ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ कोड ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

कोड   संज्ञा, विदेशी (अँग्रेजी)

୧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

ଅର୍ଥ : गुप्त रूप से संदेश भेजने या रखने के लिए उपयोग में लाया जाने वाला संकेत।

ଉଦାହରଣ : मेजर ने कूट संकेत के द्वारा सैनिकों को संदेश भेजा।

ସମକକ୍ଷ : कूट संकेत, कूट-संकेत


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

అర్థం కాని భాషలో సమాచారములను పంపించుట.

మేజర్ సంకేతం ద్వారా సైనికులకు సందేశమును పంపినాడు.
గుప్తసంకేతం, రహస్య సంకేతం

ଗୁପ୍ତ ରୂପରେ ବାର୍ତ୍ତା ପଠାଇବା ବା ଉପସ୍ଥାପିତ କରିବାପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଥିବା ସଂକେତ

ମେଜର ଗୁପ୍ତ ସଂକେତଦ୍ୱାରା ସୈନିକମାନଙ୍କୁ ବାର୍ତ୍ତା ପଠାଇଲେ
କୂଟ ସଂକେତ, କୋଡ୍‌, ଗୁପ୍ତ ସଂକେତ

ಸಂಕ್ಷೇಪವಾಗಿಸಲು, ರಹಸ್ಯ ಕಾಪಾಡಲು, ಸಮಾಚಾರವನ್ನು ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು ಬಳಸುವ, ಅನಿಯತವಾದ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಕ್ಷರ, ಸಂಖ್ಯೆ, ಪದಗುಚ್ಚಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನೊಳಗೊಂಡ ವ್ಯವಸ್ಥೆ

ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಏ.ಟಿ.ಎಮ್ ಕಾರ್ಡಿನ ಕೋಡ್ ಮರೆತುಹೋಗಿದೆ.
ಕೋಡ್, ಸಂಕೇತ

गुप्त पद्धतीने संदेश पाठवणे वा ठेवण्यासाठी वापरला जाणारा संकेत.

मेजरने कूट संकेताद्वारे सैनिंकांना संदेश पाठविला.
कूट-संकेत, कूटसंकेत

A coding system used for transmitting messages requiring brevity or secrecy.

code

যে সংকেত গুপ্ত ভাবে খবর পাঠিয়ে বা সংগ্রহ করে ব্যবহার করা হয়

মেজর গুপ্ত সংকেত দিয়ে সৈনিকদের খবর পাঠালো
গুপ্ত সংকেত

மறைமுகமான முறையில் செய்தி அனுப்புவது அல்லது வைப்பதற்காக பயன்படுத்தப்படும் அடையாளம்

மேஜர் அடையாளச்சொல் வாயிலாக படை வீரர்களுக்குச் செய்தி அனுப்பினார்
அடையாளச்சொல்

രഹസ്യമായി സന്ദേശം അയക്കുകയോ വെയ്ക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതിനു ഉപയോഗിക്കുന്ന രഹസ്യ സ്ഥലം.

മേജര് രഹസ്യ സങ്കേതം വഴി സൈനികര്ക്ക് ഹസ്യ സന്ദേശം അയച്ചു.
രഹസ്യ സങ്കേതം
୨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / समूह

ଅର୍ଥ : अधिकारियों द्वारा किया गया नियमों, विधियों, सिद्धांतों आदि का संग्रह (ख़ासकर लिखित)।

ଉଦାହରଣ : संहिता हमें इस बात की अनुमति नहीं देती है।

ସମକକ୍ଷ : संहिता


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

హిందూ మతానికి ఆధారభూతాలైన గ్రంధాలు

వేదాలు మనకు ఈ మాటకు అనుమతి ఇవ్వలేదు.
వేదాలు, సంహిత

ଅଧିକାରୀମାନଙ୍କଦ୍ୱାରା କରାଯାଇଥିବା ନିୟମ, ବିଧି, ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ଆଦିର ସଂଗ୍ରହ(କେବଳ ଲିଖିତ)

ସଂହିତା ଆମକୁ ଏହି କଥାପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଉନାହିଁ
କୋଡ଼, ସଂହିତା

ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಮಾಡಿರುವಂತಹ ನಿಯಮಗಳು, ವಿಧಿಗಳು, ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಸಂಗ್ರಹ (ವಿಶೇಷವಾದ, ಮುಖ್ಯವಾದ ಬರವಣಿಗೆ)

ಸಂಧಿಯು ನಮಗೆ ಈ ಮಾತಿಗೆ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಸಂಗ್ರಹ, ಸಂಧಿ, ಸಂಯೋಗ

अधिकार्‍याद्वारे नियम, विधी, सिद्धांत इत्यादींचा केला गेलेला संग्रह(विशेषतः लिखित).

संहिता आपल्याला ह्या गोष्टीची परवानगी देत नाही.
संहिता

A set of rules or principles or laws (especially written ones).

code, codification

আধিকারিকদের দ্বারা করা নিয়ম, বিধি, সিদ্ধান্ত ইত্যাদির সংগ্রহ

সংহিতা আমাদের এই বিষয়ের অনুমতি দেয় না
কোড, সংহিতা

அடிப்படைக் கோட்பாடு, விதி ஆகியவற்றின் தொகுப்பு

வழக்கறிஞர் சட்டத்தொகுப்பு புத்தகத்திலிருந்து வழக்கிற்குத் தேவையான குறிப்புகளை எடுத்தார்.
சட்டத்தொகுப்பு

അധികാരികളാല്‍ നിര്മ്മിക്കപ്പെട്ട നിയമങ്ങളും, വിധിന്യായങ്ങള്, സിദ്ധാന്തങ്ങള് മുതലായവയുടെ സംഗ്രഹം(വിശേഷിച്ചും എഴുതപ്പെട്ടത്)

സംഹിതയില്‍ ഈ കാര്യത്തിന് അനുമതി നല്കിയിട്ടില്ല
സംഹിത
୩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

ଅର୍ଥ : कंप्यूटर साइंस में, डेटा या कम्प्यूटर प्रोग्राम के निर्देशों की प्रतीकात्मक व्यवस्था या इस तरह के निर्देशों के सेट।

ଉଦାହରଣ : मधुर कम्प्यूटर कोड लिखने में निपुण है।

ସମକକ୍ଷ : कम्प्यूटर कोड

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।