ఖాండవ వనంలో పాండవులు దహించినపుడు నివసించిన నగరం

ಪಾಂಡವರು ಕಾಂಡವ ವನವನ್ನು ದಹಿಸಿ ಆ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು

ଖାଣ୍ଡବ ବନ ଜଳାଇ ପାଣ୍ଡବମାନେ ଯେଉଁ ନଗର ବସାଇଥିଲେ

पांडवांनी वसवलेले एक नगर.

একটি নগর যা পাণ্ডবরা খান্ডব বন জ্বালিয়ে তৈরী করেছিলেন

இதை பாண்டவர்கள் காண்டவ வனத்தை அழித்து உருவாக்கிய நகரம்

ഖാണ്ടവ വനം ദഹിപ്പിച്ച് പാണ്ടവര് നിര്മ്മിച്ച നഗരം