ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ कमिशन ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

कमिशन   संज्ञा

୧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

ଅର୍ଥ : किसी दी गई सेवा के लिए प्राप्त, एकत्रित या सहमत हुई राशि के प्रतिशत के आधार पर, वेतन के अतिरिक्त दिया गया शुल्क।

ଉଦାହରଣ : कम्पनी के कर्मचारियों को इस माह दस प्रतिशत कमीशन मिला है।

ସମକକ୍ଷ : कमीशन


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

କାହକୁ ଦିଆଯାଉଥିବା ସେବା ନିମନ୍ତେ ପ୍ରାପ୍ତ ,ଏକତ୍ରୀତ ବା ସହମତ ହୋଇ ରାଶିର ପ୍ରତିଶତର ଆଧାରରେ, ଦରମା ଛଡା ଦିଆଯାଉଥିବା ଶୁଳ୍କ

କମ୍ପାନୀର କର୍ମଚାରୀମାନଙ୍କୁ ଏହି ମାସରେ ଦଶ ପ୍ରତିଶତ କମିସନି ମିଳିଲା
କମିସନି

एखाद्या पुरवलेल्या सेवेसाठी प्राप्त,एकत्रित किंवा मान्य झालेल्या निधीच्या टक्क्याच्या आधारे, वेतन व्यतिरिक्त दिले गेलेले शुल्क.

कंपनीच्या कर्मचार्‍यांना ह्या महिन्यात दहा टक्के कमिशन मिळाले आहे.
कमिशन

A fee for services rendered based on a percentage of an amount received or collected or agreed to be paid (as distinguished from a salary).

He works on commission.
commission

কোনও সেবার জন্য প্রাপ্ত, একত্রিত বা সম্মত মূল্যের অনুপাতে বেতনের অতিরিক্ত দেওয়া শুল্ক

"কোম্পানির ক্রমচারীরা এই মাসে দশ শতাংশ কমিশন পেয়েছে।"
কমিশন
୨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

ଅର୍ଥ : दलाल का पारिश्रमिक।

ଉଦାହରଣ : नया मकान खरीदते समय हमें दस प्रतिशत दलाली देनी पड़ी।

ସମକକ୍ଷ : कमीशन, दलाल शुल्क, दलाली, शोभा


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

కొనుగోలు అమ్మకములలో మధ్యవర్తిత్వము వహించు వ్యక్తికి ఇచ్చు ధనం

కొత్త ఇల్లు కొనుగోలు సమయంలో మేము పది శాతం మధ్యవర్తికి కమీషను ఇవ్వవలసి వచ్చినది.
అడతి, కమీషను, తరుగు, రుసుం

ଦଲାଲର ପାରିଶ୍ରମିକ

ନୂଆ ଘର କିଣିଲାବେଳେ ମୋତେ ଶତକଡ଼ା ଦଶଭାଗ ଦଲାଲି ଦେବାକୁ ପଡ଼ିଲା
ଦଲାଲି

ಕೊಳ್ಳುವವರು ಮತ್ತು ಮಾರುವವರ ಮಧ್ಯೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಕುದುರಿಸುವ ಆ ಮೂಲಕ ಕಮೀಷನ್ ಪಡೆಯುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಆ ತರಹದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರು

ಹೊಸ ಎತ್ತನ್ನು ಕೊಳ್ಳುವಾಗ ದಲ್ಲಾಳಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಕುದುರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನೂರು ರೂ ದಲ್ಲಾಳಿ ಪಡೆದ.
ದಲ್ಲಾಳಿ, ಬ್ರೋಕರು, ಮಧ್ಯಸ್ಥ

मध्यस्थी करणार्‍याला मिळणारी रक्कम.

घर विकत घेतांना दहा टक्के दलाली द्यावी लागली
अडत, कमिशन, दलाली

The business of a broker. Charges a fee to arrange a contract between two parties.

brokerage

দালালের পারিশ্রমিক

নতুন বাড়ি কেনার সময় আমাদের দশ শতাংশ দালালকে দিতে হয়েছিল
দালাল শুল্ক

தரகுத் தொழில்

புதிய மாளிகை வாங்கும் சமயம் நாங்கள் பத்து சதவீதம் தரகு ஊதியம் கொடுத்தோம்
தரகு ஊதியம், தரகுக்கூலி

ദല്ലാള്‍ പണിയില് നിന്ന് കിട്ടുന്ന കൂലി.

പുതിയ വീട് വാങ്ങിക്കുന്ന സമയത്ത് ഞങ്ങള്ക്ക് പത്ത് ശതമാനം ദല്ലാളിവട്ടം കൊടുക്കേണ്ടി വന്നു.
തരകക്കൂലി, ദല്ലാളിവട്ടം, ദല്ലാള്ക്കൂലി, ബ്രോക്കര്ഫീസ്
୩. संज्ञा / समूह

ଅର୍ଥ : व्यक्ति या व्यक्तियों का वह समूह जो किसी बात की छान-बीन करने तथा उसके संबंध में अपनी रिपोर्ट देने के लिए सरकार द्वारा नियुक्त किया जाता है।

ଉଦାହରଣ : कक्षा चार की बोर्ड परीक्षा होनी चाहिए या नहीं यह निर्णय लेने के लिए सरकार ने एक आयोग बिठाया।

ସମକକ୍ଷ : आयोग, कमीशन


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ప్రత్యేకముగా కార్యనిర్వాహణమునకు నియమించబడిన సభ

నాల్గోవ తరగతి బోర్డ్ పరీక్ష కావాలా లేక వద్దా అని నిర్ణయం తీసుకోవడానికి ప్రభుత్వము ఒక కమీషన్ ను ఏర్పాటు చేసింది.
కమీషను, గుంపు, సంఘము

ବ୍ୟକ୍ତି ବା ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କର ସେହି ସମୂହ ଯାହା କୌଣସି କଥାର ଅନୁସନ୍ଧାନ କରି ସେ ସମ୍ପର୍କରେ ନିଜର ରିପୋର୍ଟ ଦେବା ନିମନ୍ତେ ସରକାରଙ୍କଦ୍ୱାରା ନିଯୁକ୍ତ କରାଯାଇଥାନ୍ତି

ଚତୁର୍ଥ ଶ୍ରେଣୀରେ ବୋର୍ଡ ପରୀକ୍ଷା ହେବା ଦରକାର କି ନାହିଁ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେବା ନିମନ୍ତେ ସରକାର ଏକ ଆୟୋଗ ବସାଇଛନ୍ତି
ଆୟୋଗ, କମିଶନ୍‌

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದ ಸಮಿತಿ

ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗ ಈ ಬಾರಿ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಲ್ಲ.
ಆಯೋಗ, ಕಮೀಷನ್

विशिष्ट काम करण्याकरता शासनातर्फे नेमलेली मंडळी.

आयकर कार्यालयात झालेल्या घोटाळ्याची शाहनिशा करण्यासाठी आयोग नेमले गेले.
आयोग, कमिशन

A special group delegated to consider some matter.

A committee is a group that keeps minutes and loses hours.
commission, committee

ব্যক্তি বা ব্যক্তিদের সেই সমূহ যারা কোনও বিষয় তদারকি করে সেই বিষয়ের সাথে সম্পর্কিত প্রতিবেদন দেওয়ার জন্য সরকার দ্বারা নিযুক্ত হয়েছেন

চতুর্থ শ্রেণীর বোর্ড পরিক্ষা হওয়া উচিত কি নয় তা নির্ণয় নেওয়ার জন্য সরকার একটা আয়োগ বসিয়েছে
আয়োগ

ஏதாவதொரு செய்தியை அறிந்துகொள்வதற்கும் மேலும் அதன் தொடர்பான அறிக்கைக் கொடுப்பதற்கும் நியமிக்கப்படும் ஒரு நபர் அல்லது நபர்களின் கூட்டம்

அறையின் நான்கு போர்டுக்கும் தேர்வு இருக்க வேண்டும் அல்லது இதன் தீர்ப்பிற்காக அரசாங்கம் கமிஷன் அமைக்க வேண்டும்
ஆணைக்குழு, கமிஷன்

സര്ക്കാരിനാല്‍ നിയോഗിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തി അല്ലെങ്കില് വ്യക്തികള്‍ തങ്ങളുടെ റിപ്പോര്ട്ട് കൊടുക്കുന്നതിനു വേണ്ടി സര്ക്കാരിനാല്‍ നിയുക്തതരായവര്.

നാലാം ക്ലാസ്സിലെ ബോര്ഡ് പരീക്ഷ വേണമോ വേണ്ടയോ എന്നു തീരുമാനിക്കുന്നതിന് സര്ക്കാര്‍ ഒരു കമ്മീഷന്‍ വെച്ചു.
കമ്മീഷന്
୪. संज्ञा / समूह

ଅର୍ଥ : किसी विशेष कार्य के लिए बनी हुई सभा।

ଉଦାହରଣ : किसानों की सहायता के लिए इस सहकारी समिति का गठन किया गया है।

ସମକକ୍ଷ : कमिटी, कमीशन, कमेटी, पेनल, पैनल, समिति


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఏదేని ప్రత్యేకమైన పనికోసము తయారైన సభ.

రైతుల సహాయముకోసము ఈ ప్రభుత్వ సమితిని ఏర్పరచబడింది.
కార్యవర్గము, సంఘం, సభ, సమితి

ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಗೊತ್ತು ಮಾಡಿದ ಸಂಘ

ಸಮಾರೋಪ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಭಾನುವಾರ ನಡೆಸುವುದೆಂದು ಸಮಿತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯರೂ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು.
ಕಮಿಟಿ, ಮಂಡಲಿ, ಸಮಿತಿ

କୌଣସି ବିଶେଷ କାମପାଇଁ ଗଢ଼ା ହୋଇଥିବା ସଭା

କୃଷକମାନଙ୍କ ସହାୟତାପାଇଁ ଏହି ସହକାରୀ ସମିତି ଗଠନ କରାଯାଇଛି
କମିଟି, ସମିତି

एखाद्या विशिष्ट कामासाठी स्थापन केलेले पोटमंडळ.

परिसर स्वच्छ ठेवण्यासाठी रहिवाश्यांनी एक समिती स्थापन केली
कमिटी, समिती

A special group delegated to consider some matter.

A committee is a group that keeps minutes and loses hours.
commission, committee

কোনও বিশেষ কাজের জন্য তৈরি করা সভা

কৃষকদের সহায়তার জন্য এই সরকারি সমিতি গঠন করা হয়েছে
কমিটি, সমিতি

விவசாயிகளுக்கு உதவி செய்வதற்காக கூட்டம் நடத்தப்படுகிறது.

விவசாயிகளுக்கு உதவி செய்வதற்காக கூட்டம் நடத்தப்படுகிறது.
கூட்டம்

ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക കാര്യത്തിനുവേണ്ടി ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്ന സഭ.

കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാനായി ഈ സര്ക്കാര്‍ ഒരു സമിതി രൂപീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
സമിതി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।