பொருள் : சாஸ்திரப்படி செய்ய வேண்டிய சடங்குகள் செய்யப்படாத(சாவு சம்பந்தமான)
எடுத்துக்காட்டு :
கர்மம் கழிக்காத மனிதர்களின் ஆத்மா சாந்தி அடைவதில்லை என்று நம்பப்படுகிறது.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जिसका दाहसंस्कार शास्त्रानुसार न किया जा सके।
कहते हैं कि अदाह्य व्यक्तियों की आत्मा भटकती है।