ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ हिन्दी ଅଭିଧାନରୁ अग्रतः ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

अग्रतः   क्रिया-विशेषण

୧. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

ଅର୍ଥ : आगे की ओर (गति)।

ଉଦାହରଣ : वह धीरे-धीरे आगे बढ़ता गया।

ସମକକ୍ଷ : आगे


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ముందువైపు.

అతడు మెళ్ళగా ముందుకు వెళ్ళుతున్నాడు.
ముందుగా

ಮೊದಲಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವಂತಹದು

ಅವನ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಾವಕಾಶವಾಗಿ ಮುಂದೆ ವೃದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತಾ ಹೋಯಿತು.
ಎದುರಿನಲ್ಲಿ, ತರುವಾಯ, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮುಂಚೆ, ಮುಂದೆ

ଆଗ ଆଡ଼କୁ

ସେ ଧୀରେଧୀରେ ଆଗକୁ ବଢ଼ିଲା
ଅଗ୍ରତର, ଅଗ୍ରସର, ଆଗକୁ

पुढच्या दिशेला.

समोर बघून चाल
पुढे, समोर

With a forward motion.

We drove along admiring the view.
The horse trotted along at a steady pace.
The circus traveled on to the next city.
Move along.
March on.
along, on

সামনের দিকে

সে ধীরে ধীরে সামনে এগোতে থাকল
সামনে

முன்பக்கம்

அவன் மெதுவாக முன்னால் சென்றுக்கொண்டிருக்கிறான்
முன்னாடி, முன்னால், முன்பக்கம்

മുന്നിലേക്കു.

അവന്‍ പതുക്കെ പതുക്കെ മുന്നോട്ടു നീങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
മുന്നോട്ട്
୨. क्रिया विशेषण / स्थानसूचक

ଅର୍ଥ : आगे की ओर (स्थिति)।

ଉଦାହରଣ : पंक्ति में राम मेरे आगे और सीमा मेरे पीछे खड़ी थी।

ସମକକ୍ଷ : आगे, सामने


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

വീണ്ടും വരുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ രണ്ടാമതും വരുന്ന ക്രിയ

വിരുന്നുകാരന്റെ പുനരാഗമനത്തില്‍ വീട്ടുകാര്‍ മുഖം തിരിച്ചു കളഞ്ഞു
തിരിച്ചു, മറിച്ചു, മാറ്റി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।