େ ଖେଳି ଯାଇଥିବା

ज्याला पसरवले आहे असा.

ছড়ানো বা প্রসার করা হয়েছে

பரவிய நிலை

പടർന്ന അല്ലെങ്കിൽ പ്രസരിക്കപ്പെട്ട