பொருள் : जो करने वाला हो या कर्म करनेवाला।
எடுத்துக்காட்டு :
भगवान ही सब कामों के कर्ता हैं, हम तो निमित्त मात्र हैं।
ஒத்த சொற்கள் : करणहार, करनहार, कर्ता, कर्तार, कर्त्ता
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ചെയ്യുന്നവന്.
ഭഗവാന് ആണ് എല്ലാ കാര്യങ്ങളുടെയും സ്രഷ്ടാവ്, നമ്മള് വെറും നിമിത്തം മാത്രം.பொருள் : वह जो दूसरों के लिए शारीरिक श्रम का कार्य करके अपना पेट पालता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
मजदूर नहर की खुदाई कर रहे हैं।
ஒத்த சொற்கள் : कमकर, कामगार, कार्मिक, मजदूर, मज़दूर, मजूर, मुटिया, श्रमजीवी, श्रमिक
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఇతరుల కొరకు శారీరక శ్రమను చేసేవారు
కార్మికులతో కాలువను త్రవ్విస్తున్నారు.An employee who performs manual or industrial labor.
working man, working person, workingman, workmanമറ്റുള്ളവർക്കു വേണ്ടി ശാരീരിക പരിശ്രമം നടത്തി തന്റെ വയർ കഴിയുന്ന ആള്.
തൊഴിലാളി കനാല് കുഴിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.