 |
ଆମାର୍କୋଶକୁ ସ୍ୱାଗତ ।
ଅମରକୋଶ ହେଉଛି ଭାରତୀୟ ଭାଷାର ଏକ ଅନନ୍ୟ ଅଭିଧାନ । ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟବହୃତ ହେଉଥିବା ପ୍ରସଙ୍ଗ ଅନୁଯାୟୀ ଅର୍ଥ ଭିନ୍ନ ହୋଇଥାଏ । ଏଠାରେ, ଶବ୍ଦର ବିଭିନ୍ନ ଅର୍ଥ ବାକ୍ୟ ବ୍ୟବହାର, ଉଦାହରଣ ଏବଂ ସମକକ୍ଷ ସହିତ ବିସ୍ତୃତ ଭାବରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଛି ।
ଅମରକୋଶରେ ୫୫,୦୦୦ରୁ ଅଧିକ ଓଡ଼ିଆ ଶବ୍ଦ ଉପଲବ୍ଧ । ଦୟାକରି ସନ୍ଧାନ କରିବାକୁ ଏକ ଶବ୍ଦ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ ।
अभिमुख विशेषण
ଅର୍ଥ : सामने वाला या सामने का।
ଉଦାହରଣ :
मंदिर के सम्मुख मंडप के स्तंभों में पांच पांडवों की मूर्तियाँ हैं।
ସମକକ୍ଷ : सम्मुख
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
ముందుగా వున్న
మందిరంలో మొదటగా వున్న మండపంలో స్థంభంపైన పాండవుల ఐదు విగ్రహాలు వున్నాయి.అభిముఖంగా, ఎదురుగా, ప్రతిముఖముగా, ముందరగా, మొగుదాలగా, మొదటగా, సన్నిదానముగా, సమక్షముగా, సముఖముగా, సమ్ముఖముగా
ସମ୍ମୁଖରେ ଥିବା ବା ସମ୍ମୁଖର
ମନ୍ଦିର ସମ୍ମୁଖସ୍ଥ ମଣ୍ଡପର ସ୍ତମ୍ବଗୁଡ଼ିକରେ ପଞ୍ଚୁପାଣ୍ଡବଙ୍କ ମୂର୍ତ୍ତି ରହିଛିସମ୍ମୁଖବର୍ତ୍ତି, ସମ୍ମୁଖସ୍ଥ
ಮುಂದಿರುವ ಅಥವಾ ಮುಂದಿರುವಂತಹ
ದೇವಾಲಯದ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿರುವ ಮಂಪಟದ ಸ್ತಂಭದಲ್ಲಿ ಐದು ಜನ ಪಾಂಡವರ ಮೂರ್ತಿಗಳಿವೆ.ಸಮ್ಮುಖದ, ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿರುವ, ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿರುವಂತ, ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿರುವಂತಹ
எதிரிலுள்ள
கோயிலின் எதிரிலுள்ள மண்டபத்தின் தூண்களில் ஐந்து பாண்டவ சிலைகள் இருக்கின்றனஎதிரிலிருக்கக்கூடிய, எதிரிலிருக்கும், எதிரிலுள்ள
മുൻ വശത്തുള്ള
ക്ഷേത്രത്തിന്റെ മുൻ വശത്തുള്ള മണ്ഡപത്തിന്റെ തൂണുകളിൽ അഞ്ച് പാണ്ഡവരുടെ പ്രതിമയുണ്ട്മുൻ വശത്തുള്ള
ଅର୍ଥ : जो किसी काम में लगा हुआ हो।
ଉଦାହରଣ :
अचानक बिजली चले जाने से खाने में जुटे लोग शोर मचाने लगे।
वह कृषि कार्य में जुटा है।
ସମକକ୍ଷ : कार्यरत, कार्यशील, जुटा, जुटा हुआ, परायण, प्रवृत्त, रत, लगा, लगा हुआ
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
ಯಾವುದಾದರೂ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವವ
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಿರತನಾದವರನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬಾರದು.ನಿರತನಾದ, ನಿರತನಾದಂತ, ನಿರತನಾದಂತಹ, ಮಗ್ನನಾದ, ಮಗ್ನನಾದಂತ, ಮಗ್ನನಾದಂತಹ
যে কোনো কাজে নিযুক্ত
হঠাত বিদ্যুত চলে যাওয়ায় খাওয়ার জন্য জড়ো হওয়া লোক চিতকার করতে শুরু করে ও কৃষি কাজে নিযুক্তকার্যরত, জড়ো হওয়া লোক, নিযুক্ত, প্রবৃত্ত
ଅର୍ଥ : जो किसी विशेष समय में किसी स्थान विशेष पर हो।
ଉଦାହରଣ :
आज कक्षा में उपस्थित छात्रों की संख्या कम थी।
ସମକକ୍ଷ : अवस्थित, उपस्थित, पेश, प्रस्तुत, बरकरार, बरक़रार, मौजूद, विद्यमान, हाज़िर, हाजिर
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
సమీపంగా లేదా ముందుగానీ ఉండే క్రియ.
ఈ రోజు తరగతిలో పది మంది విద్యార్థులు హాజరయ్యారుసంసిద్ధమైన, సిద్దమైన, హాజరైన
ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಗಳು ಇರುವುದು
ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಾದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಿಹಿ ಹಂಚಲಾಯಿತು.ಉಪಸ್ಥಿತ, ಉಪಸ್ಥಿತವಾದ, ಉಪಸ್ಥಿತವಾದಂತ, ಉಪಸ್ಥಿತವಾದಂತಹ, ವಿದ್ಯಾಮಾನ, ವಿದ್ಯಾಮಾನವಾದಂತ, ವಿದ್ಯಾಮಾನವಾದಂತಹ, ವಿದ್ಯಾಯಮಾನವಾದ, ಹಾಜರಾದ, ಹಾಜರಾದಂತ, ಹಾಜರಾದಂತಹ
Being or existing in a specified place.
The murderer is present in this room.Present at the wedding.
Present at the creation.
present
இருக்கு இடத்தில் இருக்கு நிலை.
இன்று வகுப்பில் பத்து மாணவர்கள் ஆஜரான காரணத்தால் பாடம் துவங்கியதுஆஜரான, வந்திருக்கிற, வந்துள்ள
സമീപത്തിരിക്കുന്ന, അടുത്ത് അല്ലെങ്കില് അരികില് വന്ന.
ഇന്ന് ക്ലാസ്സില് പത്ത് വിദ്യാര്ത്ഥികള് ഹാജരുണ്ടായിരുന്നു.വന്ന, സന്നിഹിതരായ, ഹാജരുള്ള
जो सामने, उपस्थित या मौजूद न हो।
आज श्याम कक्षा में अनुपस्थित था।अनुपस्थित, अप्रस्तुत, अप्राप्त, अवर्तमान, अवर्त्तमान, अविद्य, अविद्यमान, ग़ैरमौज़ूद, ग़ैरहाज़िर, गैरमौजूद, गैरहाजिर, नदारत, नदारद
मुहावरा - आँखें अंगारे बरसाना
अर्थ : अत्यधिक क्रोध के कारण आँखों का रंग लाल होना।
वाक्य प्रयोग : अनुचित बात पर उसकी आँखों से अंगारे बरस में लगते हैं।