దేవతలలో జలాధిపతి దేవుడు

వేదాలలో వానదేవుడికి పూజ చేసే విధానం ఉన్నది.
జలపతి, వరుణదేవుడు, వరుణుడు, వానదేవుడు

ଜଳର ଅଧିପତି ବୋଲି ବିଚାର କରାଯାଉଥିବା ଏକ ବୈଦିକ ଦେବତା

ବେଦରେ ବରୁଣଙ୍କ ପୂଜାର ବିଧାନ ଅଛି
ଜଳଦେବତା, ଜଳାଧିପ, ପୟୋଦେବ, ବରୁଣ, ସଲୀଳେଶ

ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ಬರುವ ದೇವರನ್ನು ನೀರಿನಜಲದ ಅಧಿಪತಿಯಂದು ನಂಬುವರು

ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ವರುಣನ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಮಾಡುವರು.
ಅಂಬುರಾಜ, ಇರೇಶ, ಕೇಶ, ಕೇಶಗರ್ಭ, ಜಂಬೂಕ, ಜಲೇಶ್ವರ, ದೈತ್ಯದೇವ, ಧರ್ಮಪತಿ, ನಂದಪಾಲ, ಮಕರಾಶ್ವ, ವರುಣ, ವರುಣ ದೇವ, ಸಲಿಲೇಶ

जलाची अधिष्ठात्री वैदिक देवता.

शेतकरी पाऊस पडावा म्हणून वरुणाची पूजा करतात
वरुण

In Vedism, god of the night sky who with his thousand eyes watches over human conduct and judges good and evil and punishes evildoers. Often considered king of the Hindu gods and frequently paired with Mitra as an upholder of the world.

varuna

এক বৈদিক দেবতা যাঁকে জলের অধিপতি বলে মানা হয়

বেদে বরুনের পূজোর বিধান আছে
জলদেবতা, জলাধিপ, জলাধিপতি, তোয়েশ, পাশপাণি, পাশি, প্রচেতস, প্রচেতা, বরুন, বরুনদেবতা, যাদঃপতি, সাগরালয়

நீரின் அதிபதியாக இருக்கும் ஒரு வைதீக கடவுள்

வேதங்களில் வருணனின் பூசை முக்கியமாக இருக்கிறது
கடற்கோ, கடற்தெய்வம், கடலிறைவன், சமுத்திரராசன், சலபதி, நதிபதி, நீர்க்கடவுள், பாசன், பாசபாணி, புனல்வேந்தன், புற்சன்னியன், மகரவாகனன், முகில்நாயகன், மேகநாதன், வருணன்

ജലത്തിന്റെ അധിപനായി കണക്കാക്കുന്ന വേദകാല ദേവത

വേദങ്ങളില് വരുണനുള്ള പൂജകൾ വര്ണ്ണിച്ചിട്ടുണ്ട്
വരുണന്

ఇరవై ఏడు నక్షత్రాలలో ఇరవై నాలుగవ నక్షత్రం

శతభిష పూర్వం దనిష్ఠా నక్షత్రం వస్తుంది.
శతభిష, శతభిష నక్షత్రం

ସତେଇଶ ନକ୍ଷତ୍ର ମଧ୍ୟରୁ ଚତୁର୍ବିଂଶତିତମ ନକ୍ଷତ୍ର

ଶତଭିଷା ନକ୍ଷତ୍ର ପୂର୍ବରୁ ଧନିଷ୍ଠା ନକ୍ଷତ୍ର ପଡ଼େ
ଶତଭିଷା, ଶତଭିଷାନକ୍ଷତ୍ର

ಎಪ್ಪತ್ತೇಳು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ನಾಲ್ಕನೇ ನಕ್ಷತ್ರ

ಶತಭಿಷಾ ನಕ್ಷತ್ರದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಧನಿಷ್ಠ ನಕ್ಷತ್ರ ಬರುತ್ತದೆ.
ಶತಭಿಷಾ, ಶತಭಿಷಾ ನಕ್ಷತ್ರ, ಶತಭಿಷಾ-ನಕ್ಷತ್ರ, ಶತಭಿಷಾನಕ್ಷತ್ರ

सत्तावीस नक्षत्रांपैकी चोविसावे नक्षत्र.

शततारका ह्या नक्षत्रात शंभर तारका आहेत.
शततारका, शततारका नक्षत्र

সাতাশটা নক্ষত্রের মধ্যে চব্বিশতম নক্ষত্র

"শতভিষা নক্ষত্রের আগে ধনিষ্টা নক্ষত্র অবস্থিত।"
বরুণেশ, শতভিষা, শতভিষা নক্ষত্র

இருபத்தியேழு நட்சத்திரங்களில் இருபத்தி நான்காவது

சதய நட்சத்திரத்திற்கு முன்பு அவிட்ட நட்சத்திரம் வருகிறது
சதயம்

ഇരുപത്തിയേഴ് നക്ഷത്രങ്ങളിൽ ഇരുപത്തിനാലാമത്തെ നക്ഷത്രം

ചതയം അവിട്ടം കഴിഞ്ഞ് വരുന്നു
ചതയം

ఇరవై ఏడు నక్షత్రాలలో ఒకటి

పూర్వాషాడ నక్షత్రంతో సంవత్సరం ఆరంభమవుతుంది.
పూర్వాషాడ, పూర్వాషాడ నక్షత్రం

ଚନ୍ଦ୍ର ପୂର୍ବାଷାଢ଼ା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ଥିବା ସମୟ

ପୂର୍ବାଷାଢ଼ା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ବର୍ଷା ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥାଏ
ପୂର୍ବାଷାଢ଼ା, ପୂର୍ବାଷାଢ଼ା ନକ୍ଷତ୍ର

ಈ ಸಮಯ ಯಾವಾಗ ಚಂದ್ರ ಪೂರ್ವಾಷಾಡ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಆಗುತ್ತದೆ

ಪೂರ್ವಾಷಾಡ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಳೆ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಪೂರ್ವಾಷಾಡ, ಪೂರ್ವಾಷಾಡ ನಕ್ಷತ್ರ, ಪೂರ್ವಾಷಾಡ-ನಕ್ಷತ್ರ, ಪೂರ್ವಾಷಾಡನಕ್ಷತ್ರ

सत्तावीस नक्षत्रांपैकी विसावे नक्षत्र.

आषाढा नावाच्या नक्षत्रपुंजातील पहिल्या दोन तारका असाही पूर्वाषाढेचा अर्थ होतो.
पूर्वाषाढा, पूर्वाषाढा नक्षत्र

An amount of time.

A time period of 30 years.
Hastened the period of time of his recovery.
Picasso's blue period.
period, period of time, time period

যে সময় চাঁদ পূর্বাষাঢ়া নক্ষত্রে থাকে

"পূর্বাষাঢ়া নক্ষত্রে বর্ষা শুরু হয়।"
পূর্বাষাঢ়া, পূর্বাষাঢ়া নক্ষত্র

சந்திரன் பூராட நட்சத்திரத்தில் நுழையும் அந்த பொழுது

பூராட நட்சத்திரத்தில் மழை ஆரம்பமாகிறது
பூராடம்

ചന്ദ്രന്‍ പൂരാടം നക്ഷത്രത്തില്‍ ആയിരിക്കുന്ന സമയം

മഴയുടെ ആരംഭം പൊതുവെ ചന്ദ്രന്‍ പൂരാടം നക്ഷത്രത്തില്‍ പ്രവേശിക്കുമ്പോഴാകുന്നു
പൂരാടം

ఇరవై ఏడు నక్షత్రాలలో ఇరవై నాలుగవ నక్షత్రం

శతభిష పూర్వం దనిష్ఠా నక్షత్రం వస్తుంది.
శతభిష, శతభిష నక్షత్రం

ଯେଉଁ ସମୟରେ ଚନ୍ଦ୍ର ଶତଭିଷା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ଥାଏ

ଶତଭିଷା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ମାଳବିକାର ଜନ୍ମ ହୋଇଥିଲା
ଶତଭିଷା, ଶତଭିଷା ନକ୍ଷତ୍ର

ಯಾವ ಕಾಲ ಚಂದ್ರ ಶತಭಿಷ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾನೋ

ಮಾಳವಿಕಾ ಶತಭಿಷ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದಾಳೆ.
ಶತಭಿಷ, ಶತಭಿಷ ನಕ್ಷತ್ರ, ಶತಭಿಷ-ನಕ್ಷತ್ರ, ಶತಭಿಷನಕ್ಷತ್ರ

যে সময় চাঁদ শতভিষা নক্ষত্রে থাকে

"মালবিকার জন্ম শতভিষা নক্ষত্রে হয়েছিল।"
বরুণেশ, শতভিষা, শতভিষা নক্ষত্র

சந்திரன் சதய நட்சத்திரத்தில் நுழையும் ஒரு பொழுது

மாளவிகா சதய நட்சத்திரத்தில் பிறந்தாள்
சதயம்

ചന്ദ്രന് ചതയം നക്ഷത്രത്തില്‍ ആയിരിക്കുന്ന സമയം

ചതയം നാളിലാണ്‍ മാളവിക ജനിച്ചത്
ചതയം

ఇరవై ఏడునక్షత్రాలలో ఇరవైయవ నక్షత్రం

సంవత్సరం యొక్క ఆరంభం చంద్రమాసం పూర్వాషాడతో ప్రవేశం చేస్తుంది.
పూర్వాషాడ, పూర్వాషాడ నక్షత్రం

ಎಪ್ಪತ್ತೇಳು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ನಕ್ಷತ್ರ ಇದರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿವೆ

ಚಂದ್ರ ಪೂರ್ವಾಷಾಡ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗೆಯೇ ಮಳೆಗಾಲ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಪೂರ್ವಾಷಾಡ, ಪೂರ್ವಾಷಾಡ ನಕ್ಷತ್ರ, ಪೂರ್ವಾಷಾಡ-ನಕ್ಷತ್ರ, ಪೂರ್ವಾಷಾಡನಕ್ಷತ್ರ

ସତାଇଶ ଗୋଟି ନକ୍ଷତ୍ରମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କୋଡ଼ିଏତମ ଯେଉଁଥିରେ ଚାରିଟି ତାରା ଅଛି

ଚନ୍ଦ୍ରମା ପୂର୍ବାଷାଢ଼ାରେ ପ୍ରବେଶ କଲାବେଳକୁ ପ୍ରାୟ ବର୍ଷା ଆରମ୍ଭ ହୋଇଯାଏ
ପୂର୍ବାଷାଢ଼ା, ପୂର୍ବାଷାଢ଼ା ନକ୍ଷତ୍ର

सत्तावीस नक्षत्रांपैकी विसावे नक्षत्र.

आषाढा नावाच्या नक्षत्रपुंजातील पहिल्या दोन तारका असाही पूर्वाषाढेचा अर्थ होतो.
पूर्वाषाढा, पूर्वाषाढा नक्षत्र

সাতাশটা নক্ষত্রের মধ্যে বিংশতিতম নক্ষত্র যাতে চারটি তারা থাকে

"চাঁদ পূর্বাষাঢ়া নক্ষত্রে প্রবেশ করলে বর্ষা শুরু হয়।"
জলপতি, পূর্বাষাঢ়া, পূর্বাষাঢ়া নক্ষত্র

இருபத்தேழு நட்சத்திரங்களில் இருபதாவது இதில் நான்கு நட்சத்திரங்கள் உள்ளன

பெரும்பாலும் சந்திரனின் பூராடத்தில் நுழையும் போதுதான் மழை ஆரம்பிக்கிறது
பூராடம்

ഇരുപത്തിയേഴ് നക്ഷത്രങ്ങളിൽ ഇരുപതാമത്തെ നക്ഷത്രം

മഴയുടെ ആരംഭം പൊതുവെ ചന്ദ്രന്‍ പൂരാടം നക്ഷത്രത്തില്‍ പ്രവേശിക്കുമ്പോഴാകുന്നു
പൂരാടം