୧. क्रिया विशेषण
/ रीतिसूचक
ଅର୍ଥ : छम-छम की आवाज़ के साथ।
ଉଦାହରଣ :
नर्तकी के घुँघरू छम-छम बज रहे हैं।
ସମକକ୍ଷ :
छम-छम, छमछम, छम्मक-छैया
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
గల గల మనే శబ్ధంతో పాటు
నీళ్ళు గలగలమని పారుతున్నాయి.
గలగలమని,
జలజల
ଛମଛମ ଧ୍ୱନି ସହିତ
ପାଣି ଛମଛମ ବରଷୁଛି
ଛମଛମ
धो धो आवाज करत.
पाऊस धो धो बरसत आहे.
धो धो
ছমছম শব্দের সঙ্গে
ঝমঝম করে বৃষ্টি পড়ছে
ঝমঝম করে
மழை பலமாக பெய்வது
நேற்று இடியுடன் சோவென்று மழை பெய்தது.
சோவென்று
ടപ്-ടപ് ശബ്ദത്തോടുകൂടി
മഴ ടപ്-ടപ് ആയി പെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
ടപ്-ടപ്ആയി