୧. संज्ञा
/ निर्जीव
/ अमूर्त
/ माप
/ भार
ଅର୍ଥ : आठ रत्ती का मान या तौल।
ଉଦାହରଣ :
यह अँगूठी पाँच माशे की है।
ସମକକ୍ଷ :
धामक, मसीका, माष, मासा
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
పాత రూపాయి బరువు
ఆ వుంగరం ఐదు తులాలు.
తులం
ಚಿನ್ನ ತೂಗುವ ಒಂದು ಮಾನ ಎಂಟು ಅಕ್ಕಿಕಾಳಿನ ತೂಕ ಅಥವಾ ಗುಲಗಂಜಿ ಮಾನ ಅಥವಾ ತೊಲ
ಈ ಉಂಗುರ ಐದು ಮಾಶೆಯದು.
ಮಾಶಿ,
ಮಾಶೆ
ଆଠ ରତୀର ଓଜନ ବା ମାପ
ଏହି ମୁଦି ପାଞ୍ଚ ମସା ଓଜନର
ମଷା,
ମସା
आठ गुंजाचे वजन.
साखरपुड्याला दहा माशांची अंगठी केली
मासा
আট রতির মূল্য অথবা তোলা
"এই আংটিটা পাঁচ মাষা ওজনের"
ভরি,
মাষক,
মাষা
എട്ട് റാത്തല് തൂക്കം
ഈ മോതിരത്തിന് അഞ്ച് മാഷ് തൂക്കം ഉണ്ട്
മാഷ