ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ धंगर ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

धंगर   संज्ञा

୧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

ଅର୍ଥ : गाय, भैंस आदि चराने वाला व्यक्ति।

ଉଦାହରଣ : चरवाहा दौड़-दौड़कर पशुओं को हाँक रहा था।

ସମକକ୍ଷ : चरवाह, चरवाहा, चरवैया, चरैया, बेलकी


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

గోవులను చూసుకునే వాడు

పశువుల కాపరి పరుగెత్తుతూ పశువులను అరుస్తున్నాడు.
పశువులకాపరి

ಹಸು, ಎಮ್ಮೆ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಗೊಲ್ಲ ಓಡಿ- ಓಡಿಕೊಂಡು ಹಸುಗಳನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗಿ ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದ.
ಗೊಲ್ಲ, ಗೋಪಾಲಕ, ದನ ಕಾಯುವವ, ದನಗಾಹಿ

ଗାଈ, ମଇଁଷିଆଦି ଚରାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଚରାଳି ଦୌଡ଼ିଦୌଡ଼ି ପଶୁମାନଙ୍କୁ ଡାକୁଥିଲା
ଚରାଳି, ପଶୁଚରାଳି

गुरे राखणारा.

गुराखी गाईंना घेऊन संध्याकाळी घरी आला.
गुराखी, गुराख्या, चरवेदार, पशुवळ, मोतद्दार

Someone who drives a herd.

drover, herder, herdsman

গরু, মোষ ইত্যাদি চড়ায় যে ব্যক্তি

রাখাল দৌড়ে দৌড়ে পশুদের ডাক দিচ্ছিল
রাখাল

ஆடு அல்லது மாடுகளை மேய்ப்பதைத் தொழிலாகக் கொண்டவன்.

இடையன் ஓடி பசுக்களை கட்டுகிறான்
இடையன்

പശു,എരുമ തുടങ്ങിയവയെ മേയ്ക്കുന്ന ആള്.

ഇടയന്‍ ഓടി ഓടി പശുക്കളെ ഉച്ചത്തില് വിളിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
ആനായന്‍, ആഭീരന്‍, ഇടയന്‍, ഏറാടി, ഗോകുലപാലന്‍, ഗോധുക്, ഗോപന്, ഗോപാലകന്‍, ഗോപാലന്‍, ഗോസംഖ്യന്‍, പശുപരിപാലകന്‍, പാലകന്, മേയ്ക്കുന്നവന്, വല്ലവന്‍
୨. संज्ञा / समूह

ଅର୍ଥ : एक जाति जिसका काम गाय-भैंस पालना और दूध बेचना है।

ଉଦାହରଣ : औद्योगिकीकरण के कारण ग्वाला जाति अपने पेशे से दूर होती जा रही है।

ସମକକ୍ଷ : अभीर, अहीर, आभीर, गो पालक, गोप, गोपाल, ग्वाल, ग्वाला, ग्वाला जाति, घोष, घोसी, यादव, वल्लव


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

పశువుల పాలన పొషణకు దూరమవుతున్న జాతి

ఉద్యోగికరణ కారణంగా గొల్లవారు వారి వృత్తికి దూరమవుతున్నారు.
గొల్లజాతీయులు, గొల్లవాడు, గొల్లవారు, యాదవులు

ଗାଈ-ମଇଁଷି ପାଳିବା ଓ ଦୁଧ ବିକିବା ଯେଉଁ ଜାତିର କାମ

ଔଦ୍ୟୋଗିକୀକରଣ କାରଣରୁ ଗୋପାଳ ଜାତି ନିଜ ପେଶାରୁ ଦୂରେଇ ଯାଉଛନ୍ତି
ଆଭୀର, ଗଉଡ଼, ଗୋପାଳ, ବେହେରା

ಹಸು-ಎಮ್ಮೆಗಳನ್ನು ಪಾಲನೆ ಪೋಷಣೆ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಹಾಲನ್ನು ಮಾರುವ ಒಂದು ಜಾತಿ

ಔದ್ಯೋಗೀಕರಣದ ಕಾರಣ ಗೊಲ್ಲ ಜಾತಿಯು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಯಿಂದ ದೂರವಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಗವಳಿಗ, ಗೊಲ್ಲ

गायी वा म्हशी राखण्याचे काम करणारी एक जात.

गवळी दूधदुभत्याचा धंदा करतात
गवळी, गोप

(Hinduism) a Hindu caste or distinctive social group of which there are thousands throughout India. A special characteristic is often the exclusive occupation of its male members (such as barber or potter).

jati

এক ধরনের জাতি যার কাজ গরু পালন করা ও দুধ বেচা

উদ্যোগীকরণেক কারণে গওয়ালা জাতি নিজেদের পেশা ছেড়ে দিচ্ছে
গওয়ালা জাতি, গো পালক, ঘোষ, যাদব

இடைச்சாதி

கிருஷ்ணன் இடைச்சாதியில் பிறந்தவர்.
இடைச்சாதி

കന്നുകാലികളെ വളര്ത്തുകയും പാലും പാലുത്പന്നങ്ങളും വിറ്റ് ഉപജീവനം നടത്തുന്ന ഒരു വിഭാഗം ആളുകള്

വ്യവസായ വത്കരണം നടന്നതോട് കൂടി ഗോപാലന്മാര് അവരുടെ പാരമ്പര്യ തൊഴില് ഉപേക്ഷിച്ചു
ഗോപാലന്മാര്
୩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

ଅର୍ଥ : ग्वाला जाति का पुरुष।

ଉଦାହରଣ : ग्वाला भैंस चराने जा रहा है।

ସମକକ୍ଷ : अभीर, अहीर, आभीर, गो पालक, गोप, गोपाल, ग्वाल, ग्वाला, घोष, घोसी, यादव


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ଗୋପାଳ ଜାତିର ପୁରୁଷ

ଗଉଡ଼ ମଇଁଷି ଚରାଇବାକୁ ଯାଉଛି
ଗଉଡ଼, ଗୋପାଳ, ଯାଦବ

गवळी जातीची व्यक्ती.

गवळी म्हशींना चरायला नेत आहे.
गवळी, गोप

গোয়ালা জাতির পুরুষ

"গোয়ালা মোষ চরাতে গেছে।"
অহীর, গো পালক, গোপ, গোয়ালা, ঘোষ, ঘোষস আভীর, যাদব

பால் விற்கும் தொழிலைச் செய்யும் ஆண்.

பால்காரன் எருமை மேய்த்துக் கொண்டிருக்கிறான்
பால்காரன்

ഇടയജാതിയില്‍ പെട്ട പുരുഷന്.

ഇടയന്‍ എരുമയെ മേയ്ച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ആഭീരന്‍, ഇടയന്‍, ഗോകുലപാലകന്‍, ഗോപന്, ഗോപാലകന്, പശുപരിപാലകന്‍, വല്ലവന്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।