ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ फर्ज ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

फर्ज   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

୧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

ଅର୍ଥ : ऐसा काम जिसे पूरा करना अपने लिए परम आवश्यक और धर्म के रूप में हो।

ଉଦାହରଣ : देश की सेवा करना हम सबका परम कर्तव्य है।

ସମକକ୍ଷ : कर्तव्य, कर्त्तव्य, फ़र्ज़


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

బాధ్యతతో కూడినది

దేశ సెవ చేయడం మన ప్రథమ కర్తవ్యం.
కర్తవ్యం, లక్ష్యం

ಈ ರೀತಿಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ತಿ ಮಾಡುವುದು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಮತ್ತು ಧರ್ಮದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ

ದೇಶದ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮಾಡುವುದು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಪರಮ ಕರ್ತವ್ಯ.
ಕರ್ತವ್ಯ, ಕೆಲಸ, ಜವಾಬ್ದಾರಿ, ಮಾಡತಕ್ಕ, ಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ, ಹೊಣೆ

ଧର୍ମ ରୂପରେ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଉଥିବା କୌଣସି କାମ ଯାହାକୁ ପୂରା କରିବା ନିଜପାଇଁ ପରମ ଆବଶ୍ୟକ

ଦେଶ ସେବା କରିବା ଆମ ସମସ୍ତଙ୍କର ପରମ କର୍ତ୍ତବ୍ୟ
କର୍ତ୍ତବ୍ୟ, ଦାୟୀତ୍ୱ

करायलाच हवे असे काम.

आई वडलांची सेवा करणे हे मुलांचे कर्तव्य आहे
कर्तव्य

The social force that binds you to the courses of action demanded by that force.

We must instill a sense of duty in our children.
Every right implies a responsibility; every opportunity, an obligation; every possession, a duty.
duty, obligation, responsibility

এমন কাজ যা সম্পূর্ণ করা নিজের পক্ষে পরম আবশ্যক এবং যা ধর্ম অনুসারে করা উচিত

দেশের সেবা করা আমাদের সকলের পরম কর্তব্য
কর্তব্য

ஒருவர் தான் இருக்கும் நிலை, வகிக்கும் பதவி முதலியவற்றின் காரணமாகச் செய்ய வேண்டிய பணி.

தேச சேவை செய்வது நமது எல்லாருடைய கடமையாகும்
கடமை, பொறுப்பு
୨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

ଅର୍ଥ : (इस्लाम) वह कर्म जो विधिमान्य या धर्म के अनुसार हो।

ଉଦାହରଣ : जिहाद में भाग लेना आपका फर्ज है।

ସମକକ୍ଷ : फ़र्ज़


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

(ଇସଲାମ) ଯେଉଁ କର୍ମ ବିଧିପୂର୍ବକ ବା ଧର୍ମ ଅନୁସାରେ ହୁଏ

ଜେହାଦରେ ଭାଗ ନେବା ଆପଣଙ୍କ କର୍ତ୍ତବ୍ୟ
କରଣୀୟ, କର୍ତ୍ତବ୍ୟ, ବିଧେୟ

Work that you are obliged to perform for moral or legal reasons.

The duties of the job.
duty

(ইসলাম)সেই কাজ যা বিধিমতো বা ধর্ম অনুসারে হয়

"জেহাদে অংশগ্রহণ করা আপনার ধর্মীয় কর্তব্য"
ধর্মীয় কর্তব্য
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।