ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ अब्रह्मण्य ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

अब्रह्मण्य   संज्ञा

୧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

ଅର୍ଥ : वह कर्म जो ब्राह्मण के लिए उचित न हो।

ଉଦାହରଣ : अब्रह्मण्य करते हुए तुम्हें लज्जा नहीं आती?


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ଯେଉଁ କର୍ମ ଜଣେ ବ୍ରାହ୍ମଣପାଇଁ ଉଚିତ ନୁହେଁ

ଅବ୍ରାହ୍ମଣ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାପାଇଁ ତୁମକୁ ଲାଜ ଲାଗୁନାହିଁ
ଅବ୍ରାହ୍ମଣ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟ

ব্রাহ্মণদের করা উচিত নয় এমন কাজ

"অব্রহ্মণ্য করার সময় তোমার লজ্জা করল না?"
অব্রহ্মণ্য

അബ്രാഹ്മണ്യ കര്‍മ്മം

അബ്രാഹ്മണ്യ കര്‍മ്മം ചെയ്ത നിനക്ക് ലജ്ജയില്ലെ?
അബ്രാഹ്മണ്യ കര്‍മ്മം
୨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

ଅର୍ଥ : वह जो ब्राह्मणनिष्ठ न हो।

ଉଦାହରଣ : मैं अब्रह्मण्य की संगति से दूर रहना चाहता हूँ।


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ଯାହା ବ୍ରାହ୍ମଣନିଷ୍ଠ ନୁହେଁ

ମୁଁ ଅବ୍ରାହ୍ମଣ୍ୟ ସଙ୍ଗତିରୁ ଦୂରରେ ରହିବାକୁ ଚାହୁଁଛି
ଅବ୍ରାହ୍ମଣ୍ୟ

যে ব্রাহ্মণনিষ্ট নয়

"আমি অব্রহ্মণ্যদের থেকে দূরে থাকতে চাই।"
অব্রহ্মণ্য

അബ്രാഹ്മണ്യമായ

അബ്രാഹ്മണ്യമായ കര്‍മ്മങ്ങള്‍ ചെയ്യുന്ന്വരുമായിട്ട് അകലം പാലിക്കുന്നു
അബ്രാഹ്മണ്യമായ
୩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

ଅର୍ଥ : हिंसा आदि कर्म।

ଉଦାହରଣ : अब्रह्मण्य में लिप्त व्यक्ति अशांत रहता है।


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ହିଂସା ଆଦି କର୍ମ

ହିଂସାକର୍ମରେ ଲିପ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି ଅଶାନ୍ତ ରହେ
ଅବ୍ରାହ୍ମଣ୍ୟ, ହିଂସାକର୍ମ

An act of aggression (as one against a person who resists).

He may accomplish by craft in the long run what he cannot do by force and violence in the short one.
force, violence

হিংসা ইত্যাদির কর্ম

"অব্রহ্মণ্যে লিপ্ত ব্যক্তি অশান্তিতে থাকে।"
অব্রহ্মণ্য

வன்முறையாளன்

வன்முறையாளன் அமைதியற்ற வாழ்க்கையை வாழ்கிறான்.
வன்முறையாளன்

ഹിംസ മുതലായ കര്‍മ്മങ്ങള്‍

അബ്രാഹ്മണ്യ കര്‍മ്മം ചെയയുന്നവന്‍ ശാന്തി കിട്ടില്ല
അബ്രാഹ്മണ്യ കര്‍മ്മം

अब्रह्मण्य   विशेषण

୧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / संबंधसूचक

ଅର୍ଥ : जो ब्राह्मण के करने के योग्य न हो।

ଉଦାହରଣ : वह अब्रह्मण्य कर्म करने में थोड़ा भी नहीं हिचकता।


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

బ్రహ్మణ్యం కానిది

అతడు బ్రాహ్మణులు కానటువంటి పని చేయడానికి కూడా సందేహించదు.
బ్రాహ్మణులు కానటువంటి

ಬ್ರಹ್ಮಣ ಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಕೆಲಸವಲ್ಲ

ಅವನು ಬ್ರಹ್ಮಣನೇತರ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುಲು ಯಾವುದೇ ಸಂಕೋಚ ಪಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಬ್ರಹ್ಮಣೇತರ ಕಾರ್ಯ

ଯାହା ବ୍ରାହ୍ମଣ୍ୟ କରିବା ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ

ସେ ଅବ୍ରାହ୍ମଣୀୟ କର୍ମ କରିବାରେ ସାମାନ୍ୟ ଦ୍ୱିଧାବୋଧ କରନ୍ତି ନାହିଁ
ଅବ୍ରାହ୍ମଣୀୟ, ଅବ୍ରାହ୍ମଣ୍ୟ

ब्राह्मणास करण्यास अयोग्य.

असे अब्रह्मण्य कृत्य करताना तुला लाज वाटली नाही?
अब्रह्मण्य

যা ব্রাহ্মণের করার যোগ্য নয়

সে অব্রাহ্মণ্য কর্ম করতে একটুও দ্বিধা বোধ করে না
অব্রাহ্মণ্য

பிராமணர்கள் செய்யத்தகாத

மனோ பிராமணர்கள் செய்யத்தகாத காரியத்தை செய்ததால் தங்கள் குலத்தில் இருந்து விலக்கப்பட்டான்.
பிராமணர்கள் செய்யத்தகாத

അബ്രഹ്മണ്യമായ

അബ്രഹ്മണ്യമായ കർമ്മം ചെയ്യുന്നതിൽ അല്പം പോലും അറയ്ക്കുന്നവനല്ല
അബ്രഹ്മണ്യമായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।