ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ दर्जन ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

दर्जन   संज्ञा, विदेशी (अँग्रेजी)

୧. संज्ञा / समूह

ଅର୍ଥ : गिनती में बारह का समूह।

ଉଦାହରଣ : मुझे पाँच दर्जन केले चाहिए।
केलेवाले ने पूछा कि आपको कितने दर्जन केले चाहिए।

ସମକକ୍ଷ : दरजन


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

12 వస్తువుల సమూహం

నాకు ఐదు డజన్ల అరటి పండ్లు కావాలి.
డజను

ଗଣତିରେ ବାରର ସମୂହ

କଦଳୀବାଲା ପଚାରିଲା କେତେ ଡଜନ କଦଳୀ ଦରକାର?
ଡଜନ

ಗಣನೆಯಲ್ಲಿ ಹನ್ನೆರಡರ ಸಮೂಹ

ನನ್ನಗೆ ಹನ್ನೆರಡು ಬಾಳೆಹಣ್ಣು ಬೇಕು.ಬಾಳೆಹಣ್ಣು ಮಾರುವವನು ನನ್ನನ್ನು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಡಝನು ಹಣ್ಣು ಬೇಕು ಎಂದು ಕೇಳಿದನು.
ಡಝನು, ಹನ್ನೆರಡು

एक सारख्या बारा वस्तूंचा समूह.

आईने एक डझन आंबे आणायला सांगितले.
डझन

The cardinal number that is the sum of eleven and one.

12, dozen, twelve, xii

বারোটা

"আমাকে পাঁচ ডজন কলা দাও"
ডজন

எண்ணிக்கையில் பனிரெண்டின் தொகுப்பு

எனக்கு ஐந்து டஜன் வாழைப்பழம் வேண்டும்
டஜன்

എണ്ണത്തില്‍ പന്ത്രണ്ടിന്റെ ഒരു കൂട്ടം

എത്ര ഡസന്‍ വാഴപ്പഴം വേണമെന്ന് വില്പ്പനക്കാരന്‍ ചോദിച്ചു.
കൂട്ടം, ഡസന്‍
୨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

ଅର୍ଥ : कपड़े सीने का काम करने वाली स्त्री।

ଉଦାହରଣ : यह कपड़ा सिलने के लिए दर्जिन को दे आओ।

ସମକକ୍ଷ : दरजन, दरज़न, दरज़िन, दरजिन, दर्ज़न, दर्ज़िन, दर्जिन


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

గుడ్డలు కుట్టే వ్యక్తి

ఆమె బట్టాలు కుట్టించడం కోసం వాటిని దర్జీకి ఇచ్చింది.
దర్జీ

ଲୁଗା ସିଲେଇ କାମ କରୁଥିବା ସ୍ତ୍ରୀଲୋକ

ସିଲେଇ କରିବାନିମନ୍ତେ ଏହି ଲୁଗାକୁ ଜଣେ ଦରଜିଆଣୀକୁ ଦେଇଆସ
ଦରଜିଆଣୀ, ଦର୍ଜୀଆଣୀ

ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಲೆಯುವ ಹೆಂಗಸು

ಈ ಬಟ್ಟೆ ಹೊಲೆಯುವವಳ ಬಳಿ ಕೊಟ್ಟು ಬಾ.
ಬಟ್ಟೆ ಹೊಲೆಯುವವಳು

Someone who makes or mends dresses.

dressmaker, modiste, needlewoman, seamstress, sempstress

কাপড় সেলাই করার কাজ করে যে স্ত্রী

"এই কাপড় সেলাই করার জন্য দর্জিনকে দিয়ে দাও"
দর্জিন

துணி தைக்கும் வேலை செய்யும் ஒரு பெண்

இந்த துணியை தைப்பதற்கு பெண் டைலரிடம் கொண்டு போ
பெண் டைலர்

തയ്യൽക്കാരി തുണി കിട്ടാ‍നായി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു

തുന്നൽക്കാരൻ തുണിവെട്ടി പണീ ചെയ്യുന്നു
തയ്യൽക്കാര, തുന്നൽക്കാരൻ
୩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

ଅର୍ଥ : दर्जी की पत्नी।

ଉଦାହରଣ : दर्जिन अपने पति के काम में मदद कर रही है।

ସମକକ୍ଷ : दरजन, दरज़न, दरज़िन, दरजिन, दर्ज़न, दर्ज़िन, दर्जिन


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

కుట్టు పని చేసే వాడి భార్య

ధర్జీని తన భర్త పనిలో సహయం చేస్తుంది.
ధర్జీని

ଦରଜୀର ସ୍ତ୍ରୀ

ଦରଜୀଆଣୀ ତା ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ କାମରେ ସାହାଯ୍ୟ କରୁଛି
ଦରଜୀଆଣୀ

ದರ್ಜಿಯ ಹೆಂಡತಿ

ಸಿಂಪಿಗನ ಹೆಂಡತಿಯು ತನ್ನ ಗಂಡನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ದರ್ಜಿಯ ಹೆಂಡತಿ, ಸಿಂಪಿಗನ ಹೆಂಡತಿ, ಹೊಲಿಯುವವನ ಹೆಂಡತಿ

शिंप्याची बायको.

शिंपीणीने सर्व फ्राकांना काज बटन करून दिले.
शिंपीण

A married woman. A man's partner in marriage.

married woman, wife

দর্জীর বউ

দর্জিনী নিজের স্বামীর কাজে সাহায্য করছে
দর্জিনী

தையல்காரனின் மனைவி

தையல்காரனின் மனைவி தன்னுடைய கணவனின் வேலையில் உதவி செய்துக் கொண்டிருக்கிறாள்
தையல்காரனின் மனைவி

തുന്നല്ക്കാരന്റെ ഭാര്യ

തുന്നല്ക്കാരന്റെ ഭാര്യ അയാളെ ജോലിയില് സഹായിക്കുന്നു
തുന്നല്ക്കാരന്റെ ഭാര്യ

दर्जन   विशेषण, विदेशी (अँग्रेजी)

୧. विशेषण / विवरणात्मक / संख्यासूचक

ଅର୍ଥ : दस और दो।

ଉଦାହରଣ : नाव में बारह लोग सवार हैं।

ସମକକ୍ଷ : 12, XII, अर्क, दरजन, दर्जनभर, द्वादश, द्विदश, बारह, १२


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

పది మరియు రెండు.

కారులో పన్నెండు మంది ప్రాయాణిస్తున్నారు.
ద్వాదశము, పన్నెండు

ଦଶ ଏବଂ ଦୁଇ

ଡଙ୍ଗାରେ ବାରଜଣ ଲୋକ ଅଛନ୍ତି
12, ଦ୍ୱାଦଶ, ବାର, ୧୨

Denoting a quantity consisting of 12 items or units.

12, dozen, twelve, xii

দশ ও দুই

নৌকায় বারোজন লোক সওয়ার
দ্বাদশ, বারো

பத்தும் இரண்டும் கூட்டினால் கிடைப்பது.

படகில் பன்னிரெண்டு நபர்கள் சவாரி செய்கிறார்கள்.
பன்னிரெண்டு

പത്തും രണ്ടും.

വള്ളത്തില്‍ പന്ത്രണ്ട് ആളുകള്‍ യാത്ര ചെയ്യുന്നു.
12, പന്ത്രണ്ട്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।