ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ उस वक्त ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

उस वक्त   क्रिया-विशेषण

୧. क्रिया विशेषण / समयसूचक

ଅର୍ଥ : उस समय।

ଉଦାହରଣ : जब राम यहाँ आया था तब तुम कहाँ थे?

ସମକକ୍ଷ : उस समय, तब


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఆ సమయములో

ఎప్పుడైతే రాధ ఇక్కడికి వచ్చిందో అప్పుడు మీరు ఎక్కడున్నారు?
అప్పుడు

ಆಗ ಅಥವಾ ಆ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು.
ಆ ಸಮಯ

ସେହି ସମୟ

ଯେତେବେଳେ ରାମ ଏଠାକୁ ଆସିଥିଲା, ସେତେବେଳେ ତୁମେ କେଉଁଠାରେ ଥିଲ ?
ସେତେବେଳେ, ସେହି ସମୟରେ

त्या वेळेवर.

मी इथे आलो तेव्हा तू नव्हता.
तेव्हा, त्या वेळी

At that time.

I was young then.
Prices were lower back then.
Science as it was then taught.
then

ওই সময়

যখন রাম এখানে এল তখন তুমি কোথায় ছিলে
ওই সময়, তখন

அப்பொழுது

ராமன் இங்கு வந்தான். அப்பொழுது அவனிடம் பேசினேன்
அப்பொழுது

ആ സമയത്ത്.

രാം എപ്പോള്‍ ഇവിടെ വന്നുവോ അപ്പോള്‍ നിങ്ങള്‍ എവിടെയായിരുന്നു?
അന്നേരം, അപ്പോള്‍
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।