ఒడ్డున ఉన్నటువంటి

వరదల వలన ఒడ్డున ఉన్న చాలా గ్రామాలు నీటిలో మునిగిపోయాయి.
ఒడ్డున ఉన్న, ఒడ్డునున్న, గట్టున ఉన్న, తటమున ఉన్న, తీరముపై ఉన్న, తీరాన ఉన్న

ଯାହା ତଟ ପାଖରେ ସ୍ଥିତ

ବନ୍ୟା କାରଣରୁ ବହୁ ତଟବର୍ତ୍ତୀ ଗାଁ ପାଣିରେ ବୁଡ଼ିଗଲା
ତଟବର୍ତ୍ତୀ, ତଟସ୍ଥ

(ಸಮುದ್ರ ಅಥವಾ ನದಿ) ತೀರದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಸ್ಥಾನ

ಭಾರಿ ಅಲೆಗಳ ಕಾರಣದಿಂದ ಸಮುದ್ರತೀರದ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಳ್ಳಿಗಳು ನೀರುಪಾಲಾಗಿದೆ.
ಕಡಲತಡಿಯ, ಕಡಲತಡಿಯಂತ, ಕಡಲತಡಿಯಂತಹ, ಸಮುದ್ರತೀರದ, ಸಮುದ್ರತೀರದಂತ, ಸಮುದ್ರತೀರದಂತಹ

तटावर स्थित असलेला.

पूरामुळे कित्येक तटवर्ती गावे पाण्यात बुडालीत.
तटवर्ती

Located on or near or bordering on a coast.

Coastal marshes.
Coastal waters.
The Atlantic coastal plain.
coastal

যা তটে স্থিত

বন্যার কারণে প্রচুর তটবর্তী গ্রাম জলে ডুবে গেছে
তটবর্তী

நீரைத் தேக்கிவைக்க ஏரி, குளம் போன்றவற்றில் அல்லது நீர் செல்வதற்கு ஏற்ற முறையில் ஆறு,கால்வாய் முதலியவற்றின் ஓரங்களில் உயர்த்தப்பட்ட மேடு.

வெள்ளத்தால் பல கரையோரை கிராமங்கள் தண்ணீரில் மூழ்கி விட்டது
கரையில், கரையோர

തീരത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.

വെള്ളപ്പൊക്കം കാരണം പല തീരദേശ ഗ്രാമങ്ങളും വെള്ളത്തില്‍ മുങ്ങിപ്പോയി.
തീരദേശ

ఏపక్షము చేరకుండా ఉండటం.

ఆ రాజకీయనేత ఏ పక్షంవైపు ఉండకుండా తటస్థంగా ఉన్నాడు.
తటస్థం, నిష్పక్షపాతం

ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಭೇದದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಪಕ್ಷವನ್ನೂ ವಹಿಸದ ಅಥವಾ ಯಾವ ಪಕ್ಷಕ್ಕೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡದಿರುವ ಸ್ಥಿತಿ

ತಟಸ್ಥ ಶಾಸಕರು ವಿಧಾನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬೇಕೆಂದು ವಿಧಾನ ಸಭಾ ಸ್ಪೀಕರ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ತಟಸ್ಥ, ತಟಸ್ಥವಾದ, ತಟಸ್ಥವಾದಂತ, ತಟಸ್ಥವಾದಂತಹ, ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತ, ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತವಾದ, ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತವಾದಂತ, ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತವಾದಂತಹ

ପରସ୍ପର ବିରୋଧୀ ପକ୍ଷଙ୍କଠାରୁ ଅଲଗା ରହିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ନିରପେକ୍ଷ ନେତାମାନଙ୍କ ଯୋଗୁଁ କେନ୍ଦ୍ରରେ କୌଣସି ଦଳର ସରକାର ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ ଏବଂ ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ଶାସନ ଲାଗୁକରିବା ଦରକାର ପଡ଼ିଲା
ଅପକ୍ଷ, ନିରପେକ୍ଷ, ନିଷ୍ପକ୍ଷ, ପକ୍ଷପାତରହିତ

दोहोंपैकी कोणत्याही पक्षास न मिळालेला.

तटस्थ माणूस निर्णय देताना पक्षपात करत नाही.
तटस्थ, त्रयस्थ, निष्पक्ष, निष्पक्षपाती

Free from undue bias or preconceived opinions.

An unprejudiced appraisal of the pros and cons.
The impartial eye of a scientist.
impartial, unprejudiced

পরস্পর বিরোধী পক্ষগুলির থেকে আলাদা থাকা

নিরপেক্ষ নেতাদের জন্য কোনও দলের সরকার তৈরি হয়নি ও রাষ্ট্রপতি শাসন লাগু করতে হয়েছে
উদাসীন, নিরপেক্ষ, পক্ষপাতরহিত

இரு தரப்பு விரோதங்களிலிருந்தும் விலகி நிற்பவன்

நீதிபதி குற்றவாளிக்கு நடுநிலையான தீர்ப்பளித்தார்.
நடுநிலையான, நடுநிலையுள்ள, மத்தியபட்சமான

പരസ്പര വിരോധികളായ വിഭാഗക്കാരില്‍ നിന്നു മാറി നില്ക്കുന്ന.

നിഷ്പക്ഷരായ നേതാക്കന്മാര്‍ കാരണം കേന്ദ്രത്തില് സര്ക്കാരുണ്ടാക്കിയില്ല, രാഷ്ട്രപതി ഭരണമാണിപ്പോള്.
നിഷ്പക്ഷരായ