ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ गप ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

गप   संज्ञा

୧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

ଅର୍ଥ : शेखी से बहुत बढ़कर कही जाने वाली बात।

ଉଦାହରଣ : उनकी लंबी-लंबी डींगों से सभी परेशान रहते हैं।

ସମକକ୍ଷ : अतिवाद, गल्प, डींग


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

గొప్పలు చెప్పడం

అతడు రోజంతా బడాయి చెప్తున్నాడు.
ఎచ్చు, డబ్బా, డాబు, బడాయి

ଗର୍ବରେ ବହୁତ ବଢ଼ିକରି କୁହାଯାଉଥିବା କଥା

ସେ ଦିନସାରା ନିଜର ବଡ଼ାଇ ଗପୁଥାଏ
ଅହଂକାର, ଅହଙ୍କାର କଥା, ଆତ୍ମଶ୍ଳାଘା, ଗର୍ବ, ବଡ଼ାଇ, ବଡ଼ିମା, ବଡ଼େଇ

ಶೋಕಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆಯೇ ಬಹುವಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಥವಾ ಸುಳ್ಳನ್ನು ಸತ್ಯವೆಂಬಂತೆ ವರ್ಣಿಸುವುದು

ಮಹಾಭಾರತದ ಉತ್ತರಕುಮಾರ ಸದಾ ಹೆಂಗಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಜಂಭ ಕೊಚ್ಚುವುದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು.
ಜಂಭ ಕೊಚ್ಚುವುದು, ಬಡಿವಾರ, ಬುರುಡೆ ಬಿಡುವುದು

स्थिती नसतानाही सांगितला जाणारा आपला मोठेपणा.

बढाई पुरे झाली,आधी काम करून दाखव
फुशारकी, बढाई, वल्गना, शेखी

Speaking of yourself in superlatives.

boast, boasting, jactitation, self-praise

শখের বশে খুব বাড়িয়ে চাড়িয়ে বলা কথা

সে সারাদিন বড়াই করতে থাকে
বড়াই

ஒருவர் தன்னையும் தன்னைச் சார்ந்தவர்களையும் குறித்துப் பெருமைப்பட்டுக் கொள்வது.

அவன் நாள் முழுவதும் தற்பெருமை பேசிக்கொண்டிருக்கிறான்
தற்புகழ்ச்சி, தற்பெருமை

ഉള്ളതിലും വളരേ അധികം കൂട്ടിപ്പറയുക.

അവന്‍ ദിവസം മുഴുവനും പൊങ്ങച്ചം പറഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
പൊങ്ങച്ചം
୨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

ଅର୍ଥ : इधर-उधर की बात या अनौपचारिक बातचीत।

ଉଦାହରଣ : फालतू की गपशप में समय नष्ट न करो।

ସମକକ୍ଷ : गपशप, गपोड़बाजी, गपोड़ेबाज़ी, गप्प


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఒకచోట మాటలు విని ఇంకోచోట చెప్పడం.

పనికిరాని చెప్పుడు మాటలతో సమయం వృధా చేయొద్దు.
చెప్పుడు మాటలు

ಮನ್ನಿಸಬಹುದಾದ ಸಣ್ಣ ಪುಟ್ಟ ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿ ನೀಡುವಿಕೆ

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅನಿವಾರ್ಯಾವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಪುಟ್ಟ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಬೂಸಿ, ಸಣ್ಣಸುಳ್ಳು, ಸುಳ್ಳು

ଏଣୁତେଣୁ କଥା ବା ଅନୌପଚାରିକ କଥାବାର୍ତ୍ତା

ଫାଲତୁ ଗପସପରେ ସମୟ ନଷ୍ଟ କର ନାହିଁ
ଗପସପ

এদিক ওদিকের কথা বা অনুপযুক্ত কথাবার্তা

অর্থহীন গালগপ্পো করে সময় নষ্ট কোরো না
আড্ডা, গল্প, গালগপ্পো

தேவையற்றப் பேச்சு

நாம் வதந்திகளை நம்பக் கூடாது.
உபயோகமற்ற பேச்சு, வதந்தி, வம்பளப்பு

ഇവിടവിടെയുള്ള കാര്യങ്ങള് അല്ലെങ്കില് അനൌപചാരികമായ വര്ത്തമാനം.

ആവശ്യമില്ലാതെയുള്ള വെടിപറച്ചില് കൊണ്ട് സമയം നഷ്ടമാക്കരുത്.
വെടിപറച്ചില്, സൊറപറച്ചില്
୩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

ଅର୍ଥ : लोगों में फैली ऐसी बात जो मिथ्या हो अथवा जिसकी आधिकारिक पुष्टि न हुई हो।

ଉଦାହରଣ : हमें अफवाह पर ध्यान न देते हुए वास्तविकता का पता लगाना चाहिए।

ସମକକ୍ଷ : अफवा, अफवाह, अफ़वा, अफ़वाह, उड़ती ख़बर, चर्चा, जटल, वाद, श्रुति, हवाई ख़बर


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ప్రజలలో వ్యాపించిన ఒక అనధికారిక విషయం

మనం అపోహలను నమ్మకుండా వాస్తవికతను తెలుసుకునే ప్రయత్నం చేయాలి.
అపోహ, గాలిమాటలు, గాలివార్త

ಜನರಿಂದ ಹರಡುವಂತಹ ಈ ರೀತಿಯ ಮಾತು ಅನೇಕ ಸಲ ಸುಳ್ಳಾಗಿರುತ್ತದೆ

ನಾವು ಲೋಕವಾರ್ತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಧ್ಯಾನವನ್ನು ನೀಡದೆ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯ ಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಗಾಳಿಸುದ್ದಿ, ಲೋಕವಾರ್ತೆ, ವದಂತಿ

ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରଚାରିତ ଏଭଳି କଥା ଯାହା ମିଛ ବା ଯାହା ଅଧିକାରୀମାନଙ୍କଦ୍ୱାରା ସମର୍ଥିତ ହୋଇନଥାଏ

ଆମକୁ ଗୁଜବ ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ନଦେଇ ତାହାର ବାସ୍ତବିକତାର ସନ୍ଧାନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ
ଉଡ଼ାଖବର, ଗୁଜବ

Gossip (usually a mixture of truth and untruth) passed around by word of mouth.

hearsay, rumor, rumour

লোকেরদের মধ্যে এমন কথা ছড়িয়ে পরা যা মিথ্যে বা যার কোনও ভিত্তি নেই

আমাদের গুজবে কান না দিয়ে সত্যিটা কি সেটা জানা উচিত্
কর্ণোপকর্ণিকা, গুজব, জনশ্রুতি

மக்களிடையே பரவிப் பரபரப்பாகப் பேசப்படும், உண்மையா பொய்யா என்று உறுதி செய்யப்படாத செய்தி.

நாம் வதந்தியை நம்பாமல் உண்மையானதை நம்ப வேண்டும்
புரளி, வதந்தி

ജനങ്ങളുടെ ഇടയില്‍ പരക്കുന്ന തെറ്റായ വാക്കുകളുടെ ആധികാരികത.

നമ്മള്‍ അപവാദങ്ങളില്‍ ശ്രദ്ധിക്കാതെ വാസ്തവികതയെ മനസ്സിലാക്കണം.
അപവാദം, പരദൂഷണം
୪. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

ଅର୍ଥ : कोई चीज झट से खाने अथवा निगलने की क्रिया जिससे गप की आवाज़ आती है।

ଉଦାହରଣ :

୫. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

ଅର୍ଥ : कोई चीज झट से खाने अथवा निगलने अथवा कोई नुकीली चीज किसी मुलायम वस्तु में जल्दी से या झटके से धँसाने से होनेवाला शब्द।

ଉଦାହରଣ : वह गप से लडडू निगल गया।
डाक्टर ने गप से बाँह में सुई चुभा दी।

୬. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

ଅର୍ଥ : कोई नुकीली चीज किसी मुलायम वस्तु में जल्दी या झटके से धँसाने की क्रिया अथवा इस क्रिया से उत्पन्न होनेवाला शब्द।

ଉଦାହରଣ :

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।