১. संज्ञा 
								 /  निर्जीव 
								 /  वस्तु 
								 /  मानवकृति 
								
				
					
						
							
								অর্থ :  छोटी छिछली थाली के आकार का छिछला हल्का बर्तन।
						 
						 
					
							উদাহরণ :  
							सीता तश्तरियों में नाश्ता निकाल रही है।
					
							সমার্থক :  
							तशतरी , रकाबी , रिकाबी 
					
					
							অন্য ভাষালৈ অনুবাদ :తెలుగు 
							ଓଡ଼ିଆ 
							ಕನ್ನಡ 
							मराठी 
							English 
							বাংলা 
							தமிழ் 
							മലയാളം 
							
						
					
					
					
							
								
								
									
										
												ଛୋଟ ଚଟକା ଥାଳି ଆକାରର ବାସନ
												ସୀତା ଥାଳିଆରେ ଜଳଖିଆ ବାହାର କରୁଛି 
														
													ଥାଳିଆ , 
ପ୍ଲେଟ  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												ಆಳವಿಲ್ಲದ ತಟ್ಟೆಯಾಕಾರದ ಚಿಕ್ಕದಾದ ತೆಳುವಾದ ಪಾತ್ರೆ
												ಸೀತಾ ತಾಬಾಣದಿಂದ ತಿಂಡಿಯನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. 
														
													ತಾಬಾಣ , 
ಬಟ್ಟಲು  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												छोट्या ताटासारखी एक उथळ थाळी.
												सीता ताटलीत नाश्ता देत होती. 
														
													ताटली  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												A tray (or large plate) for serving food or drinks. Usually made of silver.
												salver  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												ছোটো চেটালো থালার আকারের চেটালো বাসন
												সীতা রেকাবিতে জলখাবার রাখছে 
														
													রেকাবি  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												பருமனாகவோ தடித்ததாகவோ இல்லாத வட்டவடிவமுள்ள குறைந்த அளவு கனமுள்ள உலோகத்துண்டு.
												சீதா மெல்லியவட்டத்தட்டில் சிற்றுண்டி எடுக்கிறாள் 
														
													மெல்லியவட்டத்தட்டு  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												കിണ്ണത്തിന്റെ ആകൃതിയിലുള്ള ആഴമില്ലാത്ത കനം കുറഞ്ഞ പാത്രം.
												സീത തളികയില് പ്രഭാതഭക്ഷണം വിളമ്പികൊണ്ടിരിക്കുന്നു. 
														
													തട്ടം , 
തളിക , 
പാത്രം , 
പിഞ്ഞാണം