ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ जद्दोजहद ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

जद्दोजहद   संज्ञा

୧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

ଅର୍ଥ : वह कार्य जो कोई उद्देश्य सिद्ध करने के लिए किया जाए।

ଉଦାହରଣ : सफलता पाने के लिए उसने भरपूर प्रयत्न किया।
प्रयत्न से ही सफलता मिलती है।

ସମକକ୍ଷ : ईहा, उजवास, उद्यम, उद्योग, कोशिश, चेष्टा, जतन, जिगीष, जिगीषा, पैरवी, प्रयत्न, प्रयास, मनुष्यकार, यतन, यत्न


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

పదే పదే తాననుకున్న పని చేయడం

విజయం పొందడానికై అతడు చాలా సార్లు ప్రయత్నించాడు.
ప్రయత్నం

ಆ ಕಾರ್ಯ ಯಾವುದಾದರೂ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಿದ್ಧಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಿರುವುದು

ಸವಲತ್ತನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಿದ.
ಅನುಸರಿಸುವುದು, ಉಪಾಯ, ಗುರಿ, ದಣಿವು, ಪರಿಶ್ರಮ, ಪ್ರಯತ್ನ, ಪ್ರಯಾಸ, ಯತ್ನ, ಹಿಂಬಾಲಿಸುವುದು

କୌଣସି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ସିଦ୍ଧ କରିବା ନିମନ୍ତେ କରାଯାଉଥିବା କାର୍ଯ୍ୟ

ସଫଳତା ପାଇବା ନିମନ୍ତେ ସେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରଯତ୍ନ କରିଛନ୍ତି
ଉଦ୍ୟମ, ଉଦ‌ଯୋଗ, ଚେଷ୍ଟା, ପ୍ରଯତ୍ନ, ପ୍ରୟାସ

Earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something.

Made an effort to cover all the reading material.
Wished him luck in his endeavor.
She gave it a good try.
attempt, effort, endeavor, endeavour, try

সেই কাজ যা কোনো উদ্দেশ্য সিদ্ধ করার জন্য করা হয়

সফলতা পাওয়ার জন্য ও প্রচণ্ড চেষ্টা করেছে
উদ্যোগ, চেষ্টা, প্রয়াস

ஒன்றிற்காக மேற்கொள்ளும் உழைப்பும் செயல்பாடும்.

இலக்கை அடைவதற்காக நான் முழுமையாக முயற்சி செய்யவேண்டும்
முயற்சி

ഏതെങ്കിലും ഉദ്ദേശ സാധ്യത്തിനു വേണ്ടി ചെയ്യുന്ന കാര്യം.

സാഫല്യം ലഭിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി അയാള്‍ പൂര്ണ്ണമായി പ്രയത്നിച്ചിരുന്നു.
അദ്ധ്വാനം, ആസ്ഥ, ഉദ്യമം, ഉപായചിന്തനം, കഷ്ടപ്പാടു്, ജോലി, തൊഴില്‍, ദുഷ്കരകൃത്യം, ദേഹാധ്വാനം, പണി, പരിശ്രമം, പരീക്ഷണം, പ്രയത്നം, പ്രയാസം, പ്രവൃത്തി, ഭഗം, യത്നം, വലിയശ്രദ്ധ, വേല, സാഹസം
୨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

ଅର୍ଥ : विकट और विपरीत परिस्थितियों से निकलकर आगे बढ़ने के लिए होने वाला प्रयत्न या प्रयास।

ଉଦାହରଣ : कई बार हमें अपने-आप से ही संघर्ष करना पड़ता है।

ସମକକ୍ଷ : आस्फालन, जंग, जद्द-ओ-जहद, तसादम, द्वंद्व, द्वन्द्व, लड़ाई, संघर्ष


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

భయకరమైన పరిస్థితులను ఎదుర్కొనుటకు చేయుప్రయాస.

కావేరీ జలాలకై తమిళనాడు-కర్ణాటక రాష్ట్రాలు పోరాటము జరుపుతున్నాయి.
కొట్లాట, గొడవ, జగడము, తగవు, ద్వంద్వయుద్దము, పెనుగులాట, పోరాటము, యుద్ధము

ବିକଟ ଓ ବିପରୀତ ପରିସ୍ଥିତିରୁ ମୁକ୍ତ ହୋଇ ଆଗକୁ ବଢ଼ିବାପାଇଁ ହେବା ପ୍ରୟାସ

ଅନେକଥର ଆମକୁ ନିଜନିଜ ଭିତରେ ସଂର୍ଘଷ କରିବାକୁ ପଡ଼େବାବା ସାହେବ ଆମ୍ବେଦକରଙ୍କ ସାରା ଜୀବନ ସଂଘର୍ଷରେ ବିତିଥିଲା
ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱ, ଲଢ଼େଇ, ସଂର୍ଘଷ

ಭಯಂಕರ ಮತ್ತು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬಂದು ಮುಂದೆ ಸಾಗಲು ಪಡುವ ಪ್ರಯತ್ನ ಅಥವಾ ಪ್ರಯಾಸ

ಬಾಬಾ ಸಾಹೇಬ್ ಅಂಬೇಡಕರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲೆ ಕಳೆದರು
ಕದನ, ಘರ್ಷಣೆ, ಜಗಳ, ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧ, ಪ್ರಯಾಸ, ಯುದ್ದ, ಸಂಗ್ರಾಮ, ಸಂಘರ್ಷ, ಹೆಣಗಾಟ, ಹೊಡೆದಾಟ, ಹೋರಾಟ

शत्रू, संकट, प्रतिकूलता इत्यादींवर मात करण्यासाठी केला जाणारा प्रयत्न.

तिने मोठ्या धीराने परिस्थितीशी झुंज दिली
झगडा, झुंज, टक्कर, मुकाबला, लढत, लढा, संघर्ष, सामना

An energetic attempt to achieve something.

Getting through the crowd was a real struggle.
He fought a battle for recognition.
battle, struggle

বিকট বা বিরুদ্ধ পরিস্থিতি থেকে বেড়িয়ে এগিয়ে যাওয়ার জন্য হওয়া প্রচেষ্টা বা প্রয়াস

কখনও কখনও আমাদের একা একাই লড়াই করতে হয়বাবা সাহেব আম্বেদকারের সম্পূর্ণ জীবনটাই লড়াইয়ের মধ্যে কেটেছে
লড়াই, সংঘর্ষ

ஒருவர் வாழ்வில் அனுபவிக்கும் சிரமங்கள்.

பல முறை நமக்கு நாமே போராட வேண்டியிருக்கிறது
போராட்டம்

വിപരീതവും ഭീതിതവുമായ പരിസ്ഥിതികളില് നിന്ന് പുറത്ത് കടക്കുന്നതിനായുള്ള പ്രയത്നം

പലപ്പോഴും നമുക്ക് നമ്മളോട് തന്നെ സംഘര്ഷം നടത്തേണ്ടതായിട്ട് വരുന്നു ബാബ സാഹേബ് അംബേദ്ക്കറുടെ സമ്പൂര്ണ്ണ ജീവിതം സംഘര്ഷഭരിതമായിരുന്നു
സംഘര്ഷം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।