இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து जथा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
जथा नाम
௧. नाम
/ निर्जीव
/ वस्तू
/ नैसर्गिक वस्तू
பொருள் : यात्रेकरूंचा समूह.
எடுத்துக்காட்டு :
हा तांडा शहराच्या दिशेन्स् निघाला होता
ஒத்த சொற்கள் : काफला, काफिला, तांडा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A procession (of wagons or mules or camels) traveling together in single file.
We were part of a caravan of almost a thousand camels.They joined the wagon train for safety.
caravan, train, wagon train
௨. नाम
/ अवस्था
/ शारीरिक अवस्था
नाम / समूह
नाम / समूह
பொருள் : एका ठिकाणी एकत्र जमलेली खूप मनुष्य, जनावरे, पशु, पक्षी इत्यादी.
எடுத்துக்காட்டு :
मैदानावर लोकांचा समूह जमला होता.
ஒத்த சொற்கள் : जमाव, झुंड, टोळी, थवा, समुदाय, समूह
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
एक स्थान पर उपस्थित एक से अधिक मनुष्य, पशु आदि जो एक इकाई के रूप में माने जाएँ।
खेतों को पशुओं का समुदाय तहस-नहस कर रहा है।अवली, खेढ़ा, गण, गुट, गुट्ट, ग्रुप, घटा, जंतु समूह, जन्तु समूह, जात, झँडूला, झुंड, झुण्ड, दल, निकर, निकुरंब, निकुरम्ब, पलटन, पल्टन, फ़ौज, फौज, बेड़ा, माल, यूथ, वृंद, वृन्द, संकुल, संघात, संभार, सङ्कुल, सङ्घात, समुदाय, समूह, सम्भार, स्कंध, स्कन्ध
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।