మొగ్గలు విచ్చిన స్థితి.

ఉద్యానవనంలో అనేక రకాల పూలు వికసించినవి.
కుసుమాలు, పువ్వులు, పుష్పాలు, పూలు, సుమములు

ଗଛର ଯେଉଁ ଅଙ୍ଗ ଗୋଲ ବା ଲମ୍ବା ପାଖୁଡ଼ାରେ ତିଆରି ହୋଇଥାଏ ଏବଂ ଯେଉଁଥିରେ ଫଳ ଉତ୍ପନ୍ନ କରିବାର ଶକ୍ତି ଥାଏ

ବଗିଚାରେ ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ଫୁଲ ଫୁଟିଛି
କୁସୁମ, ପୁଷ୍ପ, ପ୍ରସୂନ, ଫୁଲ, ସୁମନ

ಶಲಾಕೆ ಅಥವಾ ಪುಂಕೇಸರ ಅಥವಾ ಈ ಎರಡೂ ಇರುವ ಸಸ್ಯಗಳ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯ ಅಂಗ ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಸುರರಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ಬಣ್ಣದ ಮುಂದೆ ಹಣ್ಣು ಅಥವಾ ಬೀಜವನ್ನು ಉತ್ಪತ್ತಿಮಾಡುವ ಸಸ್ಯಭಾಗ

ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ಮಲ್ಲಿಗೆ ಹೂ ಅರಳಿ ಘಮಘಮ ವಾಸನೆ ಬೀರಿವೆ.
ಕುಸುಮ, ಪುಷ್ಪ, ಪ್ರಸೂನ, ಹೂ, ಹೂವು

फळे उत्पन्न करणारा झाडाचा एक भाग,उमललेली कळी.

बागेत रंगीत फूले लागली होती
कुसुम, पुष्प, फूल, सुमन

Reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts.

bloom, blossom, flower

গাছের সেই অংশ যা গোল বা লম্বা পাপড়ী দিয়ে তৈরী হয় এবং যার ফল উত্পন্ন তৈরী করার ক্ষমতা থাকে

উপবনে অনেক রকমের ফুল ফুটে আছে
পুষ্প, পুষ্পক, প্রসূন, ফুল

பூ, மலர், புஷ்பம்

தோட்டத்தில் பலவிதமான மலர்கள் பூத்திருக்கின்றன.
புஷ்பம், பூ, மலர்

ചെടികളിന്മേല് നീളത്തിലോ വട്ടത്തിലോ ഉള്ള ഇതളുകളില് നിന്ന് പഴങ്ങള്‍ ഉത്പന്നമാക്കുവാന്‍ സാദ്ധ്യമാക്കുന്നത്.

തോട്ടത്തില് പലതരത്തിലുള്ള പൂവുകള്‍ വിടരുന്നു.
അലര്‍, കുസുമം, താരു, പുഷ്പം, പൂക്കള്‍, പൂവ്, പ്രസൂനം, മലര്‍, സുമം, സുമനസ്സു

ଯେଉଁ ଉଦ୍ଭିଦ ବିଶେଷ ଭାବେ ଫୁଲ ପାଇଁ ହିଁ ପ୍ରସିଦ୍ଧ

ଚମ୍ପା,ପଳାଶ ଆଦି ସପୁଷ୍ପକ ଉଦ୍ଭିଦ ମାଳୀ ବଗିଚାରେ ସପୁଷ୍ପକ ଉଦ୍ଭିଦ ଗୁଡ଼ିକରେ ପାଣି ଛିଞ୍ଚୁଛି
ସପୁଷ୍ପକ ଉଦ୍ଭିଦ

फूलांसाठी प्रसिद्ध असलेले झाड.

त्या छोटयाशा बागेत अनेक फुलझाडे होती.
फुलझाड

A plant cultivated for its blooms or blossoms.

flower

যে গাছ বিশেষভাবে ফুলের জন্য প্রসিদ্ধ

"চম্পা,টেসু ইত্যাদি ফুলের গাছমালী বাগানে ফুলের গাছগুলি সেচন করছে"
ফুলের গাছ

முக்கியமாக பூக்களுக்காக பிரசித்திப்பெற்று இருக்கும் ஒரு தாவரம்

சம்பா,டேசு முதலிய பூச்செடிகள் இருக்கின்றன
பூச்செடி

പ്രത്യേക രൂപത്തിലുള്ള പൂക്കള്‍ കൊണ്ട് പ്രസിദ്ധമായിരിക്കുന്ന സസ്യം.

തോട്ടക്കാരന്‍ തോട്ടത്തില്‍ പൂച്ചെടികള്‍ നനച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
പൂക്കളുള്ള ചെടി, പൂച്ചെടി

सोने, चांदी इत्यादींपासून, फुलाच्या आकाराचे शिरोभूषण.

मामीने अंबाड्यावर फूल खोचले.
फूल

దీపం వెలిగించడానికి నూనెలో వేసే పత్తితో లేదా గుడ్డతో చేసినది

రేష్మ దీపపు వత్తికొడిని తుడిచి దీపాన్ని తిరిగి వెలిగించింది.
దీపపువత్తికొడి, దీపపువత్తికొస, వత్తికొన

ଜଳିକରି ଉପରକୁ ଉଠିଥିବା ଦୀପ ବଳିତାର ଅଂଶ

ରେଶ୍‌ମା ସଳିତାରୁ ଫୁଲ ଝାଡ଼ି ପୁଣି ଦୀପ ତେଜିଲା
ଗୁଲ, ଫୁଲ

ಉರಿದು ಮೇಲೆ ಬಂದಿರುವಂತಹ ದೀಪದ ಬತ್ತಿಯ ಅಂಶ

ರಮೇಶನು ದೀಪದ ಕುಡಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ಮತ್ತೆ ದೀಪವನ್ನು ಪುನಃ ಹಚ್ಚಿದನು.
ದೀಪದ ಕುಡಿ

वात किंवा काकडा वगैरे जळून काळा झालेला भाग.

रेशमाने काजळी काढून परत दिवा लावला.
काजळी, गुल

The charred portion of a candlewick.

snuff

জ্বলে বেরিয়ে আসা প্রদীপের বাতির অংশ

রেশমা সলতে ঝেড়ে আবার প্রদীপ জ্বালাল
সলতে

எரிந்த வத்தி

அவள் எரிந்த வத்தியைத் தூக்கிப் போட்டாள்.
எரிந்த வத்தி

കത്തുന്ന തിരിയുടെ അറ്റം

രേഷ്മ തിരിയുടെ അറ്റം തെറുത്തിട്ട് വീണ്ടും കത്തിച്ചു
തിരിയുടെ അറ്റം

ముక్కుకు వేసుకునే ఒక ఆభరణం

వదినగారి ముక్కుకు ఉన్న ముక్కుపుడక చాలా అందంగా వుంది.
ముక్కుపుడక, ముక్కెర

ନାକ ବା କାନରେ ପିନ୍ଧୁଥିବା ଏକ ଗହଣା

ଭାଉଜଙ୍କ ନାକ ଫୁଲ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ଲାଗୁଛି
ଫୁଲ

ಮೂಗು ಮತ್ತು ಕಿವಿಗೆ ಧರಿಸುವ ಒಂದು ಆಭರಣ

ಅತ್ತಿಗೆ ಮೂಗಿನಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿರುವ ಹೊಸ ನತ್ತು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.
ನತ್ತು, ಮೂಗುತಿ, ಮೂಗುಬೊಟ್ಟು

नाकात किंवा कानात घालण्याचा एक दागिना.

वहिनीची नाकातली फुली खूप छान दिसतेय.
फुली

Ornament consisting of a circular rounded protuberance (as on a vault or shield or belt).

rivet, stud

নাক বা কানে পরার এক ধরনের গয়না

"বৌদির নাকের নতুন ফুলটা খুব ভালো লাগছে।"
ফুল

மூக்கு அல்லது காதில் அணிவிக்கக்கூடிய ஒரு ஆபரணம்

அன்னியின் மூக்கில் உள்ள புதிய மூக்குத்தி மிகவும் அழகாக இருக்கிறது
நாசிகாபரணம், மூக்குத்தி, மூக்குத்திருகு, மூக்குப்பொட்டு, மூக்கொற்றி, வராகன்பூடு

മൂക്കിലും കാതിലുമണിയുന്ന ഒരു ആഭൂഷണം

ചേട്ടത്തിയുടെ പുതിയ കമ്മല്‍ നല്ല ഭംഗിയുണ്ട്
കമ്മല്

ଶବଦାହ ପରେ ରହିଥିବା ଅବଶିଷ୍ଟ ହାଡ଼

ସେ ଅସ୍ଥି ନେଇ ଗଙ୍ଗାରେ ବିସର୍ଜନ କରିବାପାଇଁ ଯାଇଛନ୍ତି
ଅସ୍ଥି

शव दहनानंतर शेष राहिलेली हाडे.

त्याने अस्थींचे विसर्जन गंगेत केले.
अस्थि, अस्थी

মৃতদাহ দাহ করার পরে অবশিষ্ট হাড়

"ও অস্থি নিয়ে গঙ্গায় ভাসাতে গেল"
অস্থি

రాగి మరియు తగరం కలయిక వలన ఏర్పడిన మిశ్రమ ధాతువు.

ఈ పళ్ళెం స్టీలుతో తయారుచేయబడింది.
స్టీలు

ତମ୍ବା ଓ ରାଙ୍ଗାର ମିଶ୍ରଣରୁ ତିଆରି ହେଉଥିବା ଏକ ମିଶ୍ରଧାତୁ

ଏହି ଥାଳି ବ୍ରୋଞ୍ଜଧାତୁରେ ତିଆରି
ବ୍ରୋଞ୍ଜ, ବ୍ରୋଞ୍ଜଧାତୁ

ತಾಮ್ರ ಮತ್ತು ತವರವೂ ಸೇರಿ ಆದ ಮಿಶ್ರ ಲೋಹ

ಈ ತಟ್ಟೆ ಕಂಚಿನಿಂದ ಮಾಡಿರುವುದು.
ಕಂಚು

তামা ও সীসা মিশিয়ে বানানো মিশ্রিত ধাতু

"এই থালাটা ফুল ধাতু দিয়ে তৈরী"
ফুল ধাতু

தாமிரமும் தகரமும் கலந்த தட்டினால் கணீரென்று ஒலி எழுப்பும் உலோகம்.

இந்தத்தட்டு வெண்கலத்தால் ஆனது
வெண்கலம்

ചെമ്പിന്റെയും വെളുത്തീയവും ചേത്ത് ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒരു കൂട്ട് ലോഹം

ഈ പാത്രം വെള്ളോടിന്റേത് ആണ്
വെള്ളോട്

କବାଟ, ହାତବାଡି ଆଦିରେ ସୁନ୍ଦରତାପାଇଁ ବସିଥିବା ପିତଳ ଆଦିର ଗୋଲାକାର ବସ୍ତୁ

ଏହି ପ୍ରଚୀନ କବାଟରେ ଲାଗିଥିବା ଫୁଲ ଆକର୍ଷଣୀୟ
ଫୁଲ

জানলা,ছড়ি ইত্যাদির সৌন্দর্য্য বৃদ্ধি করার জন্য পিতলের তৈরী গোলাকৃতির বস্তু যা আটকানো হয়

"এই পুরানো জানলায় লাগানো ফুলটি আকর্ষণীয়"
কারুকার্য, ফুল

ଆଣ୍ଠୁର ଗୋଲ ହାଡ

ତାଙ୍କ ବାଁ ଗୋଡ ଆଣ୍ଠୁଚକିରେ କିଛି ଅସୁବିଧା ରହିଛି
ଆଣ୍ଠୁଗଣ୍ଠି, ଆଣ୍ଠୁଚକି

A small flat triangular bone in front of the knee that protects the knee joint.

kneecap, kneepan, patella

হাঁটুর গোল হাঁড়

"তার বাঁ পায়ের মালাই চাকীতে সমস্যা রয়েছে"
মালাই চাকী

స్త్రీల యొక్క జననేంద్రియాల నుండి ప్రతి నెల మూడు నాలగు రోజులు అయ్యే రక్త స్త్రావం

ఋతు ధర్మ సమయంలో ఎక్కువమంది స్త్రీలకు బాధ కలుగుతుంది.
ఋతుధర్మం, నెలసరి, బహిష్టు, ముట్టు

ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹತ್ತರಿಂದ ಹದಿನಾರರ ವಯೋಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ರಕ್ತಸ್ರಾವವು ತಿಂಗಳಿಗೊಂದರಂತೆ ಆಗುತ್ತಾ ಹೋಗುವ ಜೈವಿಕ ಕ್ರಿಯೆ

ಮುಟ್ಟು ಆದ ಮಹಿಳೆಯು ಮೈಲಿಗೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯಿದೆ.
ಆರ್ತವ, ಮುಟ್ಟಾಗುವಿಕೆ, ಮುಟ್ಟು, ರಜಃಸ್ರಾವ, ರಜೋದರ್ಶನ

ସ୍ତ୍ରୀମାନଙ୍କ ଜନନେନ୍ଦ୍ରିୟରୁ ପ୍ରତିମାସ ତିନିଚାରି ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବାହାରୁଥିବା ରକ୍ତ ଆଦି

ରଜ ସ୍ରାବ ସମୟରେ ଅନେକ ସ୍ତ୍ରୀଙ୍କର କଷ୍ଟ ହୋଇଥାଏ
ଋତୁ, କୁସୁମ, ପୁଷ୍ୟ, ରଜ

स्त्रियांचा मासिकधर्माच्या वेळी होणारा रक्ताचा स्राव.

रज स्राव ही एक नैसर्गिक प्रक्रिया आहे.
ऋतूस्राव, कुसुम, रज, रजःस्राव, विटाळ

The monthly discharge of blood from the uterus of nonpregnant women from puberty to menopause.

The women were sickly and subject to excessive menstruation.
A woman does not take the gout unless her menses be stopped.
The semen begins to appear in males and to be emitted at the same time of life that the catamenia begin to flow in females.
catamenia, flow, menses, menstruation, menstruum, period

স্ত্রীদের জননেন্দ্রীয় থেকে প্রতি মাসে তিন চার দিনের জন্য নিসৃত রক্ত ইত্যাদি

রজস্রাবের সময় বেশির ভাগ মহিলাদের কষ্ট হয়
ঋতু, রজস্রাব

மாதவிலக்கு

மாதவிலக்கு சமயத்தில் பெண்கள் மிகவும் சிரமப்படுவார்கள்.
மாதவிலக்கு

സ്ത്രീകളുടെ ജനനേന്ദ്രിയത്തില് നിന്നും എല്ലാ മാസവും മൂന്ന് നാല് ദിവസം പുറത്തേക്കു വരുന്ന രക്തം.

ആര്ത്തവ സമയത്ത് അധികം സ്ത്രീകള്ക്കും ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ട്.
ആര്ത്തവം, തീണ്ടാരി, മാസമുറ

స్త్రీల కడుపులో ఒక స్థానము, దీనిలో పిండము ఉంటుంది.

గర్భాశయ వ్యాధి కారణంగా సీత తల్లి కాలేకపోయింది.
గర్భకోశము, గర్భతిత్తి, గర్భసంచి, గర్భాశయం

ಜೀವೋತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಸ್ತ್ರೀ ಅಥವಾ ಹೆಣ್ಣು ಜೀವದ ದೇಹದ ಒಂದು ಅಂಗ

ಅವಳಿಗೆ ಗರ್ಭಕೋಶ ತೊಂದರೆ ಇರುವುದರಿಂದ ಹೆರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಾಗುವ ಸಂಭವವಿದೆ.
ಗರ್ಭ, ಗರ್ಭಕೋಶ, ಗರ್ಭಾಷಯ

ସ୍ତ୍ରୀମାନଙ୍କର ପେଟର ଯେଉଁ ସ୍ଥାନରେ ଗର୍ଭ ବା ଛୁଆ ରହେ

ସୀତା ଗର୍ଭାଶୟ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ରୋଗ କାରଣରୁ ମା’ ହୋଇ ପାରୁନାହିଁ
ଗର୍ଭ, ଗର୍ଭାଶୟ

जेथे गर्भ विकसित होतो असा स्त्रियांच्या शरीरातील एक अवयव.

गर्भाशय ओटीपोटात असतो.
उदर, कूस, गर्भकोश, गर्भाशय, पोट

A hollow muscular organ in the pelvic cavity of females. Contains the developing fetus.

uterus, womb

মহিলাদের পেটের সেই স্হান যেখানে বাচ্চা থাকে

জরায়ু সম্পর্কিত রোগের ফলে সীতা মা হতে পারেনি
গর্ভ, গর্ভথলি, গর্ভাশয়, জরায়ু, পেট, যোনি

தாயின் வயிற்றில் கரு முழு வளர்ச்சியடைந்து வெளிவரும் வரை தங்கியிருக்கும் பை போன்ற உறுப்பு

கருப்பையில் கோளாறு இருப்பதால் லதா மருத்துவரிடம் சென்று பரிசோதித்தாள்
கருப்பை, கர்ப்பப்பை

സ്ത്രീകളുടെ വയറ്റില്‍ ഗര്ഭത്തില് കുട്ടി ഇരിക്കുന്ന സ്ഥലം.

ഗര്ഭാശയ രോഗം കാരണം സീതക്ക് അമ്മയാകാന്‍ കഴിയില്ല.
ഗര്ഭപാത്രം, ഗര്ഭാശയം