ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ अर्थित ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

अर्थित   विशेषण

୧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

ଅର୍ଥ : माँगा हुआ।

ଉଦାହରଣ : याचित वस्तु मिलते ही श्याम हर्षित हो गया।

ସମକକ୍ଷ : अभियाचित, अभ्यर्थित, अर्दित, आयाचित, माँगा, याचित, वनित


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

నచ్చిన

కోరుకున్న వస్తువు దొరకడంతో శ్యామ్ సంతోషించాడు.
అడిగిన, ఎంచుకున్న, కోరదగిన, కోరుకున్న

ಬೇಡಿದಂತಹ ಅಥವಾ ಯಾಚನೆಮಾಡಿದಂತಹ

ಬೇಡಿದಂತಹ ವಸ್ತು ದೊರೆತ್ತಾಗ ಶ್ಯಾಮನು ಸಂತೋಷಕೊಂಡನು.
ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲಾದ, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲಾದಂತ, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲಾದಂತಹ, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತ, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತಹ, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದ, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದಂತ, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದಂತಹ, ಬೇಡಲಾದ, ಬೇಡಲಾದಂತ, ಬೇಡಲಾದಂತಹ, ಬೇಡಲ್ಪಟ್ಟ, ಬೇಡಲ್ಪಟ್ಟಂತ, ಬೇಡಲ್ಪಟ್ಟಂತಹ, ಬೇಡಲ್ಪಡುವ, ಬೇಡಲ್ಪಡುವಂತ, ಬೇಡಲ್ಪಡುವಂತಹ, ಬೇಡಿದ, ಬೇಡಿದಂತ, ಬೇಡಿದಂತಹ, ಬೇಡುವ, ಬೇಡುವಂತ, ಬೇಡುವಂತಹ, ಯಾಚನೆಮಾಡಲಾದ, ಯಾಚನೆಮಾಡಲಾದಂತಹ, ಯಾಚನೆಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ, ಯಾಚನೆಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಂತ, ಯಾಚನೆಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಂತಹ, ಯಾಚನೆಮಾಡಿದ, ಯಾಚನೆಮಾಡಿದಂತ, ಯಾಚನೆಮಾಡಿದಂತಹ, ಯಾಚಿಸಲಾಗುವ, ಯಾಚಿಸಲಾಗುವಂತ, ಯಾಚಿಸಲಾಗುವಂತಹ, ಯಾಚಿಸಲಾದ, ಯಾಚಿಸಲಾದಂತ, ಯಾಚಿಸಲಾದಂತಹ, ಯಾಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಯಾಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತ, ಯಾಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತಹ, ಯಾಚಿಸಿದ, ಯಾಚಿಸಿದಂತ, ಯಾಚಿಸಿದಂತಹ

ଯାହା ମଗାଯାଇଥାଏ

ଯାଚିତ ବସ୍ତୁ ମିଳିବା ମାତ୍ରେ ହିଁ ଶ୍ୟାମ ଖୁସି ହୋଇଗଲା୤
ଯାଚିତ

मागितलेला.

याचित वस्तू मिळाल्यामुळे श्यामला खूप आनंद झाला.
अभ्यार्थित, याचित

যা চাওয়া হয়েছে

যাচিত বস্তু পেতেই শ্যাম খুশী হয়ে গেল
যাচিত

வேண்டப்பட்ட

வேண்டிய பொருள் கிடைத்ததுமே ஷியாம் சந்தோஷமடைந்தான்
கேட்ட, வேண்டிய

ആവശ്യപ്പെട്ട.

ചോദിച്ച സാധനം കിട്ടിയപ്പോള്ത്തന്നെ ശ്യാം സന്തോഷഭരിതനായി.
അപേക്ഷിച്ച, അഭ്യര്ത്ഥിച്ച, ആവശ്യപ്പെട്ട, ചോദിച്ച
୨. विशेषण / संबंधसूचक

ଅର୍ଥ : निवेदन किया हुआ।

ଉଦାହରଣ : अधिकारी ने राम के निवेदित कार्य को अनदेखा कर दिया।

ସମକକ୍ଷ : निवेदित, प्रार्थित


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

విన్నపాన్ని తెలియపరచిన.

అధికారికి మా సమస్యను విన్నవించుకున్నాము
విన్నవించడమైన, విన్నవించబడిన, విన్నవించుకున్న

ನಿವೇದನೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವ

ರಾಮನು ನೀಡಿದ ವಿನಂತಿ ಪತ್ರವನ್ನು ನೋಡದೆ ಅಧಿಕಾರಿ ಸುಮ್ಮನಿದ್ದರು.
ಅರಿಕೆ, ನಿವೇದನೆ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ವಿನಂತಿ

ନିବେଦନ କରାଯାଇଥିବା

ଅଧିକାରୀ ରାମର ନିବେଦିତ କାର୍ଯ୍ୟପ୍ରତି ଦୃଷ୍ଟି ଦେଲେନାହିଁ
ନିବେଦିତ, ପ୍ରାର୍ଥିତ

(वरीष्ठ, वडील माणसांस)निवेदन केलेले.

अधिकार्‍याने रामच्या निवेदित गोष्टींकडे दुर्लक्ष केले.
निवेदित

Asked for.

The requested aid is forthcoming.
requested

যা নিবেদন করা হয়েছে

আধিকারিক রামের নিবেদিত কাজ অবজ্ঞা করে দিল
নিবেদিত, প্রার্থিত

கடவுள்,மகான் போன்றவர்களை வழிபடுதல்

அதிகாரி ராமனின் பிராத்தனை செய்த செய்தியை கேட்கவில்லை
பிராத்தனைசெய்த, வழிபாடுசெய்த

അഭ്യര്ഥിച്ചത്.

അധികാരി രാമന് അഭ്യര്ഥിച്ച കാര്യങ്ങള് അവഗണിച്ചു.
അപേക്ഷിച്ച, അഭ്യര്ഥിച്ച, ആവശ്യപ്പെട്ട, യാചിച്ച
୩. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

ଅର୍ଥ : जिसका अर्थ किया या लगाया गया हो।

ଉଦାହରଣ : यह उनके अर्थित श्लोकों पर टिपप्णी है।


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఒక విషయం యొక్క అంతరార్ధం తెలిసి వుండటం

అది అతనికి అర్ధవంతమైన శ్లోకాల వ్యాఖ్య.
అర్ధవంతమైన

ଯାହାର ଅର୍ଥ ବିନିଯୋଗ କରାଯାଇଛି

ଏହା ତାଙ୍କର ଆର୍ଥିକ ଶୁଳ୍କ ଉପରେ ମନ୍ତବ୍ୟ
ଆର୍ଥିକ

ಯಾವುದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆಯೋ ಅಥವಾ ಕೊಡಲಾಗಿದೆಯೋ

ಇದು ಅವರ ಶ್ಲೋಕದ ಅರ್ಥದ ಟಿಪ್ಪಣಿ.
ಅರ್ಥದ

যার অর্থ প্রকাশ করা হয়েছে

এটা ওনার অর্থকৃত শ্লোকের অপর টিপ্পনী
অর্থকৃত

ஒன்றினுடைய அர்த்தம் கொடுக்கப்படுவது

இதன் அர்த்தம் அதன் ஸ்லோகங்களில் குறிப்பாக இருக்கிறது
அர்த்தம், பொருள்

അർത്ഥ മെഴുതിയ

ഇത് അവയുടെ അർത്ഥ മെഴുതിയ ശ്ലോകങ്ങളുടെ വ്യാഖ്യാനമാകുന്നു
അർത്ഥ മെഴുതിയ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।