୧. क्रिया
/ प्रेरणार्थक क्रिया
ଅର୍ଥ : ढलकाने का काम दूसरे से करवाना।
ଉଦାହରଣ :
माँ ने पनिहारिन से बासी पानी को पौधों की क्यारी में ढलकवाया।
ସମକକ୍ଷ :
ढरवाना, ढलकवाना, ढलवाना, ढुलवाना
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
పట్టే పని ఇంకొకరితో చేయించడం
అమ్మ నీళ్ళు నింపేవారితో నిల్వవుంచిన నీళ్ళను మొక్కల కొరకు తొట్టిలో నింపించింది
నింపించు,
పట్టించు
ଢାଳିବାକାମ ଅନ୍ୟ କାହାଦ୍ୱାରା କରାଇବା
ମାଆ ପାଣିବାଲାଦ୍ୱାରା ବାସୀପାଣିକୁ ଫସଲ କିଆରିରେ ଢଳାଇଲା
ଅଜଡ଼ାଇବା,
ଇଡ଼ାଇବା,
ଢଳାଇବା
ನೀರು ಸುರಿಯುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬೇರೆಯವರಿಂದ ಮಾಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಅಮ್ಮ ಮಾಲಿಯ ಕೈಯಿಂದ ತೋಟದ ಗಿಡಗಳಿಗೆ ನೀರು ಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಹರಿಸು,
ಹಾಕಿಸು
অন্যকে দিয়ে ঢালানোর কাজ করা
মা মালীনীকে দিয়ে বাসী জল গাছে ঢালাচ্ছে
ঢালানো
மாற்றும் வேலையை மற்றவர்கள் மூலமாக செய்வது
அம்மா தண்ணீர் கொண்டு வரும் வேலைக்காரி மூலமாக பழைய நீரை செடிகளின் பாத்திகளுக்கு ஊற்றினாள்
ஊற்று,
வார்
ഒഴുക്കുന്ന ജോലി മ്റ്റൊരുത്തനെ കൊണ്ട് ചെയ്യിപ്പിക്കുക
അമ്മ വെള്ളക്കാരനെ കൊണ്ട് പഴയ വെള്ളം ചെടികൾക്ക് ഒഴുക്കിപ്പിച്ചു
ഒഴുക്കിപ്പിക്കുക