బాహ్య సంబంధమైనవి

ಆಂತರಿಕವಲ್ಲದ ಹೊರಗಿನದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದುದು

ବାହାରର ବା ବାହାର ସହ ସମ୍ବନ୍ଧିତ

बाहेर असलेला.

Happening or arising or located outside or beyond some limits or especially surface.

বাইরের না বাহ্য সম্বন্ধীয়

உள்புறத்திற்கு எதிர் திசையில் உள்ளதைக் குறிப்பது.

പുറത്തുള്ള അല്ലെങ്കില്‍ പുറത്തുള്ളതിനെ സംബന്ധിക്കുന്ന.

వెలుపలకి కనబడే భాగము.

ବାହାରୁ ବା ଉପରୁ ଦେଖା ଯାଉଥିବା

ಹೊರಗೆ ಅಥವಾ ಮೇಲಿನಿಂದ ಕಾಣಿಸುವ

बाहेर वा वरच्या बाजूस असणारा.

Being on or toward the outside of the body.

বাইরে বা উপরের থেকে দেখা যায় যা

வெளிப்புற,வெளி

പുറത്ത് അല്ലെങ്കില്‍ മുകളിലൂടെ കാണാന്‍ കഴിയുന്നത്.

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಯಾವುದೇ ಕ್ಷೇತ್ರ, ದಳ ವರ್ಗ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ

പുറത്തുള്ള

కుటుంబము లేక సమాజములోని వెలుపలి వ్యక్తులు.

ತನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸಮಾಜದಿಂದ ದೂರ ಉಳಿದಿರುವ

ନିଜ କୁଟୁମ୍ବ ବା ସମାଜରୁ ବର୍ହିଭୂତ

कुटुंबाच्या, समाजाच्या किंवा देशाच्या बाहेरचा.

Not connected by kinship.

নিজের আত্মীয়-কুটুম্ব এবং সমাজের বাইরের

தன் குடும்பம் அல்லது சமூகத்திலிருந்து வெளியே இருக்கிற.

സ്വന്തം കുടുംബം അല്ലെങ്കില്‍ സമൂഹത്തിന്‍ പുറത്തുള്ള