୧. संज्ञा
/ निर्जीव
/ स्थान
/ भौतिक स्थान
ଉଦାହରଣ :
सच्चा गुरु ही हमें भवसागर पार करा सकता है।
ସମକକ୍ଷ :
भव सिंधु, भव-सागर, भव-सिंधु, भवसागर, भवसिंधु
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
సంసార సాగరం
నిజమైన గురువులు మాత్రమే ప్రచంఢమైన సముద్రాన్ని దాటగలరు
భవసాగరం
ସଂସାର ରୂପକ ସାଗର
ପ୍ରକୃତ ଗୁରୁ ହିଁ ଆମକୁ ଭବସାଗର ପାରି କରି ପାରିବେ
ଭବସାଗର,
ଭବସିନ୍ଧୁ
संसाररूपी सागर.
विठ्ठलाच्या भक्तीने भवसागरातून तरून जाता येते.
भवसागर
সংসার রুপ সাগর
প্রকৃত গুরুই আমাদের ভবসাগর পার করিয়ে দিতে পারেন
ভবসাগর,
ভবসিন্ধু
உலகமயமான கடல்
உண்மையான குரு மட்டுமே நம்மை பிறவிக்கடலை கடக்கச் செய்வார்
பிறவிக்கடல்
ലോകമാകുന്ന സാഗരം
യഥാര്ഥ ഗുരു നമ്മെ ഭവസാഗരം തരണം ചെയ്യിപ്പിക്കുന്നു
ഭവസാഗരം,
സംസാരസാഗരം