ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ इत्थंमेव ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

इत्थंमेव   क्रिया-विशेषण

୧. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

ଅର୍ଥ : इसी प्रकार से।

ଉଦାହରଣ : इसी तरह वह प्रतिदिन लगन से काम करता है।

ସମକକ୍ଷ : इसी तरह, इसी प्रकार


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఈ ప్రకారంగా

ఈ విధంగా వాళ్లు ప్రతిరోజు నిజాయితీగా పనిచేస్తారు.
ఇదేవిధంగా, ఇలాగే, ఈప్రకారంగా, ఈరకంగా, ఈవిధంగా

एखाद्या विशिष्ट प्रकाराने.

अशाच प्रकारे तो रोज अभ्यास करत होता.
अशाच तर्‍हेने, अशाच प्रकारे

In like or similar manner.

He was similarly affected.
Some people have little power to do good, and have likewise little strength to resist evil.
likewise, similarly

এই ভাবেই

এভাবেই প্রতিদিন সে মন দিয়ে কাজ করে
এই প্রকারে, এই ভাবে, এভাবে

இதுபோலவே

இதுபோல அவன் தினமும் ஈடுபாட்டுடன் வேலை செய்கிறான்
இதுபோல

ഇപ്രകാരം

ഇപ്രകാരം അവന്‍ ആത്മാര്ഥതയോടെ ദിവസവും ജോലിചെയ്തു
ഇപ്രകാരം

इत्थंमेव   विशेषण

୧. विशेषण / संबंधसूचक

ଅର୍ଥ : इसी तरह का ही।

ଉଦାହରଣ : मेरे पास भी ऐसा ही बटुआ है।

ସମକକ୍ଷ : इसके जैसा ही, इसी तरह का, इसी प्रकार का, ऐसा ही


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఈ విధంగా వుండే

నా దగ్గర కూడా ఇలాంటి డబ్బు సంచి వుంది.
ఇదేవిధమైన, ఇలాంటిదైన

ଏଇ ଭଳିଆ

ମୋ ପଖରେ ମଧ୍ୟ ଏପରି ବଟୁଆ ଅଛି
ଏକାପରି, ଏପରି, ଏଭଳି, ଏହିପରି

ಇದೇ ತರಹದ

ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೇ ತರಹದ ಹಣದ ಚೀಲವಿದೆ.
ಅದೇ ತರಹದ, ಇದೇ ತರಹದ, ಇದೇ ಪ್ರಕಾರದ

Having the same or similar characteristics.

All politicians are alike.
They looked utterly alike.
Friends are generally alike in background and taste.
alike, like, similar

এই প্রকারেরই

আমার কাছে এইরকম বটুয়া রয়েছে
এই ধরণের, এইপ্রকার, এইরকম

ஒத்து இருக்கும் என்ற பொருளில் பயன்படுத்தும் சொல்

இது போன்ற சிறு பணப்பை என்னிடமும் இருக்கின்றது
இதுபோன்ற, இதுபோல, இவ்விதமான

ഇതേ പോലത്തെ

എന്റെ പക്കലും ഇതേ പോലത്തെ പേഴ്സുണ്ട്.
ഇതുപോലത്തെ, ഇതേപോലത്തെ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।