பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து अटकाव என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अटकाव   नाम

௧. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

பொருள் : कोणतीही क्रिया थांबवण्याकरता त्याविरुद्ध केलेली क्रिया.

எடுத்துக்காட்டு : मुखविवरात श्वासाला होणारा प्रतिरोध ध्वनी निर्माण करतो

ஒத்த சொற்கள் : अडथळा, अडवणूक, प्रतिरोध, विरोध


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी कार्य आदि को रोकने के लिए उसके विपरीत कुछ करने की क्रिया या किसी कार्य, जिसे हम न चाहते हों, के विपरीत कुछ करने की क्रिया।

राम के विरोध के बावज़ूद भी मैंने चुनाव लड़ा।
अवरोध, अवरोधन, खिलाफत, खिलाफ़त, प्रतिरोध, विरोध
௨. नाम / अवस्था

பொருள் : एखादे काम किंवा गोष्ट करण्याची मनाई.

எடுத்துக்காட்டு : पोलिसांनी मोर्चा पुढे नेण्यास मनाई केली.
न्यायालयाच्या आदेशानुसार सार्वजनिक ठिकाणी धुम्रपान करण्यास मनाई आहे.

ஒத்த சொற்கள் : निषेध, प्रतिबंध, प्रतिषेध, बंदी, मज्जाव, मनाई


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कोई काम या बात न करने का आदेश।

सार्वजनिक स्थलों पर निषेध के बावज़ूद लोग धूम्रपान करते हैं।
अपसर्ग, आसेध, निवारण, निषेध, पाबंदी, पाबन्दी, प्रतिबंध, प्रतिबन्ध, प्रतिषेध, बंदिश, बंधेज, बन्धेज, बैन, मनाही, रोक, वर्जन, विराम
௩. नाम / अवस्था

பொருள் : अडकण्याची क्रिया, अवस्था किंवा भाव.

எடுத்துக்காட்டு : पाण्याच्या नळीमध्ये असलेल्या अटकावामुळे पाणी कमी येत आहे.

ஒத்த சொற்கள் : अटकावा, अडकाव


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अटकने की क्रिया, अवस्था या भाव।

पानी की नाली में अटकाव की वज़ह से पानी कम आ रहा है।
अटक, अटकापन, अटकाव
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।