ଅର୍ଥ : माँ दुर्गा का एक रूप जिनका शरीर अँधेरी रात की तरह काला और बाल बिखरे हुए हैं।
ଉଦାହରଣ :
कालरात्रि की पूजा का विधान नवरात के सातवें दिन होता है।
ସମକକ୍ଷ : आद्या, कंकालिनी, काल-रात्रि, कालरात्रि, कालिका, कालिका देवी, चंडकाली, महारौद्री, मुक्तकेशी, रेवती, श्यामा
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
నవదుర్గలలో ఒక దుర్గ, ఆమె శరీరం చీకటిరాత్రివలె నల్లగా, వెంట్రుకలు చెల్లాచెదురుగా వదలబడిన దుర్గరూపం
నవరాత్రులలో కాళికాదేవి వ్రతం ఏడవరోజు జరుగుతుందిଶରୀର ଘନ ଅନ୍ଧାର ରାତି ଭଳି କଳା ଓ ମୁକୁଳା କେଶକୁ ନେଇ ସ୍ୱରୂପ ଧାରଣ କରୁଥିବା ମାଆ ଦୁର୍ଗାଙ୍କ ଏକ ରୂପ
କାଳରାତ୍ରୀ ପୂଜା ବିଧାନ ନବରାତ୍ରିର ସପ୍ତମ ଦିବସରେ କରାଯାଇଥାଏThe ultimate manifestation of Shakti, and the mother of all living beings. A fierce form of Goddess Durga.
kaliஇதன் உடல் இரவைப் போல கருப்பாகவும் முடியை விரித்துக் கொண்டும் இருக்கிற தாய் துர்க்கையின் ஒரு தோற்றம்
காளியின் பூஜை முக்கியமாக நவராத்திரியின் ஏழாவது நாள் கொண்டாடப்படுகிறதுദുര്ഗ്ഗുയുടെ ഒരു രൂപം ഈ രൂപത്തില് ദേവിയുടെ ശരീരം കാളരാത്രി പോലെ കറുത്തതും മുടി ചിതറി കിടക്കുന്നതുമാകുന്നു
കാളിയുടെ പൂജ നവരാത്രിയുടെ ഏഴാം ദിനത്തിലാകുന്നുଅର୍ଥ : एक नाग जो यमुना में रहता था और जिसे भगवान कृष्ण ने परास्त किया था।
ଉଦାହରଣ :
कालिया नाग यमुना के कालीदह में निवास करता था।
ସମକକ୍ଷ : कालिया, कालिया नाग, काली नाग
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
యమునానదిలో ఉండి కృష్ణుని చేత పరాభవించబడిన పాము
కాలనాగు యమునానదిలోని కాళింది మడుగులో నివాసముండేది.ಒಂದು ಸರ್ಪ ಯಮುನಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣನು ಸೋಲಿಸಿದ್ದನು
ಕಾಳಿಂಗ ಸರ್ಪವು ಯಮುನಾ ನದಿಯ ಪಾತಾಳ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು.An imaginary being of myth or fable.
mythical beingএক নাগ যে যমুনায় থাকত ও যাকে ভগবান কৃষ্ণ পরাস্ত করেন
"কালিয়া নাগ যমুনার কালীদহে থাকত"யமுனாவில் இருக்கும் மேலும் இதை கிருஷ்ணபகவான் தோற்கடித்ததாக கூறப்படும் ஒரு நாகம்
காளிநாகம் யமுனாவில் காளியின் கீழ் வசிக்கிறதுഭഗവാന് കൃഷ്ണനാല് അനുഗ്രഹിക്കപെട്ട ഒരു നാഗം അത് യമുന നദിയില് പാര്ത്തു വന്നിരുന്നു
കാളിയന് യമുനയിലെ കാളിയദഹില് പാര്ത്തു വന്നു