ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ दस्तख़ती ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

दस्तख़ती   विशेषण

୧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

ଅର୍ଥ : जो हस्ताक्षर किया हुआ हो या जिस पर हस्ताक्षर किया गया हो।

ଉଦାହରଣ : उसने विद्यालय में नामांकन हेतु योग्यता प्रमाण-पत्र की हस्ताक्षरित प्रतिलिपि जमा की।

ସମକକ୍ଷ : दस्तखती, हस्ताक्षरित


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

చేవ్రాలు కలిగిన.

అతడు సంతకం గల దస్తావేజులను రైతుల దగ్గర తీసుకొన్నాడు.
చేవ్రాలుగల, సంతకంగల, సెవరాలుగల, హస్తాక్షరాలుగల

ಕೈ ಬರಹದ ಸಹಿ ಅಥವಾ ಬರಹ ಇರುವಂತಹದ್ದು

ನನ್ನ ಬಳಿ ಕುಲಪತಿಗಳು ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಿ ಹಸ್ತಾಕ್ಷರಮಾಡಿದ ಪತ್ರವಿದೆ.
ಕೈಬರಹವಿರುವ, ಸಹಿಯಿರುವ, ಹಸ್ತಾಕ್ಷರಮಾಡಿದ, ಹಸ್ತಾಕ್ಷರವಿರುವ

ଯେ ଦସ୍ତଖତ କରିଛି ବା ଯାହା ଉପରେ ଦସ୍ତଖତ କରାଯାଇଛି

ବିଦ୍ୟାଳୟରେ ନାମ ଲେଖାପାଇଁ ସେ ଯୋଗ୍ୟତା ପ୍ରମାଣ ପତ୍ରର ସ୍ୱାକ୍ଷରିତ ପ୍ରତିଲିପି ଦାଖଲ କଲେ
ଦସ୍ତଖତହୋଇଥିବା, ସ୍ୱାକ୍ଷରିତ, ହସ୍ତାକ୍ଷରିତ

ज्यावर सही केलेली आहे असा.

त्याने विद्यालयात प्रमाणपत्राच्या स्वाक्षरित प्रती जमा केल्या.
स्वाक्षरित

Having a handwritten signature.

A signed letter.
signed

যা হস্তাক্ষরিত বা যাতে হস্তাক্ষর করা হয়েছে

সে বিদ্যালয়ে নামাঙ্কনের জন্য যোগ্যতা প্রমাণ-পত্রের স্বাক্ষরিত প্রতিলিপি জমা দিয়েছে
স্বাক্ষরিত, হস্তাক্ষরিত

தன் அடையாளமாக ஒருவர் ஒரே மாதிரி எழுதும் தன் பெயர் உள்ளவை.

கையொப்பமுள்ள சான்றிதழை அவன் ஒப்படைத்தான்
கையெழுத்தான, கையெழுத்துள்ள, கையொப்பமுள்ள

കൈയൊപ്പു വെച്ചത്.

അവന്‍ വിദ്യാലയത്തിലെ മുഖാമുഖത്തില്‍ യോഗ്യത തെളിയിക്കുന്ന പ്രമാണപത്രത്തില്‍ ഒപ്പിട്ടു.
ഒപ്പിട്ട, കൈയൊപ്പുവച്ച
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।