ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ जड़ाव ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

जड़ाव   संज्ञा

୧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

ଅର୍ଥ : जड़ने का काम।

ଉଦାହରଣ : सोनार गहनों में हीरे की जड़ाई कर रहा है।

ସମକକ୍ଷ : जड़ाई, जड़ावट


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

చెక్కేటటువంటి క్రియ.

కంసాలి అభరణాలపై వజ్రాలు చెక్కుతున్నాడు
కంసాలి పని, చెక్కేపని, నగిషీ పని

ಸೇರಿಸುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು

ಅಕ್ಕಸಾಲಿಗನು ಆಭರಣದಲ್ಲಿ ವಜ್ರದ ಕುಂದಣದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಕುಂದಣದ ಕೆಲಸ, ಕೂಡ್ರಿಸುವ ಕೆಲಸ, ರತ್ನ ಕೆತ್ತುವ ಕೆಲಸ

ବସେଇବା କାମ

ବଣିଆ ଗହଣାରେ ହୀରାର ବସାଣ କରୁଛି
ବସାଣ

कोंदणात बसवण्याचे काम.

राम जडावाचे काम करतो
जडणी, जडाव

A mounting consisting of a piece of metal (as in a ring or other jewelry) that holds a gem in place.

The diamond was in a plain gold mount.
mount, setting

বসানোর কাজ

"সেঁকরা গয়নায় হিরে বসাচ্ছে"
বসানো

பதிக்கும் வேலை

பொற்கொல்லர் ஆபரணங்களில் வைரத்தை பதித்துக் கொண்டிருக்கிறான்
இழைத்தல், பதித்தல்

ഒട്ടിച്ചുചേര്ക്കുന്ന ജോലി

തട്ടാന്‍ ആഭരണങ്ങളില്‍ വജ്രം ഒട്ടിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ഒട്ടിക്കല്‍, പതിക്കല്
୨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

ଅର୍ଥ : किसी गहने आदि की वह संरचना जिसमें रत्न आदि जड़े रहते हैं।

ଉଦାହରଣ : इस अँगूठी के जड़ाव में जड़ा हीरा हिल रहा है।

ସମକକ୍ଷ : माउंट, माउन्ट, सेटिंग


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

କୌଣସି ଗହଣା ଆଦିର ଯେଉଁ ସରଞ୍ଚନାରେ ରତ୍ନ ଲାଗି ରହିଥାଏ

ଏହି ମୁଦିର ସେଟିଙ୍ଗରେ ଲାଗିଥିବା ହୀରା ଦୋହଲୁଛି
ସେଟିଙ୍ଗ

A mounting consisting of a piece of metal (as in a ring or other jewelry) that holds a gem in place.

The diamond was in a plain gold mount.
mount, setting

কোনো গয়না ইত্যাদির সেই গঠন যাতে রত্ন ইত্যাদি জোড়া হয়

"এই আংটির সেটিংএ জোড়া হীরা নড়ছে"
গঠন, সেটিং
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।