ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ आचार्य ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

आचार्य   संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम

ବ୍ୟୁତ୍ ପତ୍ତି : संस्कृतम् [ आ √चर् + ण्यन् ]

୧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

ଅର୍ଥ : वह व्यक्ति जो विद्यार्थियों को पढ़ाता है।

ଉଦାହରଣ : अध्यापक और छात्र का संबंध मधुर होना चाहिए।

ସମକକ୍ଷ : अध्यापक, आचार्य्य, उस्ताद, गुरु, गुरू, टीचर, पाठक, मास्टर, मुअल्लिम, वक्ता, शिक्षक, स्कंध, स्कन्ध


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

విద్యార్థులకు పాఠాలను బోధించేవాడు

అధ్యాపకుడు మరియు విద్యార్థుల మధ్య సంబంధం మధురంగా ఉండాలి.
అధ్యాపకుడు, అయ్యవారు, ఆచార్యుడు, ఉపదేశి, ఉపాద్యాయుడు, గురువు, చదువులయ్య, బోధకుడు, మాస్టారు, విద్యాదాత, శిక్షకుడు, స్వాధ్యాయి

ବିଦ୍ୟାର୍ଥୀମାନଙ୍କୁ ପଢ଼ାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଗୁରୁ ଓ ଛାତ୍ରଙ୍କ ସମ୍ବନ୍ଧ ମଧୁର ହେବା ଆବଶ୍ୟକ
ଅଧ୍ୟାପକ, ଆଚାର୍ଯ୍ୟ, ଗୁରୁ, ମାଷ୍ଟର, ଶିକ୍ଷକ

विद्यार्ध्यांना शिकवणारा माणूस.

विद्यार्थी व शिक्षक यांचे संबंध सलोख्याचे असावेत
अध्यापक, गुरुजी, मास्तर, शिक्षक

A person whose occupation is teaching.

instructor, teacher

সেই ব্যক্তি যিনি শিক্ষার্থীদের পড়ান

অধ্যাপক এবং ছাত্রদের সম্পর্ক মধুর হওয়া উচিত
অধ্যাপক, আচার্য, গুরু, মাস্টার, শিক্ষক

கல்வி, கலை கற்பிப்பவர்.

ஆசிரியாருக்கும் மாணவருக்கும் இடையே சுமுகமான உறவு இருக்க வேண்டும்
ஆசான், ஆசிரியர், ஆச்சாரியார், குரு
୨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

ଅର୍ଥ : वह ब्राह्मण जो यजमान के यहाँ कर्मकांड के सब कृत्य और संस्कार कराता है।

ଉଦାହରଣ : पुरोहित यज्ञ करने में लगे हैं।

ସମକକ୍ଷ : आचार्य्य, कर्मकांडी, पुरोधा, पुरोहित


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఒక బ్రహ్మాణుడు కర్మకాండలు చేసే వ్యక్తి

పురోహితుడు యజ్ఞం చేయడంలో నిమగ్నులయ్యారు.
పండితుడు, పురోహితుడు, పూజారి

ଯଜମାନଙ୍କ ଘରେ କର୍ମକାଣ୍ଡର ସବୁକୃତ୍ୟ ଓ ସଂସ୍କାର କରୁଥିବା ବ୍ରାହ୍ମଣ

ପୁରୋହିତ ଯଜ୍ଞ କରିବାରେ ଲାଗିଛନ୍ତି
କର୍ମକାଣ୍ଡୀ, ପୁରୋଧା, ପୁରୋହିତ

ಆ ಬ್ರಹ್ಮನು ಯಜಮಾನ ಹೇಳಿದಂತೆ ಕರ್ಮದ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಸುತ್ತಾನೆ

ಪುರೋಹಿತರು ಹೋಮ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಆಚಾರ್ಯ, ಪುರೋಹಿತ, ಪೂಜಾರಿ

धार्मिक संस्कार इत्यादी करणारी व्यक्ती.

भटजींनी सत्यनारायणाची पूजा सांगितली.
गुरूजी, पुरोहित, भटजी, भटजीबुवा

A person who performs religious duties and ceremonies in a non-Christian religion.

non-christian priest, priest

যে ব্রাহ্মণ যজমানের বাড়িতে কর্মকাণ্ডের সব কাজ ও সংস্কার করেন

"পুরোহিত যজ্ঞ করতে ব্যস্ত ছিলেন"
আচার্য্য, পুরোহিত

புரோகிதம் செய்வதைத் தொழிலாகக் கொண்டாவர்

புரோகிதர் யாகம் செய்யத் தொடங்கினார்
புரோகிதர்

യാഗം നടത്തുന്ന സ്ഥലത്ത് യജ്ഞകാര്യങ്ങളുടെ മുഴുവന്‍ പ്രവര്ത്തികളും ശുദ്ധീകരണവും നടത്തുന്ന ബ്രാഹ്മണന്

പുരോഹിതന്‍ യജ്ഞം നടത്തുന്നതില്‍ വ്യാപൃതനാണ്.
തന്ത്രി, പുരോഹിതന്‍, പൂജാരി, മതാചാര്യന്‍, വൈദികന്‍, ശുശ്രൂഷകന്
୩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

ଅର୍ଥ : उपनयन के अवसर पर गायत्री मंत्र का उपदेश देने वाला व्यक्ति।

ଉଦାହରଣ : आचार्यजी बच्चे के कान में गायत्री मंत्र कहकर अपने स्थान पर बैठ गए।

ସମକକ୍ଷ : आचार्य्य, उपनेता, गुरु


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ଉପନୟନ ଅବସରରେ ଗାୟତ୍ରୀ ମନ୍ତ୍ରର ଉପଦେଶ ଦେଉଥିବା ଲୋକ

ଆଚାର୍ଯ୍ୟ ମହାଶୟ ପିଲାର କାନରେ ଗାୟତ୍ରୀ ମନ୍ତ୍ର କହି ନିଜ ସ୍ଥାନରେ ବସିଲେ
ଆଚାର୍ଯ୍ୟ, ଗୁରୁ, ଗୁରୁଦେବ

उपनयन करणारी व त्यावेळी गायत्री मंत्राचा उपदेश करणारी व्यक्ती.

आचार्य मुलाच्या कानात गायत्री मंत्र सांगून आपल्या जागी बसले.
आचार्य

উপনয়নের সময় গায়ত্রী মন্ত্রের উপদেশ দেয় যে ব্যক্তি

"আচার্যমশাই বাচ্চার কানে গায়ত্রী মন্ত্র বলে নিজের জায়গায় গিয়ে বসে পরলেন।"
আচার্যমশাই
୪. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

ଅର୍ଥ : वेद पढ़ाने वाला व्यक्ति।

ଉଦାହରଣ : हमारे आचार्य जी चार बजे सुबह और संध्याकाल में ही पढ़ाते हैं।

ସମକକ୍ଷ : आचार्य्य


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ବେଦ ପଢାଉଥିବା ଲୋକ

ଭୋର ଚାରିଟାରେ ଏବଂ ସଂଧ୍ୟାବେଳେହିଁ ଆମ ଆଚାର୍ଯ୍ୟ ପାଠପଢାନ୍ତି
ଆଚାର୍ଯ୍ୟ, ଗୁରୁ, ଗୁରୁଦେବ, ଶିକ୍ଷାଗୁରୁ

वेदमंत्र शिकविणारी व्यक्ती.

आमचे आचार्य चार वाजता सकाळी आणि संध्याकाळी ह्या वेळेतच शिकवितात.
आचार्य

বেদ পড়ান যে ব্যক্তি

"আমাদের আচার্যমশাই বেদ সকাল ও সন্ধ্যাবেলাতেই পড়ান।"
আচার্য
୫. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

ଅର୍ଥ : यज्ञ आदि के क्रम का उपदेशक।

ଉଦାହରଣ : आचार्य यज्ञ की वेदी के सामने बैठकर मंत्र पाठ कर रहे हैं।

ସମକକ୍ଷ : आचार्य्य


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ଯଜ୍ଞ ଆଦି କର୍ମର ଉପଦେଶକ

ଆଚାର୍ଯ୍ୟ ଯଜ୍ଞ ବେଦୀ ଆଗରେ ବସି ମନ୍ତ୍ରପାଠ ପଢୁଛନ୍ତି
ଆଚାର୍ଯ୍ୟ, ଗୁରୁ

যজ্ঞ ইত্যাদির ক্রমের উপদেশক

"আচার্য যজ্ঞের বেদির সামনে বসে মন্ত্রপাঠ করছেন।"
আচার্য
୬. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

ଅର୍ଥ : ब्रह्मसूत्र का प्रमुख भाष्यकार।

ଉଦାହରଣ : आचार्य ने ब्रह्मसूत्र के गूढ़ रहस्यों को स्पष्ट किया हैं।

ସମକକ୍ଷ : आचार्य्य


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ବ୍ରହ୍ମସୂତ୍ରର ପ୍ରମୁଖ ଭାଷ୍ୟକାର

ଆଚାର୍ଯ୍ୟ ବ୍ରହ୍ମସୂତ୍ରର ଗୁଢ ରହସ୍ୟଗୁଡିକୁ ସ୍ପଷ୍ଟକରିଦେଲେ
ଆଚାର୍ଯ୍ୟ

ব্রহ্মসুত্রের প্রধান ভাষ্যকার

"আচার্য ব্রহ্মসুত্রের গভির রহস্য পরিষ্কার করলেন।"
আচার্য
୭. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / उपाधि

ଅର୍ଥ : एक उपाधि।

ଉଦାହରଣ : श्री रामचंद्र शुक्ल, हज़ारीप्रसाद आदि को आचार्य की उपाधि से सम्मानित किया गया है।

ସମକକ୍ଷ : आचार्य्य


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ଏକ ଉପାଧି

ଶ୍ରୀ ରାମଚନ୍ଦ୍ର ଶୁକ୍ଳ, ହଜାରୀପ୍ରସାଦ ଆଦିଙ୍କୁ ଆଚାର୍ଯ୍ୟ ଉପାଧିରେ ସମ୍ମାନିତ କରାଯାଇଛି
ଆଚାର୍ଯ୍ୟ

एक उपाधी.

श्री रामचंद्र शुक्ल, हजारीप्रसाद इत्यादींना आचार्य ह्या उपाधीने सम्मानित केले गेले आहे.
आचार्य

একটি উপাধি

"শ্রী রামচন্দ্র শুক্লা, হাজারিপ্রসাদ ইত্যাদিদের আচার্যের উপাধি দিয়ে সম্মানিত করা হয়েছে।"
আচার্য
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।