ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ घूमना ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

घूमना   संज्ञा

୧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

ଅର୍ଥ : घूमने की क्रिया।

ଉଦାହରଣ : पृथ्वी की अपनी घुरी पर घूर्णन के कारण ही दिन-रात होते हैं।

ସମକକ୍ଷ : आवर्त, आवर्तन, आवर्त्त, आवर्त्तन, घूर्णन


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

-ఒక నిర్థిష్ట స్థానం నుండి మొదలుకొని మరొక స్థానానికి చేరే గమనం.

భూమి తన కక్ష్యలో తిరగడం వలన రాత్రిపగలు ఏర్పడుతుంది.
తిరగడం

ತಿರುಗುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ವೃತ್ತಾಕಾರವಾಗಿ ಚಲನೆಯನ್ನು ಹೊಂದುವುದು

ಭೂಮಿ ತಿರುಗುವುದರಿಂದಾಗಿ ಹಗಲು ರಾತ್ರಿಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಕಬ್ಬಿನ ಗಾಣ ಸುತ್ತುವುದರಿಂದ ಕಬ್ಬಿನ ಹಾಲು ಬರುತ್ತದೆ.
ತಿರುಗುವುದು, ಸುತ್ತುವುದು

ଘୂରିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ପୃଥିବୀର ଘୂର୍ଣ୍ଣନ ଯୋଗୁଁ ଦିନରାତି ହୁଏ
ଆବର୍ତ୍ତନ, ଘୂର୍ଣ୍ଣନ

फिरण्याची क्रिया.

पृथ्वीच्या परिवलनामुळे दिवस आणि रात्र होते.
परिवलन

The act of rotating as if on an axis.

The rotation of the dancer kept time with the music.
rotary motion, rotation

ঘোরার প্রক্রিয়া

পৃথিবীর ঘূর্ণনের কারণে দিনরাত হয়
ঘূর্ণন, ঘোরা

சுற்றும் செயல்

பூமி சுற்றும் காரணத்தால் தான் இரவு பகல் ஏற்படுகிறது
சுற்றுதல், சுழலுதல்

കറങ്ങുന്ന പ്രക്രിയ.

ഭൂമിയുടെ കറക്കം കാരണം പകലും രാത്രിയും ഉണ്ടാകുന്നു.
കറക്കം, കറങ്ങല്‍, ചുററല്
୨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

ଅର୍ଥ : टहलने की क्रिया।

ଉଦାହରଣ : टहलना स्वास्थ्य के लिए अच्छा है।

ସମକକ୍ଷ : टहलना, टहलाव, रमण


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ପଦଚାରଣ କାମ

ପଦଚାରଣ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟପାଇଁ ଭଲ
ପଦଚାରଣ, ବୁଲିବା

The act of traveling by foot.

Walking is a healthy form of exercise.
walk, walking

পায়চারি করার ক্রিয়া

"পায়চারি করা স্বাস্থ্যের পক্ষে ভালো"
পায়চারি করা, হাঁটা

கால்களால் நடந்து செல்லும் ஒரு செயல்

உணவருந்திய பின் நான் சிறிதுதூரம் நடைபயணம் செய்வேன்.
நடைபயணம்

घूमना   क्रिया

୧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

ଅର୍ଥ : किसी स्थान पर घूमना-फिरना।

ଉଦାହରଣ : हमने गोवा भी घूमा है।

ସମକକ୍ଷ : अटना, घूमना-फिरना, पर्यटन करना, भ्रमण करना, रमना, सैर करना


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఏదేనీ స్దానంలో తిరుగాడుట.

మేము గోవా మొత్తం తిరుగాము.
తిరుగుట, పర్యటించుట, భ్రమణం చేయుట

ಯಾವುದಾದರು ಸ್ಥಳದ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡುವುದು

ನಾವು ಕಳೆದ ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಯಲ್ಲಿ ಗೋವಾದ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದೆವು.
ಪರ್ಯಟನೆ ಮಾಡು, ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡು, ಯಾತ್ರೆ ಕೈಗೊಳ್ಳು, ವಿಹಾರಿಸು, ಸಂಚಾರ ಮಾಡು

କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ଭ୍ରମଣ କରିବା

ମୁଁ ଗୋଆ ମଧ୍ୟ ଭ୍ରମଣ କରିଅଛି
ପର୍ୟଟନ କରିବା, ବୁଲାବୁଲି କରିବା, ବୁଲିବା, ଭ୍ରମଣ କରିବା

एखाद्या ठिकाणी इकडेतिकडे जाणे.

आम्ही गोवा देखील फिरलो.
फिरणे, भटकणे, भ्रमण करणे, हिंडणे

Make a tour of a certain place.

We toured the Provence this summer.
tour

কোনও স্থানে ঘোরাফেরা করা

আমরা গোয়াতেও ঘুরেছি
ঘোরা, পর্যটন করা

குறிப்பிட்ட இடத்திற்கு காண்பதற்காக செல்லுதல்

நாங்கள் கோவாவில் சுற்றித்திரிகிறோம்
உல்லாசப்பயணம்செய், சுற்றுப்பயணம்செய், சுற்றுலாசெல்

ഏതെങ്കിലും സ്ഥലത്ത് കറങ്ങി നടക്കുക.

ഞങ്ങള്‍ ഗോവയിലും ചുറ്റിക്കറങ്ങി.
ചുറ്റിക്കറങ്ങുക
୨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / गतिसूचक

ଅର୍ଥ : किसी वस्तु का बिना स्थान बदले या अपनी ही धुरी पर चक्कर खाना।

ଉଦାହରଣ : पृथ्वी अपनी धुरी पर घूमती है।
भौंरा ज़मीन पर नाच रहा है।

ସମକକ୍ଷ : घूर्णित होना, चक्कर खाना, नाचना


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఒక వస్తువు స్దానమార్పు లేకుండా తమకక్ష్యలో తిరుగుట.

భూమి తమ చుట్టూ తాను తిరుగుతూవుంది అతని బండి ఇరుసు విరిగి భూమిపై నలువైపుల త్రిప్పాడు.
తిరుగుట, భ్రమణముచేయుట

ನಿಂತ ಜಾಗದಲ್ಲೆ ಪರಿಭ್ರಮಿಸುವುದು

ಭೂಮಿಯು ತನ್ನ ಅಕ್ಷಾಂಶದಲ್ಲೇ ತಿರುಗುತ್ತಿದೆಹಸು ರಾಟೆಯ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತಿದೆ.
ತಿರುಗುವುದು, ಸುತ್ತುವುದು

କୌଣସି ବସ୍ତୁର ବିନା ସ୍ଥାନ ପରିବର୍ତ୍ତନରେ ନିଜ ଚାରିପଟେ ବୁଲିବା

ପୃଥିବୀ ନିଜ ଚାରିପଟେ ଘୁରୁଛି ଭଅଁର ମାଟିରେ ନାଚୁଛି
ଘୂରିବା, ଚକକର ମାରିବା, ଚକରି ଖାଇବା, ନାଚିବା, ଭଉଁରି କାଟିବା

एखाद्या वस्तूचे आपली जागा न बदलता किंवा आपल्या आसाभोवती मंडलाकार चालणे.

पृथ्वी आपल्या आसाभोवती फिरते.
फिरणे

Revolve quickly and repeatedly around one's own axis.

The dervishes whirl around and around without getting dizzy.
gyrate, reel, spin, spin around, whirl

কোনও বস্তুর স্থান পরিবর্তন না করে নিজের অক্ষে আবর্তন করা

পৃথিবী নিজের অক্ষের ওপর ঘোরে
আবর্তিত হওয়া, ঘোরা, চক্কর খাওয়া

தன் இடத்தில் இருந்து மாறாமல் தன்னைத் தானே சுற்றி வருவது

பூமி தன்னைத் தானே சுற்றி வருகிறது.
சுற்றிவா

ഒരു വസ്തുവിനു പ്രത്യേക സ്ഥാനമൊന്നും ഇല്ലാതെ അവിടെയും ഇവിടെയും നടക്കുക.

വണ്ട് പൂവിനു ചുറ്റും കറങ്ങി നടക്കുന്നു.
കറങ്ങുക, ചുറ്റിത്തിരിയുക, ചുറ്റുക
୩. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / गतिसूचक

ଅର୍ଥ : जी बहलाने या व्यायाम, वायु सेवन, स्वास्थ्य सुधार आदि के लिए चलना-फिरना।

ଉଦାହରଣ : वह बाग में टहल रहा है।

ସମକକ୍ଷ : चलना-फिरना, टहलना, विचरना, सैर करना


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

వ్యాయామం, చల్లని గాలిని ఆశ్వాదించుటకు తిరుగుట.

అతను వనంలోకాలినడక నడుస్తూ పూల అందాన్ని చూస్తున్నాడు.
కాలినడక, తిరుగాడుట, తిరుగుట

ମନଖୁସି କରିବା, ବ୍ୟାୟାମ, ବାୟୁସେବନ, ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ସୁଧାରିବା ଇତ୍ୟାଦିପାଇଁ ବୁଲାବୁଲି କରିବା

ସେ ବଗିଚାରେ ବୁଲାବୁଲି କରୁଅଛି
ଟହଲିବା, ବିଚରଣ କରିବା, ବୁଲାବୁଲି କରିବା

ದೇಹದ ವ್ಯಾಯಮಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಆರೋಗ್ಯ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ನಡೆದಾಡುವುದು

ಅವನು ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ನಡೆದಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಓಡಾಡು, ನಡೆದಾಡು, ಸುತ್ತಾಡು

व्यायाम करण्याच्या वा हवा खाण्याच्या हेतूने चालणे.

तो बागेत फिरायला गेला आहे.
फिरणे, फिरावयास जाणे

মনোরঞ্জনের জন্য বা ব্যায়াম, বায়ুসেবন, স্বাস্থোদ্ধার ইত্যাদির জন্য চলাফেরা করা

ও বাগানে ঘুরছে
ঘোরা, ঘোরা-ফেরা, হাঁটা

உடற்பயிற்சிக்காக வெளியே செல்லுதல்

அவன் தோட்டத்தில் உலாவினான்.
உலாவு, நட

വ്യായാമത്തിനും കാറ്റുകൊള്ളുന്നതിനും വേണ്ടി നടക്കുക.

അവന്‍ തോട്ടത്തില്‍ ഉലാത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.
ഉലാത്തുക
୪. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / गतिसूचक

ଅର୍ଥ : किसी वस्तु का किसी दूसरी वस्तु को केंद्र बनाकर उसके चारों ओर चक्कर लगाना।

ଉଦାହରଣ : पृथ्वी सूर्य के तथा चंद्रमा पृथ्वी के चारों ओर घूमता है।

ସମକକ୍ଷ : चक्कर लगाना, परिक्रमा करना


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಸ್ತುವು ಬೇರೆ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕೇಂದ್ರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಅದರ ಸುತ್ತಾ ಸುತ್ತುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಭೂಮಿ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಸುತ್ತಿದರೆ ಚಂದ್ರನು ಭೂವಿಯ ಸುತ್ತಾ ಸುತ್ತಾನೆ.
ಪರಿಕ್ರಮ ಮಾಡು, ಸುತ್ತಾ ಸುತ್ತು, ಸುತ್ತು

Move in an orbit.

The moon orbits around the Earth.
The planets are orbiting the sun.
Electrons orbit the nucleus.
orb, orbit, revolve

ചില കാര്യങ്ങൾ പേപ്പറിൽ പതിപ്പിക്കുക

അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുതിയ പുസ്തകം അച്ചടിച്ചിട്ടുണ്ട്
അച്ചടിക്കുക
୫. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / गतिसूचक
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

ଅର୍ଥ : पीछे की ओर घूमना।

ଉଦାହରଣ : राम की पुकार सुनकर श्याम लौटा।

ସମକକ୍ଷ : उलटना, पलटना, फिरना, मुड़ना, लौटना


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

తిరిగి వెనుక మరలి రావడం

రామ్ పిలుపు వినగానే శ్యామ్ తిరిగి వచ్చాడు.
తిరిగివచ్చుట

ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತೆ ತಿರುಗಿ ಬರು

ರಾಮನು ಕರೆದ್ದನ್ನು ಕೇಳಿ ಶ್ಯಾಮನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಬಂದನು.
ತಿರುಗಿಬರು, ಮರಳು, ವಾಪಸು ಬರು, ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಬರು

ପଛ ଆଡ଼କୁ ବୁଲିବା

ରାମର ଡାକ ଶୁଣି ଶ୍ୟାମ ପଛକୁ ଲେଉଟିଲା
ଫେରିବା, ଲେଉଟିବା

मागे फिरणे वा येणे.

तो कालच गावाहून परतला
परतणे

Turn in the opposite direction.

Twist one's head.
twist

পিছনের দিকে ঘোরা

রামের ডাক শুনে শ্যাম ফিরে এল
ঘোরা, পিছনে তাকানো, ফিরে আসা, ফেরা

மீண்டும் வரும் செயல்.

இராமனின் அழைப்பைக் கேட்டு சியாம் திரும்பி வந்தான்
திரும்பிவா

പിന്നിലേയ്ക്ക് തിരിയുക

രാമന്റെ വിളി കേട്ട ശ്യാം പിന്നിലേയ്ക്ക് തിരിഞ്ഞു
അലയുക, ഉരുളുക, ചുറ്റുക, തിരിയുക, മറിയുക, മാറുക
୬. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

ଅର୍ଥ : दिशा परिवर्तित करना।

ଉଦାହରଣ : वह घर से विद्यालय जाने के लिए निकला लेकिन तालाब की ओर मुड़ गया।

ସମକକ୍ଷ : मुड़ना


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఆ దిక్కు వైపు వెళ్ళటం

అతను ఇంటి నుండి పాఠశాలకు వెళ్ళడానికి బయలుదేరాడు కాని చెరువు వైపు తిరిగాడు.
తిరుగు

ଦିଗ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା

ସେ ଘରୁ ବିଦ୍ୟାଳୟ ଆଡ଼କୁ ବାହାରିଲା କିନ୍ତୁ ଗାଡ଼ିଆଆଡ଼କୁ ମୋଡ଼ିଗଲା
ଘୂରିବା, ବୁଲିବା, ମୋଡ଼ିବା

ದಿಕ್ಕನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು

ಈ ಮನೆಯಿಂದ ವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದಕ್ಕೆ ಹೊರಟ ಆದರೆ ಜಲಾಶಯದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದನು.
ತಿರುಗು, ಹಿಂತಿರುಗು, ಹೊರಳು

दिशा बदलणे.

हाक ऐकू येताच तो मागे वळला.
वळणे

Change orientation or direction, also in the abstract sense.

Turn towards me.
The mugger turned and fled before I could see his face.
She turned from herself and learned to listen to others' needs.
turn

দিক পরিবর্তন করা

ও ঘর থেকে স্কুল যাওয়ার জন্য বেরোল কিন্তু তালের দিকে ঘুরে গেল
ঘোরা

மற்றொரு திசைக்கு மாறுதல் அல்லது விலகுதல்.

அவன் பள்ளிக்கு போகாமல் கோயில் பக்கம் திரும்பினான்
திரும்பு

ദിശ വ്യത്യാസപ്പെടുത്തുക.

അവന്‍ വീട്ടില്‍ നിന്ന് വിദ്യാലയത്തിലേക്ക് പോകാന്‍ ഇറങ്ങി പക്ഷെ കുളത്തിന്റെ അടുത്തു നിന്നു തിരിഞ്ഞു.
ഗതി മാറുക, തിരിയുക, ദിശ മാറുക
୭. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / गतिसूचक

ଅର୍ଥ : किसी केंद्र पर स्थित वस्तु का गोल चक्कर लगाना।

ଉଦାହରଣ : चक्की के पाट, घड़ी की सुई, रथ के पहिए आदि घूमते हैं।


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ವಸ್ತುವು ವೃತ್ತಾ ಕಾರದಲ್ಲಿ ತಿರುಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಬೀಸೋಕಲ್ಲು, ಗಡಿಯಾರದ ಮುಳ್ಳು, ರಥದ ಚಕ್ರ ಇತ್ಯಾದಿ ತಿರುಗುವುದು.
ತಿರುಗು, ಸುತ್ತು

Turn on or around an axis or a center.

The Earth revolves around the Sun.
The lamb roast rotates on a spit over the fire.
go around, revolve, rotate

പതിക്കുക

കവറിൽ പോസ്സ്റ്റാഫീസിൽ നിന്നും സീൽ പതിക്കുനു
പതിക്കുക
୮. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

ଅର୍ଥ : उन्मत्त या मतवाला होना या अपने आप में न रहना।

ଉଦାହରଣ : सदमें के कारण उसका सिर फिर गया है।

ସମକକ୍ଷ : फिरना


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ಉನ್ನಮತ್ತನಾದ ಅಥವಾ ಅಮರೇರಿದ ಅಥವಾ ತನ್ನಲ್ಲಿ ತಾನು ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು

ಮಾನಸಿಕ ವ್ಯಥೆಯ ಕಾರಣದಿಂದ ಅವನ ತಲೆ ತಿರುಗಿದೆ.
ಕೆಡು, ತಿರುಗು

കവർ ഇടുക

അവൻ തന്റെ പുതിയ പുസ്തക്ത്തിൽ കവർ ഇട്ടു
കവർ ഇടുക
୯. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

ଅର୍ଥ : बीमारी, कमज़ोरी, अनिद्रा आदि के कारण किसी को ऐसा अनुभव होना कि वह गिर जाएगा।

ଉଦାହରଣ : सुबह से मेरा सिर चकरा रहा है।
रोगी को बार-बार चक्कर आ रहा है।

ସମକକ୍ଷ : चकराना, चक्कर आना


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ನಿಶ್ಯಕ್ತಿ, ರೋಗದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಯಾರಿಗಾದರೂ ತಾನು ಬಿದ್ದುಹೋಗುತ್ತೇನೆಂಬ ಅನುಭವವಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಬೆಳ್ಳಗ್ಗಿನಿಂದ ನನ್ನ ತಲೆ ಸುತ್ತುತ್ತಿದೆ.ರೋಗಿಗೆ ಮತ್ತೆ-ಮತ್ತೆ ತಲೆ ಸುತ್ತು ಬರುತ್ತಿದೆ.
ಚಕ್ಕರ್ ಹೊಡೆ, ತಲೆ ಸುತ್ತು, ತಲೆಸುತ್ತು

आजार, अशक्तपणा, अनिद्रा इत्यादींमुळे भोवतालचा भाग गरगर फिरतो आहे वा आपण गरगर फिरतो असे वाटणे.

सकाळपासून मला गरगरते.
त्या रुग्णाला सारखी चक्कर येत आहे.
गरगरणे, घेरी येणे, चक्कर येणे

നായിക അല്ലെങ്കില്‍ പ്രിയതമയെ സന്ധിക്കുന്നതിനായി പോവുക

അവര്‍ എന്നും പൂന്തോ്ട്ടത്തില്‍ പ്രിയ സമാഗമനത്തിനായി പോകുന്നു
പ്രിയസമാഗമനത്തിനായി പോവുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।