భారతీయ ఆర్యుల నాలుగు వర్ణాలలో మూడవది

ଭାରତୀୟ ଆର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ଚାରି ବର୍ଣ୍ଣ ମଧ୍ୟରୁ ତୃତୀୟ ବର୍ଣ୍ଣ

भारतीय समाजव्यवस्थेतील चार वर्णांपैकी तिसरा वर्ण.

ভারতীয় আর্যদের চার বর্ণের মধ্যে তৃতীয়

இந்திய ஆரியர்களின் நான்கு சாதிகளில் மூன்றாவது

വൈശ്യന്മാർ

భారతీయ వర్ణాలలో మూడవ వర్ణం. వీరు వ్యాపారం చేస్తారు.

ಚತುವರ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರನೆಯದು, ವ್ಯಾಪಾರವೇ ವೃತ್ತಿಯಾಗುಳ್ಳ, ಮೇಲಿನ ವರ್ಣಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವನು

ଭାରତୀଯ ଚାରି ବର୍ଣ୍ଣ ମଧ୍ୟରୁ ତୃତୀୟ ବର୍ଣ୍ଣ ଅନ୍ତର୍ଗତ ବ୍ୟକ୍ତି ଯାହାଙ୍କ ମୁଖ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟ ହେଲା ବେପାରବଣିଜ

हिंदूच्या चारवर्णातील तिसरा, व्यापारी उदीमांचा वर्ग.

A member of the mercantile and professional Hindu caste. The third of the four main castes.

ভারতীয় চার বর্ণের মধ্যে তৃতীয় বর্ণের ব্যাক্তি যার প্রধান কাজ হল ব্যবসা করা

இந்திய ஆரியர்களின் நான்கு சாதி பிரிவுகளில் மூன்றாவது சாதியானவர் அந்த குலத்திற்கான தொழிலைச் செய்பவர்

ഭാരതീയ ആര്യന്മാരിലെ മൂന്ന് വര്ണ്ണടങ്ങളില്‍ മൂന്നാമത്തെ വരണ്ണത്തില്പ്പെട്ട ആള് അയാളുടെ തൊഴില്‍ വ്യാപാരമായിരിക്കും