ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ पद ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

पद   संज्ञा

୧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

ଅର୍ଥ : योग्यता के अनुसार कर्मचारी या कार्यकर्ता का नियत स्थान।

ଉଦାହରଣ : आप इस संस्था में किस पद पर हैं?

ସମକକ୍ଷ : ओहदा, जगह, दरजा, दर्जा, पोजिशन, रुतबा, स्थान, स्थानक


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

అర్హతను బట్టి స్థానము.

మీరు ఏ పదవిని కలిగి ఉన్నారు.
పదవి

ಯೋಗ್ಯತೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನೌಕರನ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತನ ನಿಯಮಿತವಾದ ಸ್ಥಾನ

ತಾವು ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲೀದ್ದೀರಿ?
ಪದವಿ, ಸ್ಥಾನ, ಹುದ್ದೆ

ଯୋଗ୍ୟତା ଅନୁସାରେ କର୍ମଚାରୀ କିମ୍ବା କାର୍ଯ୍ୟକର୍ତ୍ତାର ନିଯୁକ୍ତି ସ୍ଥାନ

ଆପଣ ଏହି ସଂସ୍ଥାର କେଉଁ ପଦରେ ଅଛନ୍ତି ?
ଜାଗା, ପଦ, ସ୍ଥାନ

कर्मचारी वा कार्यकर्त्याचे योग्यतेनुसार नेमून दिलेले स्थान.

तो या संस्थेत मोठ्या पदावर आहे.
जागा, दर्जा, पद, हुद्दा

A job in an organization.

He occupied a post in the treasury.
berth, billet, office, place, position, post, situation, spot

যোগ্যতা অনুসারে কর্মচারী বা কার্যকর্তার নিয়ত স্থান

আপনি এই সংস্থায় কোন পদে আছেন
পদ

அதிகாரமுள்ள பொறுப்பான பணியிடம்

நீங்கள் என்ன பதவி வகிக்கிறீர்கள்
பதவி

ഉദ്യോഗസ്ഥന്മാരുടെ യോഗ്യതയനുസരിച്ചുള്ള നിശ്ചിത സ്ഥാനം.

താങ്കള്‍ ഈ സ്ഥാപനത്തില്‍ ഏത് പദവിയിലാണ്?
പദവി
୨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कला
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

ଅର୍ଥ : वह रचना, विशेषतः पद्य की रचना, जिससे चित्त किसी रस या मनोवेग से पूर्ण हो जाए।

ଉଦାହରଣ : रसयुक्त वाक्य ही काव्य कहलाता है।

ସମକକ୍ଷ : कविता, काव्य, पद्य, शायरी


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

నవరసాలతో వర్ణింపబడిన రమణీయమైన అర్థమును ప్రతిపాదించేది

రసయుక్తమైన దానిని కావ్యం అంటారు.
కావ్యం, కృతి

ସେହି ରଚନା, ବିଶେଷତଃ ପଦ୍ୟ ରଚନା, ଯାହା କୌଣସି ରସ ବା ମନୋବେଗରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ

ରସଯୁକ୍ତ ବାକ୍ୟକୁ କାବ୍ୟ କୁହାଯାଏ
କବିତା, କାବ୍ୟ, ପଦ୍ୟ, ଶାଏରୀ

ಭಾಷೆಯೊಂದರ ಮೂಲಕ ಭಾವನೆ ವಸ್ತು, ವಿಷಯ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ

ನನ್ನ ಅಣ್ಣ ಕವಿತೆ ಬರೆಯುವ ಹವ್ಯಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ
ಕವಿತೆ, ಕಾವ್ಯ, ಪದ, ಪದ್ಯ, ಶಾಯರಿ

सामान्यपणे पद्यात असलेली रसयुक्त वाक्यरचना.

काव्य हा भाषिक व्यवहाराचा एक प्रकार आहे
कवन, कविता, काव्य, पद

A composition written in metrical feet forming rhythmical lines.

poem, verse form

সেই রচণা, বিশেষতঃ পদ্য রচণা, যার ফলে মন কোনো রস বা আবেগে পরিপূর্ণ হয়ে ওঠে

রসপূর্ণ বাক্যকেই কাব্য বলে
কবিতা, কাব্য, পদ, পদ্য

பழங்கால கதைப் பற்றிய தொடர்நிலைச் செய்யுள்.

ரசம் மிகுந்த வாக்கியங்களை காவியம் என்று அழைக்கப்படுகிறது
காவியம்

പദ്യ രചനയില്‍ മനസ്സു് ഏതെങ്കിലും രസപ്രദമായ കവ്യമോ വികാരമോ കൊണ്ടു നിറഞ്ഞിരിക്കും.

വികാര നിര്ഭരമായ വാക്കിനെ കാവ്യമെന്നു വിളിക്കുന്നു.
കവിയുടെ രചന, കാവ്യ വിഭാഗങ്ങള്, കാവ്യം, ചമല്ക്കാരപ്രധാനമായ കൃതി
୩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

ଅର୍ଥ : पद्य या श्लोक का चतुर्थांश।

ଉଦାହରଣ : इस दोहे के पहले चरण का अर्थ स्पष्ट करो।

ସମକକ୍ଷ : चरण


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

పాటలో పల్లవి తర్వాత వచ్చేది

ఈ పద్యంలోని మొదటి చరణం అర్థం చెప్పు.
చరణం, శ్లోకచరణం

ପଦ୍ୟ ବା ଶ୍ଳୋକର ଏକ ଚତୁର୍ଥାଂଶ

ଏହି ଦୋହାର ପ୍ରଥମ ପାଦର ଅର୍ଥ ସ୍ପଷ୍ଟ କର
ଚରଣ, ପାଦ

ಪದ್ಯ ಅಥವಾ ಶ್ಲೋಕಗಳ ಸಾಲು

ಈ ದ್ವಿಪದಿ, ಎರಡು ಚರಣಗಳ ಪದ್ಯದ ಮೊದಲ ಚರಣದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸಿದೆ.
ಚರಣ, ಪಾದ

पद्यरचनेतील वृत्ताचे चार भाग केले असता त्यातला प्रत्येक.

शार्दूल्लविक्रिडिताच्या प्रत्येक चरणात एकोणीस अक्षरे असतात
चरण

পদ্য বা শ্লোকের চতুর্থাংশ

এই দোহার প্রথম চরণের অর্থ স্পষ্ট করো
চরণ, পদ

பதம்,வரி அடி

இந்த குறளின் முதல் அடியின் விளக்கத்தைக் கூறு என்று ஆசிரியர் மாணவனைக் கேட்டார்.
பதம், வரி அடி

പദ്യം അല്ലെങ്കില് ശ്ലോകത്തിന്റെ നാലാമത്തെ ഭാഗം

ഈ ദോഹയുടെ ആദ്യ ചരണത്തിന്റെ അര്ഥം വ്യക്തമാക്കുക
ചരണം, വരി
୪. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

ଅର୍ଥ : कोई विशेष अर्थ रखने वाला शब्द या शब्द-समूह।

ଉଦାହରଣ : मुहावरों की गणना पद में होती है।


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఏదైన ప్రత్యేక విషయానికి శబ్ధం యిచ్చెటటువంటి శబ్ధసమూహం

సంబాషణ లెక్కింపు పదాలతో ఉంటుంది.-పదం
పదం

କୌଣସି ବିଶେଷ ଅର୍ଥ ଥିବା ଶବ୍ଦ ବା ଶବ୍ଦ ସମୂହ

ପଦଭାବରେ ଲୋକୋକ୍ତିର ଗଣନା ହୁଏ
ପଦ

ಯಾವುದೋ ವಿಶೇಷ ಅರ್ಥ ಕೊಡುವ ಶಬ್ದ ಅಥವಾ ಶಬ್ದಗಳ ಸಮೂಹ

ನನ್ನ ತಂದೆ ಬಹು ದೊಡ್ಡ ಪದವಿಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದು ಬಂದವರು.
ಪದವಿ, ಸ್ಥಾನ

विशिष्ट घटक नेहमी बरोबर येतील असा व विशिष्ट अर्थ असलेला शब्द वा शब्द समूह.

वाक्य हे पदांपासून बनलेले असते.
पद

A group of words that form a constituent of a sentence and are considered as a single unit.

I concluded from his awkward constructions that he was a foreigner.
construction, expression, grammatical construction

কোনো বিশেষ অর্থযুক্ত শব্দ বা শব্দসমূহ

বাগধারার গণনা পদনির্ভর
পদ

யாப்பு விதிகளுக்கு உட்பட்டு அடி வரையறையுடன் எழுதப்படும்

மொழிநடையில் எண்ணிக்கை செய்யுள் பகுதியில் இருக்கின்றது
செய்யுள்பகுதி

ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക അര്ത്ഥം സൂക്ഷിക്കുന്ന ശബ്ദം അല്ലെങ്കില്‍ ശബ്ദസമൂഹം.

ശൈലിയുടെ ഘടന പദത്തിനെ ആശ്രയിച്ചാണ്.
പദം, വാക്ക്
୫. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

ଅର୍ଥ : वह अंग जिससे प्राणी खड़े होते और चलते-फिरते हैं।

ଉଦାହରଣ : मेरे पैर में दर्द है।

ସମକକ୍ଷ : गोड़, टँगड़ी, टाँग, टांग, नलकिनी, पग, पाँव, पाद, पैर, पौ, लात


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

నడవడానికి ఉపయోగపడే అవయవం

నా కాలు నొప్పిగా ఉంది.
అధమాంగం, కాలు, చరణం, పాదం

ಆ ಅಂಗದಿಂದ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ನಿಂತು ಮತ್ತು ನಡಿಯಲು-ಓಡಲು ಆಗುವುದು

ನನ್ನ ಕಾಲು ನೋಯಿತ್ತಿದೆ
ಕಾಲು, ಪಾದ

ସେହି ଅଙ୍ଗ ଯାହାଦ୍ୱାରା ପ୍ରାଣୀ ଠିଆ ହୁଏ ବା ଚାଲବୁଲ କରେ

ମୋ ପାଦ ଦରଜ ହୋଇଛି
ଗୋଡ଼, ପାଦ

चालायला व उभे राहायला साहाय्य करणारा प्राण्यांच्या शरीरातील अवयव.

लहानपणापासून त्याच्या पायाचे हाड वाकडे आहे
टांग, तंगडी, पाय

A human limb. Commonly used to refer to a whole limb but technically only the part of the limb between the knee and ankle.

leg

সেই অঙ্গ যা দিয়ে প্রাণীরা দাঁড়ায় বা চলাফেরা করে

আমার পায়ে ব্যাথা রয়েছে
পদ, পা

நிற்றல், நடத்தல், ஓடுதல் முதலிய செயல்களைச் செய்யத் தேவையான மனிதனின் இருப்பின் கீழும், விலங்கு, விலங்கு, பறமை முதலியவற்றின் உடலுன் கீழ்ப்புறத்திலும் இருக்கும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட உறுப்பு.

போலியோநோய் வந்ததால் கால் செயலிலந்து போய்விட்டது
கால்

ജീവജാലങ്ങള് നില്ക്കാനും നടക്കുവാനും വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുന്ന അവയവം.; എന്റെ കാലില് വേദനയുണ്ടു്".


അടിയളവു്, കാലടി, ചുവടു്, പാദം
୬. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

ଅର୍ଥ : व्यक्ति की टाँग का टखने के नीचे का भाग।

ଉଦାହରଣ : कर्मचारी अधिकारी के पैरों पर गिरकर गिड़गिड़ाने लगा।

ସମକକ୍ଷ : अंघ्रि, कदम, क़दम, चरण, पग, पाँव, पाद, पैर, पौ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

మనము నిలబడటానికి ఆధారం

నౌకరు అధికారి యొక్క పాదలపైన పడి ప్రాధేయ పడ్డాడు.
అంజ, అధమాంగం, కడకాలు, కాలుగుత్తిక, పాదం

କୌଣସି ଲୋକର ଗୋଡ଼ର ସବୁଠାରୁ ନୀଚ ଅଂଶ ଯାହା ଉପରେ ସେ ଠିଆ ହୁଏ ବା ଯାହାଦ୍ୱାରା ସେ ଚାଲେ

କର୍ମଚାରୀ ଜଣଙ୍କ ଅଧିକାରୀଙ୍କ ପାଦତଳେ ପଡ଼ି କରୁଣ ଭାବେ ପ୍ରାର୍ଥନା କଲା
ଚରଣ, ପଦ, ପାଦ

ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಾಲಿನ ಕೆಳ ಭಾಗದಿಂದ ಅವನು ನಿಲ್ಲಲು ಅಥವಾ ನಡೆದಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದು

ಕರ್ಮಚಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕಾಲಿಗೆ ಬಿದ್ದು ಗೋಗರೆಯುತ್ತಿದ್ದ
ಕಾಲು, ಚರಣ, ಪಾದ

ज्याच्या आधारावर माणूस वा प्राणी उभा राहतो वा चालू शकतो तो पायाचा भाग.

रामाचे पाऊल लागताच शिळेची अहल्या झाली.
चरण, पद, पाऊल, पाद, पाय

The part of the leg of a human being below the ankle joint.

His bare feet projected from his trousers.
Armored from head to foot.
foot, human foot, pes

ব্যক্তির পায়ের সবথেকে নীচের অংশ যার উপর তিনি খাড়া হন বা যার সাহায্যে চলে

কর্মচারী আধিকারীকের পায়ে পড়ে অনুরোধ করতে লাগলেন
চরণ, পদ, পা, পাদ

கணுக்காலுக்கு கீழு உள்ள நடப்பதற்கு பயன்படக்கூடியப் பகுதி.

கிருஷ்ண ஜெய்ந்தி அன்று விட்டில் கிருஷ்ணனின் பாதம் வரைந்தனர்
பாதம்

ഒരു വ്യക്തി ഊന്നി നില്ക്കുകയും നടക്കുകയും ചെയ്യുന്ന കാലിന്റെ ഏറ്റവും അടിയിലത്തെ ഭാഗം.

ജോലിക്കാരന്‍ ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ കാലില്‍ വീണു കേണപേക്ഷിക്കാന്‍ തുടങ്ങി.
കാലു്‌, ചരണ്‍, പാദം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।