১. संज्ञा 
								 /  निर्जीव 
								 /  अमूर्त 
								 /  कार्य 
								 /  शारीरिक कार्य 
								 
					
				
					
						
							
								অর্থ :  प्राणायाम में साँस अंदर लेकर रोकने की क्रिया।
						 
						 
					
							উদাহরণ :  
							प्राणायाम के अंतर्गत कुंभक का बड़ा महत्व है। 
							
					
							সমার্থক :  
							कुंभ , कुम्भ , कुम्भक 
					
					 
						
							অন্য ভাষালৈ অনুবাদ :తెలుగు 
							ଓଡ଼ିଆ 
							मराठी 
							বাংলা 
							தமிழ் 
							മലയാളം 
							
						
					
					
							
								
								
									
										
												ఊపిరిబిగబట్టుకొని ఉండే ఆసనం
												ప్రాణాయామం అంతర్గత కుంబాసనం చాలా పాముఖ్యమైంది. 
														
													కుంబాసనం  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												ପ୍ରାଣାୟାମରେ ଶ୍ୱାସକୁ ଭିତରକୁ ନେଇ ରୋକିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା
												ପ୍ରାଣାୟାମ ଅନ୍ତର୍ଗତ କୁମ୍ଭକର ଅନେକ ମହତ୍ତ୍ୱ ରହିଛି 
														
													କୁଂଭକ , 
କୁମ୍ଭକ  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												पूरकाने आत घेतलेला वायू रेचक होईपर्यंत कोंडून धरण्याची क्रिया.
												प्राणायामात कुंभकाचे फार महत्त्व आहे. 
														
													कुंभक  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												প্রাণায়ামে শ্বাস ভেতরে নিয়ে আটকে রাখার ক্রিয়া
												"প্রাণায়ামে কুম্ভক খুব গুরুত্বপূর্ণ" 
														
													কুম্ভক  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												மூச்சை உள்ளிழுத்து அடக்குதல்
												மூச்சு அடக்குதல் பயிற்சி யோகாவில் உள்ளது. 
														
													மூச்சு அடக்குதல்  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												പ്രാണാ യാമത്തിൽ വായുവിനെ അകത്തുവച്ച് നിർത്തുന്ന പ്രക്രിയ
												പ്രാണായാമത്തിൽ കുംഭകക്രിയക്ക് വലിയ് പ്രാധാന്യം ഉണ്ട് 
														
													കുംഭകക്രിയ