ଅର୍ଥ : जो त्यागने या छोड़ने योग्य हो।
ଉଦାହରଣ :
चोरी, धूर्तता आदि त्याज्य कर्म हैं।
ସମକକ୍ଷ : अर्प्य, अवद्य, तजनीय, त्याजनीय, त्याज्य, परित्याज्य, हेय
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿರುವ ವಸ್ತು
ಕಳ್ಳತನ, ದುಷ್ಟತನ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯଯାହା ତ୍ୟାଗ କରିବା ବା ଦୂରେଇଦେବାର ଯୋଗ୍ୟ
ଚୋରୀ, ଧୂର୍ତତାଆଦି ତ୍ୟାଜ୍ୟ କର୍ମযা ত্যাগ করবার ছেড়ে দেওয়ার যোগ্য
চৌর্যবৃত্তি, ধূর্ততা ইত্যাদি ত্যাজ্য কর্মത്യജിക്കാന് അല്ലെങ്കില് ഉപേക്ഷിക്കാറായത്.
കളവ്, ധൂര്ത്ത് മുതലായവ ത്യജിക്കേണ്ടതായ കാര്യങ്ങളാണു.ଅର୍ଥ : जिसका निषेध किया गया हो।
ଉଦାହରଣ :
आप निषिद्ध कार्य ही क्यों करते हैं।
ସମକକ୍ଷ : अवक्तव्य, आसिद्ध, निवारित, निषिद्ध, निषेधित, प्रतिबंधित, प्रतिबन्धित, मना, मना किया हुआ, वर्जित, वारित, व्याहत
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಷೇದವಿರುವಿಕೆ
ಕೋಮು ಗಲಭೆಯಾದ ಕಾರಣ ಆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನಿಷಿದ್ದ ಪ್ರದೇಶವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.Excluded from use or mention.
Forbidden fruit.যা নিষেধ করা হয়েছে
এই ঝিলে সাঁতার কাটা বারণআপনি নিষিদ্ধ কাজই কেন করেনവിലക്ക് കല്പിച്ച.
ഈ തടാകത്തില് നീന്തുന്നത് നിരോധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.