ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ पुख़्ता ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

पुख़्ता   विशेषण

୧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

ଅର୍ଥ : जो दृढ़ हो या आसानी से न टूटे या तोड़ा जा सके।

ଉଦାହରଣ : सागौन की लकड़ी से बना फर्नीचर मजबूत होता है।

ସମକକ୍ଷ : अजरायल, अजराल, अभंगुर, अभङ्गुर, अशिथिल, जबर, जबरजस्त, जबरदस्त, जबर्दस्त, ज़बर, ज़बरदस्त, ज़बर्दस्त, ठोस, दृढ़, पक्का, पुख्ता, मजबूत, मज़बूत, रेखता


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఎంత కొట్టిన విరగకుండా ఉండటం

టేకు చెట్టు కవుల ద్వారా మన్నిక గల పర్నీచర్‍ను‍ దృఢంగా తయారుచేస్తారు.
గట్టిదైన, దృఢమైన, మన్నికగల

ଯେ ଦୃଢ

ଶାଗୁଆନ କାଠରେ ତିଆରି ଆସବାବପତ୍ର ଭାରି ମଜବୁତ୍‌ମୋ ମନ ଭାରି ଟାଣ
ଟାଣ, ଦୃଢ, ପକ୍କା, ମଜବୁତ୍‌

ಬಲಿಷ್ಟವಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮುರಿಯಲು ಆಗದ

ಸಾಗುವಾನಿ ಮರದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಆರಾಮಾಸನ ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾಗಿದೆ.
ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದ, ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದಂತ, ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದಂತಹ, ಗಟ್ಟಿಯಾದ, ಗಟ್ಟಿಯಾದಂತ, ಗಟ್ಟಿಯಾದಂತಹ, ಬಿಲಿಷ್ಟವಾದ, ಬಿಲಿಷ್ಟವಾದಂತ, ಬಿಲಿಷ್ಟವಾದಂತಹ, ಭದ್ರವಾದ, ಭದ್ರವಾದಂತ, ಭದ್ರವಾದಂತಹ

दृढ असलेला किंवा सहज मोडता येणार नाही असा.

हे घर मजबूत आहे.
तो मनाने भक्कम आहे.
सबळ पुराव्याअभावी त्याची सुटका करण्यात आली.
ठोस, पक्का, बळकट, भक्कम, मजबूत, सबल, सबळ

যা দৃঢ় হয়

সেগুন কাঠ দিয়ে তৈরী ফার্ণিচার মজবুত হয়আমি মনের জিক থেকে খুব শক্ত
অভুঙ্গর, দৃঢ়, পাকা, মজবুত, শক্ত

பலம்

அவன் மனதால் மிக வலிமையானவன்
உறுதியான, திடமான, வலிமையான

ദൃഢമായതു്.

തേക്കു മരംകൊണ്ടു്‌ ഉണ്ടാക്കിയ ഫര്ണീച്ചര് ഉറപ്പുള്ളതാണു്. ഞാന്‍ മനസ്സുകൊണ്ടു വളരെ ബലമുള്ള ആളാണു്.
ഈടു്, ഉറപ്പു്‌, ബലം
୨. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

ଅର୍ଥ : जो प्रमाणों से सत्य सिद्ध होती हो फलतः जिसके ठीक या सत्य होने में कोई संदेह न रह गया हो (कथन या बात)।

ଉଦାହରଣ : ठोस प्रमाणों के अभाव में अपराधी रिहा हो गया।
उसने मुझे पक्की जानकारी दी है।

ସମକକ୍ଷ : ठोस, पक्का, पुख्ता, पुष्ट


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఎటువంటి సందేహం లేకుండా చెప్పడం

ఆమె నాకు పరిపూర్ణమైన జ్ఞానాన్ని అందించింది.
పరిపూర్ణమైన, పుష్టికరమైన, సంపూర్ణమైన

ಪ್ರಮಾಣಿಕರಿಸುವುದರಂದ ಸತ್ಯಾಂಶ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಅದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದು ಎಳ್ಳಷ್ಟು ಸಂಶಯ ಮಾಡುಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ (ಕತೆ ಅಥವಾ ಮಾತು)

ಅವನು ನನ್ನಗೆ ಖಚಿತವಾದ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ.
ಖಚಿತವಾದ, ಪಕ್ಕಾ

प्रमाणांनी सिद्ध झालेला व जो सत्य किंवा बरोबर असण्यात काहीही संदेह नाही असा (कथन किंवा गोष्ट).

त्याने मला पक्की महितती दिली आहे.
पक्का

Well grounded in logic or truth or having legal force.

A valid inference.
A valid argument.
A valid contract.
valid

যা প্রমাণ দ্বারা সত্য সিদ্ধ যার ফলে যার সত্যতা নিয়ে কোনো সন্দেহ নেই(কথা বা তত্ত্ব)

ও আমাকে পাকা খবর দিয়েছে
পাকা, সঠিক

சான்றுகளின்படி உண்மையான பலன் இருப்பது பலன் படியே ஒன்று சரியாக அல்லது உண்மையாக இருப்பதில் எந்தவொரு சந்தேகமும் இல்லாதது

அவன் என்னை பக்குவப்படுத்தக்கூடிய விசயத்தைக் கொடுத்தான்
தகுதிப்படுத்தக்கூடிய, தகுதிப்படுத்தும், தகுதியாக்கும், பக்குவப்படுத்தக்கூடிய, பக்குவப்படுத்தும், பக்குவமாக்கும்

തീർച്ചയാക്കിയ

അവൻ എനിക്ക് തീർച്ചയാക്കിയ അറിവ് തന്നു
ഉറപ്പാക്കിയ, തീർച്ചയാക്കിയ
୩. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

ଅର୍ଥ : जिसमें कठोरता, दृढ़ता या सतर्कता का अधिक ध्यान रखा जाता हो।

ଉଦାହରଣ : अपराधी पर कड़ी निगाह रखनी होगी।
कड़े परीक्षण के पश्चात् यह परिणाम मिला है।
चाकचौबंद सुरक्षा के बीच मतदान हुआ।

ସମକକ୍ଷ : कठोर, कड़ा, चाक-चौबंद, चाकचौबंद, पुख्ता, सख़्त, सख्त


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

పకడ్బంధీ

అపరాధి పైన కఠోరమైన నిఘా వుంచారు.
కఠినమైన, కఠోరమైన

ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಕಠೋರತೆ, ದೃಡತೆ ಅಥವಾ ಸರ್ಥಕತೆಯನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವರು

ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮದ ಫಲವಾಗಿ ನನಗೆ ಈ ಬಾರಿ ಗಣಿತದಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಅಂಕ ಬಂದಿದೆ.
ಕಠಿಣ, ಕಠೋರ

যে ক্ষেত্রে কঠোরতা,দৃঢ়তা বা সতর্কতা ইত্যাদির প্রতি অধিক মনোযোগ দেওয়া হয়

অপরাধীর উপর কড়া নজর রাখতে হবেকঠিন পরীক্ষার পরে এই ফলাফল পাওয়া গেছে
কঠিন, কঠোর, কড়া

ஒன்றில் கடுமை மாறாமல் இருப்பதற்காக அதிக கவனம் வைப்பது

குற்றவாளியின் மீது கடினமான பார்வை இருக்க வேண்டும்
கடினமான, கடுமையான

സൂക്ഷ്മമായ

അപരാധിയിൽ സൂക്ഷ്മമായ ശ്രദ്ധ പതിപ്പിക്കണം
സൂക്ഷ്മമായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।