ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ जादू ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

जादू   संज्ञा, विदेशी (फारसी)

୧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

ଅର୍ଥ : वह अद्भुत खेल या कृत्य जिसका रहस्य दर्शकों की समझ में न आये।

ଉଦାହରଣ : जादूगर ने जादू से मिठाई बना दी।

ସମକକ୍ଷ : इंद्र-जाल, इंद्रजाल, इन्द्र-जाल, इन्द्रजाल, करतब, चमत्कार, जादूगरी, तिलस्म, तिलिस्म, नभश्चमस, मायाविता, शंस


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఉన్నది లేనట్టుగా, లేనిది ఉన్నటుగా కనికట్టు చేయుట.

మాయగాడు మాటలతో గారడి చేస్తాడు.
గారడి, మాయం

ಕೈ ಚಳಕದಿಂದ ಮಾಡುವ ಚಿತ್ರ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಆಟ ಅಥವಾ ಮನರಂಜನೆ

ಇಂದ್ರಜಾಲನು ತನ್ನ ಇಂದ್ರಜಾಲ ವಿದ್ಯೆಯಿಂದ ಸಿಹಿ ತಿಂಡಿ ತರಿಸಿದನು.
ಇಂದ್ರಜಾಲ, ಜಾದೂ

ଯେଉଁ ଅଦ୍ଭୁତ ଖେଳ ବା କର୍ମର ରହସ୍ୟ ଦର୍ଶକମାନେ ବୁଝିପାରନ୍ତି ନାହିଁ

ଜାଦୁଗର ଜାଦୁରେ ମିଠେଇ ବନାଇଲେ
ଇନ୍ଦ୍ରଜାଲ, ଚମତ୍କାର, ଜାଦୁ, ଜାଦୁଗରୀ

हातचलाखीच्या खेळाचा एक प्रकार.

जादूगाराने जादूने कोंबडीचे फूल बनवले
जादू

An illusory feat. Considered magical by naive observers.

conjuration, conjuring trick, deception, illusion, legerdemain, magic, magic trick, thaumaturgy, trick

সেই খেলা বা কৃত্য যার রহস্য দর্শক বোঝেন না

জাদুকর জাদু করে মিঠাই বানিয়ে দিলেন
ইন্দ্রজাল, চমত্কার, জাদু

நம்பமுடியாத வித்தையை நிகழ்த்துவதற்கு வேண்டைய சக்தி வாய்ந்ததாக நம்பப்படும் ரகசிய வார்த்தைகள் அல்லது ஒலிகள்

மந்திரவாதி மந்திரம் சொல்லி மிட்டாய் வரவழைத்தார்
அர்புதம், ஜாலம், தந்திரம், மந்திரம்

കാണികള്ക്ക് രഹസ്യം മനസ്സിലാവാത്ത ഒരു കളി.

ജാല വിദ്യക്കാരന്‍ മാന്ത്രിക വിദ്യ കൊണ്ട് മിഠായി ഉണ്ടാക്കി.
കണ്കെട്ടുവിദ്യ, മാന്ത്രികവിദ്യ
୨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

ଅର୍ଥ : जादू के जोर से किया जाने वाला ऐसा आश्चर्यजनक काम जिसे लोग अलौकिक समझें।

ଉଦାହରଣ : चन्द्रकांता की कहानी तिलिस्म से भरी पड़ी है।

ସମକକ୍ଷ : अफसूँ, अफसून, अफ़सूँ, अफ़सून, इंद्र-जाल, इंद्रजाल, इन्द्र-जाल, इन्द्रजाल, चमत्कार, तिलस्म, तिलिस्म, प्रयोग, भोज विद्या, माया जाल


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఒక ఆశ్చర్యమైన పని దీనిని అలౌకికము మరియు అమానవీయముగా అనుకొనబడును

చంద్రకాంత కథ చమత్కారముతో నిండి ఉంది.
ఇంద్రజాలం, చమత్కారం, మాయాజాలం

ଯେଉଁ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ କାମକୁ ଲୋକେ ଅଲୌକିକ ଓ ଅମାନବୀୟ ବୋଲି ଭାବନ୍ତି

ଚନ୍ଦ୍ରକାନ୍ତାର କାହାଣୀରେ ଭୋଜବିଦ୍ୟା ଭରିଯାଇଛି
ଇନ୍ଦ୍ରଜାଲ, ଭୋଜବିଦ୍ୟା, ମାୟାଜାଲ, ଯାଦୁ

ವಿಸ್ಮಯ ಹಾಗು ಆಶ್ಚರ್ಯವುಂಟುಮಾಡುವಂಥ ಅಲೌಕಿಕ ಕಾರ್ಯ(ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನುಷ್ಯರು ಮಾಡಲಾಗದಂಥಹ)

ಚಂದ್ರಕಾಂತನ ಕಥೆಗಳು ವಿಸ್ಮಯದಿಂದ ಕೂಡಿವೆ.
ಕೌತುಗ, ಬೆಕ್ಕಸ, ವಿಸ್ಮಯ, ಸೋಜಿಗ

असे आश्चर्यजनक काम ज्याला लोक अलौकिक मानतात.

चंद्रकांताची गोष्ट चमक्तकारांनी भरलेली आहे.
अद्भुत चमत्कार, इंद्रजाल, चमत्कार, जादू

Any amazing or wonderful occurrence.

miracle

এমন আশ্চর্যজনক কাজ যা লোকে অলৌকিক ও আমানবীয় বলে গন্য করে

চন্দ্রকান্তার গল্প যাদুতে ভরা
ইন্দ্রজাল, চমত্কার, ভেলকি, যাদু

சிலர் அற்புதமான மற்றும் மனிதவியலுக்கு உட்படாததை அறிந்து விளக்கக்கூடியது

சந்திர காந்தாவின் காதை மாயாஜாலம் நிறைந்ததாக இருக்கிறது
மாயாஜாலம்

ആളുകള് അലൌകീകവും അമാനുഷികവുമായി കാണുന്ന കഥകള്

ചന്ദ്രകാന്തയുടെ കഥകള് മാന്ത്രീക കഥകള്കൊണ്ട് നിറഞ്ഞതാകുന്നു
ഇന്ദ്രജാലകഥകള്, മാന്ത്രീകകഥകള്
୩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

ଅର୍ଥ : किसी वस्तु के आकर्षक गुण या शक्ति का किसी पर पड़नेवाला प्रभाव।

ଉଦାହରଣ : उनकी आँखों का जादू मुझ पर ऐसा हुआ कि मुझे अपनी सुध ही नहीं रही।


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವಿನ ಆಕರ್ಷಣೆ, ಗುಣ ಅಥವಾ ಶಕ್ತಿಯು ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ಬೀರುವ ಪ್ರಭಾವ

ಅವರ ಕಣ್ಣಿನ ಜಾದು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆಯಿತು ಎಂದರೆ ನನಗೆ ಸ್ಮರಣೆಯೇ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಇಂದ್ರಜಾಲ, ಜಾದು, ಮಾಟಗಾರಿಕೆ
୪. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

ଅର୍ଥ : किसी वस्तु का वह गुण या शक्ति जिसके कारण लोग उस वस्तु की ओर बरबस आकृष्ट हो जाते हैं।

ଉଦାହରଣ : फेसबुक का जादू महिलाओं पर ज्यादा चलता है।


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವಿನ ಗುಣ ಅಥವಾ ಶಕ್ತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದ ಜನರು ಆ ವಸ್ತುವಿನ ಕಡೆ ಬಲಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ

ಫೇಸ್ ಬುಕ್ ಜಾದು ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲೆ ತುಂಬಾ ಆಗುತ್ತದೆ.
ಇಂದ್ರಜಾಲ, ಜಾದು, ಮಾಟಗಾರಿಕೆ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।