ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ शोहदा ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

शोहदा   विशेषण

୧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

ଅର୍ଥ : असभ्य व्यवहार करने वाला।

ଉଦାହରଣ : वह एक नंबर का लफंगा व्यक्ति है।

ସମକକ୍ଷ : गड्डाम, गड्डामी, नीच, पाजी, बदमाश, लफंगा, लुख्खा, लुच्चा


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

నీచమైన ప్రవృత్తిగలవాడు, చెడ్డ ప్రవర్తన కలవాడు

అతడు అత్యంత దుర్మార్గుడైన వ్యక్తి.
దుర్మార్గుడైన, దుష్టుడైన, నీచుడైన

ନୀଚ ଓ ପାଜି

ସେ ଏକ ନମ୍ବରର ଲଫଙ୍ଗା
ବଦମାସ, ଲଫଙ୍ଗା, ହାରାମୀ

असभ्य वर्तन करणारा.

त्याच्या नादी लागू नकोस,तो एक लुच्चा माणूस आहे.
नीच, पाजी, बदमाश, लफंगा, लबाड, लुच्चा, हलकट

Of very poor quality. Flimsy.

bum, cheap, cheesy, chintzy, crummy, punk, sleazy, tinny

নীচ এবং পাজি

সে এক নম্বরের বদমাশ লোক
বদমাশ

மோசமான நிலை

அவன் தாழ்ந்தக் குணமுடையவன்
கீழ்தரமான, தாழ்ந்த, போக்கிரித்தனமான

शोहदा   संज्ञा

୧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

ଅର୍ଥ : अकारण लोगों से लड़ने या मार पीट करने वाला।

ଉଦାହରଣ : थानेदार ने आज चौराहे पर एक गुंडे को धर दबोचा।
इस इलाके में दादाओं की दादागीरी बढ़ती जा रही है।

ସମକକ୍ଷ : गुंडा, गुन्डा, दादा, धींगरा, निर्मुट, बदमाश, मवाली, लफंगा, लुंगाड़ा, लुख्खा, लुच्चा


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

అకారణంగా లేదా డబ్బుకోసం ఇతరులతో గొడవపడి హింసించేవాడు

ఈ ప్రదేశంలో గూండాల దౌర్జన్యాలు ఎక్కువవుతున్నాయి.
గూండా, దాదా, రౌడి

ଅକାରଣରେ ଲୋକଙ୍କ ସହିତ ଲଢ଼ୁଥିବା ବା ମାରପିଟ କରୁଥିବା ଲୋକ

ଥାନାବାବୁ ଆଜି ଚୌଛକି ଉପରେ ଜଣେ ଗୁଣ୍ଡାକୁ ଧରିପକାଇଲେ ଏହି ଅଞ୍ଚଳରେ ଦାଦାମାନଙ୍କର ଦାଦାଗିରି ବଢ଼ିଯାଉଛି
ଗୁଣ୍ଡା, ଦାଦା, ବଦମାସ

ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದೆ ಜನರನ್ನು ಬೆದರಿಸುವ ಅನ್ಯಾಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಉಳ್ಳವನು

ನೀಚ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ.
ದುಷ್ಟ ಪುಂಡ, ನೀಚ, ಪೋಕರಿ, ಪೋಲಿ, ಫಟಿಂಗ

अकारण लोकांशी मारहाण करणारी व्यक्ती.

ठाणेदाराने चौकावर एका गुंडाला पकडले.
गुंड

A deceitful and unreliable scoundrel.

knave, rapscallion, rascal, rogue, scalawag, scallywag, varlet

অকারণে লোকেদের সাথে ঝগড়া বা মারপিট করে যে

দারোগা আজ চৌরাস্তায় একটা গুণ্ডাকে ধরেছে
গুণ্ডা, দাদা, মস্তান

കാരണമില്ലാതെ മറ്റുള്ളവരുമായി ലഹള കൂടുന്നവര്.

പോലീസ് ഇന്സ്പെക്ടര്‍ ഇന്നൊരു ഗുണ്ടയെ പിടിച്ചു.
കേഡി, ഗുണ്ട, റൌഡി
୨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

ଅର୍ଥ : काम वासना में अत्यधिक लिप्त रहने वाला व्यक्ति।

ଉଦାହରଣ : कामुक को जीवन का सुख काम वासना में ही दिखाई पड़ता है।

ସମକକ୍ଷ : अनुक, इश्क-बाज, इश्कबाज, इश्क़-बाज़, इश्क़बाज़, कामकूट, कामी, कामुक, नागरीट, नागवीट, भोगी, मधुकर, रंगरसिया, रङ्गरसिया, लंपट, लम्पट, विलासी, विषयी


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

କାମ ବାସନାରେ ଅତ୍ୟଧିକ ଲିପ୍ତ ରହୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

କାମୁକକୁ ଜୀବନର ସୁଖ କାମବାସନାରେ ହିଁ ଦେଖାଯାଏ
କାମୁକ, ଚରିତ୍ରହୀନ, ବିଟ, ବିଟପ, ବ୍ୟଭିଚାରୀ, ଲମ୍ପଟ

अधिक कामवासना असलेली व्यक्ती.

कामुकाला कामवासनेशिवाय काहीही दिसत नाही.
कामुक, भोगी, लंपट, विलासी

কাম বাসনায় অত্যধিক লিপ্ত থাকেন যে ব্যক্তি

"কামুকের জীবনে কাম বাসনাতেই জীবনের সুখ অনুভূত হয়"
কামুক

காம இச்சையில் அதிக ஆர்வம் கொள்ளும் நபர்

காமுகனின் வாழ்க்கையின் இன்பம் காம இச்சையிலே காணப்படுகிறது
காமுகன்

കാമവാസനകളാല്‍ ലിപതമായ പുരുഷന്‍

ലമ്പടന്‍ കാമപൂര്‍ഥ്റ്റിയിലാണ്‍ ജീവിത സുഖം കുടികൊള്ളുന്നത്
ലമ്പടന്‍
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।