ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ जटि ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

जटि   संज्ञा

୧. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

ଅର୍ଥ : एक औषधीय वनस्पति।

ଉଦାହରଣ : जटामासी की सुगंधित जड़ बहुत ही गुणकारी होती है।

ସମକକ୍ଷ : अमृतजटा, आमिषी, जटामाँसी, जटामांसी, जटामासी, जटाला, जटावती, नंदिनी, नकुली, नन्दिनी, नलद, नलदा, बालछड़, भूतकेश, भूतजटा, मिषिका, मृगभक्षा, यवफल, वह्विनि, शिखा, शिफा, सुलोमनी, सुलोमशा


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ଏକ ଔଷଧୀୟ ଗଛ

ଜଟାମାଂସୀ ଗଛର ସୁଗନ୍ଧିତ ମୂଳ ଅତି ଗୁଣକାରୀ
ଜଟାମାଂସୀ ଗଛ

हिमालयात सापडणारी,उंच,सरळ वाढणारी एक बहूवर्षायू औषधी वनस्पती.

जटामांसीची मुळे खूप फायदेशीर असतात.
जटामांसी

এক প্রকার ঔষধী বনস্পতি

জটামাসির সুগন্ধী মূল খুব উপকারী হয়
জটামাসি
୨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

ଅର୍ଥ : एक औषधीय वनस्पति की सुगंधित जड़।

ଉଦାହରଣ : जटामासी का उपयोग विभिन्न प्रकार की औषधों के निर्माण में होता है।

ସମକକ୍ଷ : अमृतजटा, जटामाँसी, जटामासी, जटाला, जटावती, नंदिनी, नकुली, नन्दिनी, नलद, नलदा, बालछड़, भूतजटा, मिषिका, मृगभक्षा, यवफल, वह्विनि, शिखा, शिफा, सुलोमनी, सुलोमशा


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ଏକ ଔଷଧୀୟ ଗଛର ସୁଗନ୍ଧିତ ମୂଳ

ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ଔଷଧ ତିଆରିରେ ଜଟାମାଂସୀ ମୂଳ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ
ଜଟାମାଂସୀ ମୂଳ

একপ্রকার ওষধি বনস্পতির সুগন্ধী মূল

বিভিন্ন প্রকার ঔষধ জটামাসি থেকে প্রস্তুত করা হয়
জটামাসি
୩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग
    संज्ञा / समूह

ଅର୍ଥ : लट के रूप में गुँथे हुए सिर के बहुत बड़े-बड़े बाल।

ଉଦାହରଣ : गंगाजी के तट पर बैठे साधु की जटाएँ बहुत लंबी थीं।

ସମକକ୍ଷ : जट, जटा, जटाजूट, सटा


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

జుట్టుతో అల్లికగా వేసేది

గంగా శివుడి జడలో చిక్కుకుని ఉండిపోయింది.
జడ

ಒಂದರೊಳಗೊಂದು ಸಿಕ್ಕಿಕೊಂಡ ಉದ್ದಕೂದಲು

ಗಂಗೆಯು ಶಿವ ಜಡೆಜಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾಳೆ.
ಜಟ್ಟೆ, ಜಡೆ, ಜಡೆಗಟ್ಟಿನ ಕೂದಲು

ଜଟା ରୂପରେ ଗୁନ୍ଥି ହୋଇଥିବା ମୁଣ୍ଡର ବହୁତ ବଡ଼-ବଡ଼ ବାଳ

ଗଙ୍ଗା ଶିବଙ୍କ ଜଟାରେ ଜଡ଼ିତ ହୋଇ ରହିଗଲେ
ଜଟ, ଜଟା

A hairdo formed by braiding or twisting the hair.

braid, plait, tress, twist

বিনুনি রূপে গ্রন্থিত মাথার বড়ো বড়ো চুল

গঙ্গা শিবের জটায় আটকে রইলেন
জটা, জটাজুট

தலையில் உள்ள நீண்ட மயிர்த் தொகுதி

கங்கை சிவனின் சடையினுள் வசித்து வருகிறாள்.
சடாமுடி, சடை

ഉച്ചിക്ക് മുകളില്‍ കെട്ടിവച്ചിരിക്കുന്ന തലമുടിയുടെ വലിയ കെട്ട്

ഭഗവാന്‍ ശിവന്റെ ജടയില്‍ തടഞ്ഞ് ഗംഗാദേവിയിരിക്കുന്നു
ജട, സട
୪. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

ଅର୍ଥ : पीपल की तरह का एक बड़ा पेड़।

ଉଦାହରଣ : यात्रीगण बरगद की छाँव में आराम कर रहे हैं।

ସମକକ୍ଷ : अमरा, अवरोही, नंदी, नदीवट, नन्दी, न्यग्रोध, पादरोह, पादरोहण, बट, बड़, बरगद, मंगलच्छाय, महाच्छाय, रक्तफल, वट, वट वृक्ष, वटवृक्ष, वृक्षनाथ, वृक्षपाक, वृहत्पाद, शिफारुह, स्कंधज, स्कंधरुह, स्कन्धज, स्कन्धरुह


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఊడలుగల చెట్టు రావి చేట్టు దీనిని ఊడలు ఉంటాయి

యాత్రికులు మర్రిచెట్టు నీడలో సేదతీరుతున్నారు
క్షీరవృక్షం, జటాలం, బహువాదం, మర్రిచెట్టు, యక్షతరువు, వటం, వటవృక్షం, శృంగి

ପିପ୍ପଳ ଭଳି ଏକ ବଡ଼ ଗଛ

ଯାତ୍ରୀମାନେ ବରଗଛ ଛାଇରେ ଆରାମ କରୁଛନ୍ତି
ବଟ, ବଟବୃକ୍ଷ, ବରଗଛ

ಅರಳಿ ಜಾತಿಗೆ ಸೇರಿದ ಒಂದು ಮರ

ಆಲದ ಮರದ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಯಾತ್ರಿಕರು ಆಯಾಸವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು.
ಆಲದ ಮರ, ವಟ ವೃಕ್ಷ, ವಟವೃಕ್ಷ

पवित्र मानले जाणारे एक झाड.

वटपौर्णिमेला बायका वडाची पूजा करतात
न्यग्रोध, वट, वटवृक्ष, वड

East Indian tree that puts out aerial shoots that grow down into the soil forming additional trunks.

banian, banian tree, banyan, banyan tree, east indian fig tree, ficus bengalensis, indian banyan

পিপলের মতো এক ধরনের বড়ো গাছ

"যাত্রীরা বটগাছের ছায়ায় বসে আরাম করছে"
ন্যগ্রোধ, বটগাছ, বটবৃক্ষ, মহাচ্ছায়, যক্ষতরু, শিফাতরু

உயர்ந்து வளர்ந்து கிளைகள் பரப்பி விழுதுகள் விட்டு நீண்ட காலம் இருக்கக்கூடிய பெரியமரம்.

பயணிகள் ஆலமரத்தின் நிழலில் ஓய்வு எடுத்து கொண்டியிருக்கிறார்கள்
ஆலமரம்

ആല്മരം പോലുള്ള ഒരു വലിയ മരം.

യാത്രികർ വടവൃക്ഷത്തിന്റെ തണലില്‍ വിശ്രമിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
വടവൃക്ഷം
୫. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

ଅର୍ଥ : बरगद की तरह का एक बड़ा पेड़ जो सारे भारत में पाया जाता है।

ଉଦାହରଣ : बंदर पाकड़ पर बैठकर उसके गोदे खा रहा है।

ସମକକ୍ଷ : जटी, ताम्रपाकी, नीलरूपक, पर्कटि, पर्कटी, पाकड़, पाकर, प्लक्ष, यवफल, यूपक, वरोह-साखी, वानीर, सुपार्श्व, ह्रस्वपर्ण


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

మర్రిచెట్టు లాగ ఉండే ఒక పెద్దచెట్టు

కోతి రావిచెట్టు మీద కుర్చోని జిగురు తింటుంది.
రావిచెట్టు

ବରଗଛ ଭଳି ଏକ ବଡ଼ ବୃକ୍ଷ ଯାହା ସମଗ୍ର ଭାରତରେ ଦେଖାଯାଏ

ମାଙ୍କଡ଼ ଅଶ୍ୱତ୍ଥ ଗଛରେ ବସି ତା ଫଳ ଖାଉଛି
ଅଶ୍ୱତ୍ଥ

ಆಲದ ಮರದ ತರಹದ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮರ ಇದನ್ನು ಭಾರತದ ಎಲ್ಲೆಡೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಬಹುದು

ಕೋತಿ ಅಂಜೂರದ ಮರದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಅಂಜೂರವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದೆ.
ಅಂಜೂರದ ಮರ, ಅಂಜೂರದ-ಮರ

भारतात आढळणारे एका प्रकारचे झाड.

माकडे पिंपरीवर बसून पिंपरें खात होती.
पिंपरीचे लाकूड इमारतीस उपयोगी असते.
पायरी, पिंपरणी, पिंपरी

Any moraceous tree of the tropical genus Ficus. Produces a closed pear-shaped receptacle that becomes fleshy and edible when mature.

fig tree

বটের মত একটা বড় গাছ যা সারা ভারতে পাওয়া যায়

বাঁদর পাকুড় গাছে বসে তার আঠা খাচ্ছে
পাকুড়

இந்தியாவில் அனைத்து பகுதிகளிலும் காணப்படும் ஆலமரத்தைப் போலிருக்கும் ஒரு பெரிய மரம்

குரங்கு பாகட் மேல் உட்கார்ந்து அதன் பழத்தைச் சாப்பிட்டுக் கொண்டிருக்கிறது
பாகட்

ആല് വർഗ്ഗത്തിൽ ഉള്ള ഒരു മരം

കുരങ്ങൻ പേരാലിൽ ഇരുന്ന് അതിന്റെ പഴം തിന്നുന്നു
പേരാൽ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।