 |
तड़का संज्ञा
ଅର୍ଥ : बघारने की क्रिया या भाव।
ଉଦାହରଣ :
मुझे बिना छौंक की दाल अच्छी लगती है।
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
तापलेल्या तेलात मोहरी, हिंग, हळद इत्यादी घालून त्याचा चुरका भाजी आमटी इत्यादीकास देतात ती.
काकडीच्या कोशिंबिरीला फोडणी दिल्यास छान चव येतेफोडणी
குழம்பு, சட்னி போன்றவற்றுக்கு மணம் சேர்ப்பதற்காக கடுகு, உளுந்தம்பருப்பு போன்றவற்றை எண்ணெயில் பொறித்தல்.
ரமா பருப்பை தாளித்துக் கொண்டியிருக்கிறாள்தாளித்தல்
കടുക് വറക്കുന്ന പ്രക്രിയ അല്ലെങ്കില് പ്രവർത്തി.
സീമ പരിപ്പിന് കടുക് വറുത്തു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.കടുകു വറക്കല്, കടുക് താളിക്കല്
ଅର୍ଥ : दिन निकलने का समय।
ଉଦାହରଣ :
सुबह होते ही किसान खेत की ओर चल दिया।
ସମକକ୍ଷ : अनुदित, अरुण, अरुणा, अरुणोदय, अरुन, अहर्मुख, उखा, उषा, उषा-काल, उषाकाल, दिवसमुख, निशांत, निशातिक्रम, निशात्यय, निशावसान, निशोत्सर्ग, प्रत्युष, प्रत्यूष, प्रभात, प्रभात काल, प्रातः, प्रातःकाल, फजर, फज्र, फ़जर, फ़ज्र, भीन, भोर, रात्रिविग, विहान, व्युष, व्युष्ट, व्युष्टि, सबेरा, सवेरा, सुबह, स्त्रीघोष
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
ದಿನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಸಮಯ
ಬೆಳಗಾಗುತ್ತಲೆ ರೈತರು ತಮ್ಮ ಹೊಲದ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಟರು.ಅಭಿಜಿತು, ಅರುಣಕಾಲ, ಅರುಣೋದಯ, ಆಕಾಲ, ಉದಯ, ಉದಯ ಕಾಲ, ಉದಯರವಿ, ಉದಯರವಿಚಂದ್ರಿಕೆ, ಉದಯರಾಗ, ಉದಯಶೈಲ, ಉದಯಸ್ಥ, ಉದೀಯಮಾನ, ಉಷ, ಉಷಃಕಾಲ, ಉಷಾಕಾಲ, ನವರವಿ, ನಸುಕು, ನಸುಗತ್ತಲೆ, ಪೂರ್ವಾಹ್ನ, ಪ್ರಭಾತಕಾಲ, ಪ್ರಾತಃಕಾಲ, ಪ್ರಾಥಕಾಲ, ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ, ಬೆಳಗಿನ ಹೊಂ ಬೆಳಗು, ಬೆಳಗ್ಗೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮೀ, ಬ್ರಾಹ್ಮೀ ಮುಹೂರ್ತ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನಪೂರ್ವ, ಮುಂಜಾನೆ, ಮುಂಜಾವು, ಮುಂಬೆಳಗಿನ ಕಾಲ, ಮುಂಬೆಳಗು, ಮುನ್ನೇಸರು, ಸೂರ್ಯೋದಯ
The first light of day.
We got up before dawn.They talked until morning.
aurora, break of day, break of the day, cockcrow, dawn, dawning, daybreak, dayspring, first light, morning, sunrise, sunup
ദിവസം തുടങ്ങുന്ന അവസ്ഥ.
പ്രഭാതം ഉദിച്ചപ്പോഴേക്കും കൃഷിക്കാരന് വയലിന്റെ നേർക്ക് നടന്നു.അരുണോദയം, അഹര്മ്മു ഖം, ഉച്ചക്കുമുന്പുള്ള സമയം, ഉഷസ്സു്, ഏഎം, കല്യം, കോഴികൂവുന്ന സമയം, പുലരി, പുലര്കാലം, പൂർവാഹ്നം, പ്രത്യുഷം, പ്രഭാതസന്ധ്യ, പ്രഹ്നം, പ്രാത, പ്രാതസ്സന്ധ്യ, പ്രാഹ്ണം, വാസരം, വിഭാതം, വ്യുഷ്ടം, സൂര്യോദയം
