ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ ना-लायक ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

ना-लायक   संज्ञा

୧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

ଅର୍ଥ : वह जो लायक या योग्य न हो।

ଉଦାହରଣ : जिम्मेदारी आने पर नालायक भी लायक बन जाते हैं।

ସମକକ୍ଷ : नालायक


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

పోల్చుకోలేనటువంటిది

అతని కొడుకు మనకు బాగ తగనివాడు.
తగనిది, సరిపోనిది

ଯେ କୌଣସି କାମର ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ

ତାର ପୁଅ ବଡ଼ ଅଯୋଗ୍ୟ
ଅଯୋଗ୍ୟ

लायक नसलेली व्यक्ती.

तुझ्यासारख्या नालायकाला कोण कामावर ठेवेल.
नालायक

Someone who is not competent to take effective action.

incompetent, incompetent person

যে যোগ্য নয়

ওর ছেলে খুবই অনুপযুক্ত
অনুপযুক্ত, অযোগ্য

லாயக்கு அற்றவன்

மூர்த்தி எதற்கும் லாயக்கற்றவன் என்று அவன் தந்தை கடிந்துக் கொண்டார்.
லாயக்கற்றவன்

യോഗ്യന്‍ അല്ലാത്ത.

അവരുടെ മകന്‍ വളരെ അധികം അയോഗ്യനാണ്.
അയോഗ്യന്

ना-लायक   विशेषण

୧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

ଅର୍ଥ : जो योग्य न हो या जिसमें पात्रता न हो।

ଉଦାହରଣ : प्रबन्धक ने अयोग्य व्यक्तियों को संस्था से निकाल दिया।

ସମକକ୍ଷ : अनधिकारी, अनर्ह, अनलायक, अपात्र, अपारग, अप्रभु, अयथा, अयुक्त, अयुक्तरूप, अयोग, अयोग्य, अलायक, असमर्थ, कुपात्र, नाक़ाबिल, नाकाबिल, नालायक


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఏదైన పనిచేయుటకు అర్హత లేని వ్యక్తి.

వ్యవస్థాపకుడు పనికిరాని వ్యక్తులను సంస్థ నుండి తీసివేశాడు.
అనర్హులైన, ఉపయోగంలేని, ఒదగని, తగని, పనికిరాని

ଯେ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ

ମ୍ୟାନେଜର ଅଯୋଗ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କୁ ସଂସ୍ଥାରୁ ବାହାର କରିଦେଲେ
ଅନୁପଯୁକ୍ତ, ଅପଦାର୍ଥ, ଅପାରଗ, ଅଯୋଗ୍ୟ, ଅସମର୍ଥ

योग्य नसणारा.

पंतप्रधानांनी अयोग्य मंत्र्यांना वगळले.
अकार्यक्षम, अयोग्य, नालायक

Not meant or adapted for a particular purpose.

A solvent unsuitable for use on wood surfaces.
unsuitable

যে যোগ্য নয়

কর্ত্তৃপক্ষ অযোগ্য ব্যক্তিদের সংস্হা থেকে বরখাস্ত করে দিয়েছে
অনুপযুক্ত, অপারগ, অযোগ্য

ஒரு பணிக்கு அல்லது செயலுக்கு ஒருவர் பொருத்தமற்றவர் என்று சொல்லும் நிலை.

மேலாளர் தகுதியில்லாதவர்களை நிர்வனத்திலிருந்து வெளியேற்றி விட்டார்
ஏற்றதல்லாத, தகுதிஅற்ற, தகுதிஇல்லாத, தகுதியற்ற, தகுதியில்லாத

യോഗ്യനല്ലാത്ത ആള്.

മാനേജര്‍ അയോഗ്യനായ ആളെ സ്ഥാപനത്തില് നിന്ന് പുറത്താക്കി.
അയോഗ്യനായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।