ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ झुका हुआ ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

झुका हुआ   विशेषण

୧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

ଅର୍ଥ : जो झुका हुआ हो।

ଉଦାହରଣ : फल लगते ही वृक्ष झुक जाते हैं।

ସମକକ୍ଷ : अवनमित, झुका, नमित


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

క్రిందికి వాలి ఉండటం.

పండ్ల బరువుకు ఆ చెట్టు వంగిపోయినది.
ఒరగబడిన, వంకరైన, వంగిన, వంచబడిన, వాలిన, వాలుబడిన

ಇರುವ ನೇರ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೆಳಗಾಗುವುದು

ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮರ ಬಾಗಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ.
ಓರೆಯಾದ, ಬಾಗಿದ, ಮಣಿದ

ଯାହା ନଇଁ ଯାଇଛି

ଫଳ ଧରିଲେ ହିଁ ଗଛ ଅବନମିତ ହୋଇଯାଏ
ଅବନମିତ, ନମିତ

वाकलेला किंवा लवलेला.

फळांनी डवरलेल्या झाडासारखे संत नेहमीच नम्र असतात
नम्र

যে ঝুঁকে রয়েছে

ফল ধরতেই বৃক্ষ অবনমিত হয়ে যায়
অবনমিত, নমিত

வளைந்து குனிந்திருக்கிற நிலை

வளைந்த கிளையில் பழம் பறித்தான்.
வளைந்த

തലകുനിച്ച.

ഫലങ്ങള്‍ ഉണ്ടാകുമ്പോള്‍ വൃക്ഷങ്ങളൊക്കെ താഴ്ന്നു പോകുന്നു.
കുനിയല്, താഴ്ത്തല്‍
୨. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

ଅର୍ଥ : झुका हुआ या नत हुआ।

ଉଦାହରଣ : फलों से अवनत डालियाँ धरती को चूम रही हैं।

ସମକକ୍ଷ : अवनत, अवाग्र, आनत, नत, प्रवण


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఉన్న స్థితి నుంచి దిగువకు చేరటం

పండ్లతో వంగిన కొమ్మ భూమిని ముద్దాడుతుంది
వంగిన

ଯାହା ଝୁଙ୍କିବା ଅବସ୍ଥାରେ ଥାଏ

ଫଳରେ ନଇଁଥିବା ଡାଳଟି ଭୂଇଁକୁ ଛୁଉଁଥିଲା
ଅବନତ, ନଇଁଥିବା

ताठ किंवा सरळ नाही असा.

फळाच्या वजनाने कललेल्या फांद्यांमधे एका पक्ष्यानी आपले घरटे बांधले.
अवनत, ओणवा, कलता, लवलेला, वाकलेला

যা ঝুঁকে রয়েছে

ফলের ভারে অবনত ডাল ধরণীকে স্পর্শ করছে
অবনত, নত

சாய்ந்த

பழங்களால் சாய்ந்த கிளைகள் தரையை தொட்டது.
சாய்ந்த

കുനിക്കപ്പെട്ടത്

പഴങ്ങള്‍ നിറഞ്ഞ് കുനിഞ്ഞ ശിഖരങ്ങള്‍ നിലം തൊടുന്നു
കുനിഞ്ഞ, കൂനിയ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।