ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ करीना ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

करीना   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

୧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कला / शैली

ଅର୍ଥ : भली प्रकार काम करने का ढंग।

ଉଦାହରଣ : उसे किसी काम का शऊर नहीं है।

ସମକକ୍ଷ : तमीज, तमीज़, शऊर, सलीक़ा, सलीका


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

సరైన పద్ధతిలో పనిచేయక పొవడం

అతనికి ఏ పనిలోను సామర్థ్యం లేదు.
సామర్థ్యం

ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಬೇಕಾಗುವ ಯುಕ್ತಿ

ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಇಲ್ಲ.
ಕಾರ್ಯಕುಶಲತೆ, ತಿಳಿವಳಿಕೆ, ಬುದ್ಧಿ

ଭଲ କାମ କରିବା ଢଙ୍ଗ

ତାକୁ କୌଣସି କାମର ବ୍ୟବହାର ଜଣାନାହିଁ
ଜ୍ଞାନ, ଧାରା, ବ୍ୟବହାର, ଶୈଳୀ

चांगल्या प्रकारे काम करण्याची पद्धत.

तिच्याकडे काम करण्याची पद्धत नाही आहे.
पद्धत, रीत

A special way of doing something.

He had a bent for it.
He had a special knack for getting into trouble.
He couldn't get the hang of it.
bent, hang, knack

ভালো করে কাজ করার প্রকার

তার কাজ করার পারদর্শিতা নেই
পারদর্শিতা

நல்ல விதமாக காரியத்தை செய்தல்

நன்னடத்தை காரணமாக அவன் பல மனிதர்களின் நட்பைப் பெற்றான்.
நன்னடத்தை, நல்லொழுக்கம்

ശരിയായ രീതിയില് ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം ചെയ്യുവാനുള്ള കഴിവ്

അവന് ഒന്നിലും ഒരു പാടവവും ഇല്ല
ഒഴുക്ക്, കഴിവ്, താല്പര്യം, പാടവം
୨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कला / शैली

ଅର୍ଥ : वस्तुओं का उपयुक्त स्थान पर लगाया हुआ क्रम।

ଉଦାହରଣ : कमरे की हर वस्तुएँ तरतीब से रखी थीं।

ସମକକ୍ଷ : तरतीब, सिलसिला


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఒపయోగించే వస్తువులను వాటి వాటి స్థానాలలో ఉంచటం

గదిలోని ప్రతి వస్తువును చక్కబరచి ఉంచటం.
చక్కబరచటం

ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଉପଯୁକ୍ତ ସ୍ଥାନରେ ଲଗାଯାଇଥିବା କ୍ରମ

କୋଠରୀର ପ୍ରତ୍ୟେକ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଶୃଙ୍ଖଳାରେ ରଖାଯାଇଥିଲା
କ୍ରମ, ଶୃଙ୍ଖଳା

ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅದರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವಾಗಿ ನಿಯಮಬದ್ಧವಾಗಿ ಇಡುವ ಕ್ರಮ

ಈ ಕೊಠಡಿಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ, ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ

वस्तूंची क्रमवार केलेली मांडणी.

खोलीतील वस्तू क्रमाने ठेवल्या होत्या.
क्रम

বস্তুদের উপযুক্ত স্থানে লাগানো ক্রম

ঘরের প্রতিটি জিনিষই ক্রমানুসারে রাখা ছিল
ক্রমানুসার

பொருட்கள் பயன்படக்கூடிய இடத்தில் வைக்கும் முறைபொருட்களை பயன்படும் இடத்தில் வைக்கும் வரிசை

அறையில் ஒவ்வொரு பொருட்களும் வரிசைக்கிரமமாக அல்லது ஒழுங்காக வைக்கப்பட்டிருந்தது
ஒழுங்கு, வரிசை கிரமம்

വസ്തുക്കള്‍ ക്രമമായി വൈയ്ക്കുക

മുറിയിലെ വസ്തുക്കളെല്ലാം അടുക്ക്ം ചിട്ടയുമായി വച്ചിരിക്കുന്നു
അടുക്കും ചിട്ടയും
୩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

ଅର୍ଥ : काम आदि करने की बँधी हुई शैली।

ଉଦାହରଣ : अगर तुम इस ढंग से काम करोगे तो आगे जाकर बहुत ही पछताओगे।

ସମକକ୍ଷ : अंदाज, अंदाज़, अदा, क़ायदा, कायदा, कार्य विधि, कार्य शैली, कार्यशैली, ढंग, ढब, ढर्रा, तरीक़ा, तरीका, तर्ज, तौर, पद्धति, रविश, रीत, रीति, वतीरा, विधा, विधि, शैली


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

పని మొదలగునవి చేయుటకు ఉన్నటువంటి శైలి.

నువ్వు ఈ పద్దతిలో పని చేస్తే ముందు ముందు చాలా బాధ పడాల్సి ఉంటుంది.
పద్దతి

କାମଆଦି କରିବାପାଇଁ ନିର୍ଦିଷ୍ଟ ଶୈଳୀ

ଯଦି ତୁମେ ଏହି ଢଙ୍ଗରେ କାମ କରିବ, ତେବେ ପରେ ବହୁତ ପଶ୍ଚାତାପ କରିବ
କାମ ଶୈଳୀ, ଢଙ୍ଗ, ପଦ୍ଧତି, ବିଧି, ରୀତି, ଶୈଳୀ

ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನ

ನಿನ್ನ ಕಾರ್ಯಶೈಲಿ ಯಾರಲ್ಲಾದರೂ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮೂಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಾರ್ಯಶೈಲಿ, ರೀತಿ

ठरावीक कार्यपद्धती.

प्रत्येकाची काम करण्याची पद्धत वेगवेगळी असते.
ढंग, ढब, तंत्र, तर्‍हा, धाटणी, पद्धत, पद्धती, रीत, रीतभात, शैली, सरणी

A way of doing something, especially a systematic way. Implies an orderly logical arrangement (usually in steps).

method

কাজ ইত্যাদি করার বাঁধা শৈলী

এই রীতিতে কাজ করলে পরে খুবই সমস্যায় পড়বে
কায়দা, ঢঙ, ধরণে, বিধি, রীতি

நியதி, பழக்க வழக்கம் முதலியவற்றின் அடிப்படையில் குறிப்பிட்ட ஒன்று இருக்க வேண்டும் என்ற ஒழுங்கு முறை.

நீ இந்த முறையில் செய்தல் எதிர்காலத்தில் என்ன ஆகும்?
முறை

ജോലി മുതലായവ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള കൃത്യ രീതി

നീ ഈ രീതിയില്‍ ജോലി ചെയ്യുകയാണെങ്കില്‍ പിന്നീട് വളരെ പശ്ചാത്തപിക്കേണ്ടിവരും.
തരം, രീതി, വിധം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।