அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.
பொருள் : रहँट के बैल हाँकनेवाला।
எடுத்துக்காட்டு :
हरठिया बैलों को रहँट में जोत रहा है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
কুঁয়ো থেকে জল তোলার যন্ত্রের বলদগুলিকে হাঁকে যে
হারঠিয়া বলদগুলিকে কুঁয়োর জল তোলার যন্ত্রে জুড়ছেনകപ്പിയിലെ വെള്ളം കാളയെ കൊണ്ട് കോരുന്ന ആള്
വെള്ളം കോരുകാരന് കാളയെ കൊണ്ട് വെള്ളം കോരിക്കുന്നുअर्थ : अतिथि या अभ्यागत।
वाक्य प्रयोग : ऐसी दरिद्रता में यदि कोई आया-गया आ गया तो क्या होगा।