ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ इव ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

इव   क्रिया-विशेषण

୧. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

ଅର୍ଥ : इस प्रकार।

ଉଦାହରଣ : यों काम करोगे तो काम कभी खत्म ही नहीं होगा।

ସମକକ୍ଷ : इत्थं, इभ, इम, इमि, इस कदर, इस क़दर, इस तरह, इस प्रकार, इसी तरह, इसी प्रकार, इसै, ईदृश, ईदृश्, ऐसा, ऐसे, यूँ, यों


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఈ ప్రకారంగా

ఈ విధంగా పనిచేస్తే ఆ పని ఇప్పుడు అంత త్వరగా పూర్తి కాదు.
ఈ రీతిలో, ఈ విధంగా

ଏହି ପ୍ରକାରରେ

ଏମିତି କାମ କଲେ କେବେ ବି କାମ ସରିବ ନାହିଁ
ଏଇ ଢଙ୍ଗରେ, ଏଭଳି, ଏମିତି, ଏହି ପ୍ରକାରେ

अशा प्रकारे.

असे काम करशील तर ते काम कधीही संपणार नाही.
अशा प्रकारे, असे

In the way indicated.

Hold the brush so.
Set up the pieces thus.
so, thus, thusly

এই ভাবে

এইভাবে কাজ করলে কখনও তা শেষ হবে না
এই প্রকারে, এইভাবে, এইরূপ, এমন

இந்த முறையில்

இப்படி யாரையும் கிண்டல் செய்ய கூடாது
இப்படி, இவ்வாறு

ഇപ്രകാരം.

ഇങ്ങനെ പണി ചെയ്യുകയാണെങ്കില്‍ പണി ഒരിക്കലും തീരുകയില്ല ഇങ്ങനെ ആരെയും പരിഹസിക്കരുത്.
ഇങ്ങനെ, ഇതുപോലെ, ഇപ്രകാരം, ഈ തരത്തില്‍, ഈ രീതിയില്
୨. क्रिया विशेषण

ଅର୍ଥ : उस प्रकार।

ଉଦାହରଣ : यह घर ठीक वैसे बनना चाहिए जैसे मैं चाहता हूँ।

ସମକକ୍ଷ : उस तरह, उसी तरह, वैसा, वैसे


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఆ ప్రకారముగా.

ఆవిధముగా చేయుట చాలా సులభము.
అలా, ఆతరహాలో, ఆపద్దతిలో, ఆవిధముగా

ସେହି ପ୍ରକାର

ଏହି ଘର ଠିକ ସେଭଳି ତିଆରି ହେବା ଉଚିତ୍‌ ଯେଭଳି ମୁଁ ଚାହୁଁଛି
ସେପରି, ସେପ୍ରକାରେ, ସେଭଳି, ସେହିପ୍ରକାରେ

ಯಾವುದಾದರೊಂದು ನಿಯಮ, ಘಟನೆ, ವಸ್ತುವಿನ ತರಹವೇ ಇಲ್ಲವೇ ಅದಕ್ಕನುಗುಣವಾಗಿಯೇ ಇನ್ನೊಂದು ನಿಯಮ, ಘಟನೆ, ವಸ್ತುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಸೂಚಿಸುವ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ

ನನ್ನ ಹೊಸ ಮನೆ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯ ಹಾಗೆನೇ ಇದೆ.
ಅದೇ ತರಹ, ಇದೇ ತರಹ, ತದ್ವತ್, ಹಾಗೆ, ಹಾಗೆನೇ, ಹಾಗೆಯೇ

In the way indicated.

Hold the brush so.
Set up the pieces thus.
so, thus, thusly

এই ভাবে

এই বাড়িটি ঠিক সেভাবেই বানানো হয়েছে যেরকম আমি চাই
এভাবে, এরকমভাবে

അതു പോലെ

ഈ വീട് ഞാന് എങ്ങനെ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവോ അതു പോലെ പണിയണം
അതേമാതിരി, ആ തരത്തില്‍, ആ രീതിയില്‍
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।