ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ दोग़ला ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

दोग़ला   संज्ञा

୧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

ଅର୍ଥ : भिन्न-भिन्न जातियों या वर्गों के जन्तुओं या पौधों में संसर्ग कराने से उत्पन्न कोई उन्नत किस्म या कोई नई जाति या वर्ग।

ଉଦାହରଣ : कृषि वैज्ञानिक संकर बीजों को किसानों को दे रहे हैं।

ସମକକ୍ଷ : दोगला, संकर, सङ्कर


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ಭಿನ್ನ-ಭಿನ್ನ ಜಾತಿಯ ಅಥವಾ ವರ್ಗಗಳ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಗಿಡಗಳನ್ನು ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗುವ ಹೊಸ ಜಾತಿಯ ವರ್ಗ

ಕೃಷಿ ವೈಜ್ಞಾನಿ ಮಿಶ್ರಜಾತಿಯ ಬೀಜಗಳನ್ನು ರೈತರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಮಿಶ್ರಜಾತಿ

ଭିନ୍ନ-ଭିନ୍ନ ଜାତିର ବା ବର୍ଗର ଜନ୍ତୁ ବା ବୃକ୍ଷମାନଙ୍କର ସଂସର୍ଗ କରାଇଲେ ଯେଉଁ ଉନ୍ନତ ପ୍ରକାର ଜାତି ବା ବର୍ଗର ସୃଷ୍ଟି ହୁଏ

କୃଷି ବୈଜ୍ଞାନିକ କୃଷକମାନଙ୍କୁ ସଙ୍କର ବିହନ ଦେଉଛନ୍ତି
ସଂକର, ସଙ୍କର

भिन्नभिन्न जातीय प्राणी किंवा वनस्पती यांच्या संकराने उत्पन्न झालेली नवीन जात किंवा वर्ग.

त्याने लागवड करून अनेक संकरज निर्माण केले आहेत.
संकरज

(genetics) an organism that is the offspring of genetically dissimilar parents or stock. Especially offspring produced by breeding plants or animals of different varieties or breeds or species.

A mule is a cross between a horse and a donkey.
cross, crossbreed, hybrid

বিভিন্ন জাতি বা বর্গের জন্তু বা চারার সংকর করিয়ে সৃষ্টি করা উন্নততর প্রজাতি

"কৃষি বৈজ্ঞানিক কৃষককে সংকর বীজ দিচ্ছেন"
সংকর

दोग़ला   विशेषण, विदेशी (फारसी)

୧. विशेषण / संबंधसूचक

ଅର୍ଥ : जिसकी उत्पत्ति भिन्न-भिन्न वर्णों या जातियों के पिता और माता से हुई हो।

ଉଦାହରଣ : दोगले बच्चे को समाज में बराबर का सम्मान मिलना चाहिए।

ସମକକ୍ଷ : दोगला, विजात, संकर, सङ्कर, हरामज़ादा, हरामजादा, हरामी


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

భిన్న భిన్న వర్ణాలు లేదా జాతులకు చెందిన తల్లి తండ్రులకు జన్మించినవారు

వేశ్యలు వర్ణ సంకరమైన పుత్రులకు జన్మనిస్తారు
అక్రమమైన, వర్ణ సంకరమైన

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ವರ್ಣ ಅಥವಾ ಜಾತಿಯ ತಂದೆ ತಾಯರಿಗೆ ಹುಟ್ಟಿರುವುದು

ಬರೆಕೆ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸರಿಸಮನಾದ ಗೌರವ ದೊರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಬರೆಕೆ, ಬರೆಕೆಯಾದ, ಬರೆಕೆಯಾದಂತ, ಬರೆಕೆಯಾದಂತಹ, ಮಿಶ್ರತಳಿ, ಮಿಶ್ರತಳಿಯ, ಮಿಶ್ರತಳಿಯಂತ, ಮಿಶ್ರತಳಿಯಂತಹ

ଭିନ୍ନଭିନ୍ନ ବର୍ଣ୍ଣ ବା ଜାତିର ପିତା ଓ ମାତାଙ୍କ ଠାରୁ ଯାହାଙ୍କର ଜନ୍ମହୋଇଛି

ବେଶ୍ୟା ଜାରଜ ପିଲାକୁ ଜନ୍ମ ଦେଇଛି
ଜାରଜ, ବର୍ଣ୍ଣଶଙ୍କର, ବେଧୁଆ

भिन्न जातीच्या माता,पितरांपासून निपजलेला.

खेचर ही गाढवी व घोडा यांची संकरित संतती आहे
संकरित

ভিন্ন-ভিন্ন বর্ণ বা জাতির বাবা-মায়ের থেকে উত্পত্তি ঘটেছে যার

গণিকা একজন সংকর সন্তানের জন্ম দিয়েছেন
সংকর

முறை தவறிப் பிறந்த

சமுதாயத்தில் முறை தவறிப் பிறந்த நபர்களை எளிதாக ஏற்றுக்கொள்வதில்லை.
முறை தவறிப் பிறந்த

കുലമര്യാദകള് ലംഘിച്ച് ജീവിച്ചതിനാല് ജനിച്ച ആള്

വേശ്യ ഒരു ജാരപുത്രനായ കുഞ്ഞിനെ പ്രസവിച്ചു
ജാരപുത്രനായ
୨. विशेषण / संबंधसूचक

ଅର୍ଥ : जो विवाहेतर संबंध से उत्पन्न हुआ हो।

ଉଦାହରଣ : समाज जारज बच्चों को आसानी से स्वीकार नहीं करता।

ସମକକ୍ଷ : अयोनि, अवैध, जारज, दोगला, नाजायज, नाजायज़, मूष्यायण


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

వివాహేతర సంబంధం ద్వారా పుట్టినవాడురంకు మగనికి పుట్టినవాడు

సమాజం అక్రమ సంతానాన్ని సులభంగా స్వీకరించదు
అక్రమ సంతానం

କୌଣସି ସ୍ତ୍ରୀର ଉପପତି ବା ଜାରପୁରୁଷ ଆଡ଼ୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋଇଥିବା ସନ୍ତାନ

ସମାଜ ଜାରଜ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କୁ ସହଜରେ ସ୍ୱୀକାର କରେନାହିଁ
ଜାରଜ, ବେଧ

ವಿವಾಹ ಮುಂತಾದವುಗಳ ನಂತರ ಹುಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಂಬಂಧ

ಸಮಾಜವು ಅನೈತಿಕ ಸಂಬಂಧದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಮಗುವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಅನೈತಿಕ ಸಂಬಂಧದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ

विवाहसंबंधांपासून न झालेला.

कर्ण हा कुंतीचा अनौरस पुत्र होता.
अकरमाशा, अकरमाशी, अक्करमाशा, अक्करमाशी, अनौरस, जारज, हरामजादा

Born out of wedlock.

The dominions of both rulers passed away to their spurious or doubtful offspring.
bastardly, misbegot, misbegotten, spurious

যে বিবাহবহির্ভূত সম্পর্ক থেকে উত্পন্ন হয়েছে

সমাজ জারজ ব্যক্তিদের সহজে স্বীকার করে না
অবৈধ, জারজ

திருமணத்தோடு தொடர்புடைய

கலப்பு மணத்தினால் பிறந்த நபர்களை இன்னும் எளிதாக சமுதாயம் ஏற்றுக்கொள்வதில்லை
கலப்பு கல்யாணத்தில் பிறந்த, கலப்பு திருமணத்தில் பிறந்த, கலப்பு மணத்தில் பிறந்த

ആരാണോ അവിവാഹിത ബന്ധത്തിൽ ജനിച്ചിട്ടുള്ളത് അതായത് ജാരപുത്രനായ

സമൂഹം ജാരസന്തതികളായ വ്യക്തികളെ എളുപ്പത്തിൽ അംഗീകരിക്കില്ല
ജാരസന്തതികളായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।