 |
फुटणे क्रियापद
பொருள் : गुप्त असलेली गोष्ट उघड होणे.
எடுத்துக்காட்டு :
तो पळून जाणार असल्याची बातमी आधीच फुटली
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
गुप्त या गूढ़ बात का प्रकट होना।
उसका रहस्य खुल गया।घोटाले में शामिल सभी लोग बेनक़ाब हो गए।
उघड़ना, उघढ़ना, उघरना, खुलना, परदाफ़ाश होना, परदाफाश होना, पर्दाफ़ाश होना, पर्दाफाश होना, पोल खुलना, बेनक़ाब होना, बेनकाब होना, भंडा फूटना, भांडा फूटना, रहस्योद्घाटन होना, लिफ़ाफ़ा खुलना, लिफाफा खुलना, लीक होना
பொருள் : ऐक्य किंवा पक्षापासून वेगळा होणे.
எடுத்துக்காட்டு :
तो काँग्रेसमधून बाहेर पडला.
ஒத்த சொற்கள் : बाजूला होणे, बाहेर पडणे, वेगळे होणे, सोडणे
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Remove oneself from an association with or participation in.
She wants to leave.The teenager left home.
She left her position with the Red Cross.
He left the Senate after two terms.
After 20 years with the same company, she pulled up stakes.
depart, leave, pull up stakes
பொருள் : एखाद्या गोष्टीचा एखादा भाग अलग होणे.
எடுத்துக்காட்டு :
तीव्र मतभेदांमुळे तो गट फुटला.
பொருள் : भांडण होऊन वेगळे होणे.
எடுத்துக்காட்டு :
फटकळ सुनेमुळे ते घर फुटले.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : तोंडातून शब्द बाहेर पडणे वा निघणे.
எடுத்துக்காட்டு :
राधेच्या तोंडून शब्द फुटेना.
ஒத்த சொற்கள் : निघणे
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : फुटून निघणे वा बाहेर येणे.
எடுத்துக்காட்டு :
येथे नेहमी ज्वलामुखी फुटतो.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : एखाद्या वस्तुचे वरील आवरण फाटणे वा त्याला चीर पडणे.
எடுத்துக்காட்டு :
अचानक ढोलकी फुटली.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : कठीण किंवा ठोस वस्तू आघाताने तुटणे.
எடுத்துக்காட்டு :
मडके फुटले.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Go to pieces.
The lawn mower finally broke.The gears wore out.
The old chair finally fell apart completely.
break, bust, fall apart, wear, wear out
பொருள் : अतिशय वेदना होणे.
எடுத்துக்காட்டு :
डोकं ठणकायला लागलं की काहीच सुचत नाही.
ஒத்த சொற்கள் : ठणकणे, मोडून येणे
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
फुटणे नाम
பொருள் : एखाद्या गोष्टीचा एखादा भाग अलग होण्याची क्रिया.
எடுத்துக்காட்டு :
एक धूमकेतू पृथ्वीच्या वायूमंडळात फुटण्याची शंका वर्तवली आहे.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी वस्तु से कोई भाग अलग हो जाने की क्रिया।
एक धूमकेतु के पृथ्वी के वायुमंडल में फटने की आशंका है।फटना
