பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து இறந்த என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

இறந்த   பெயரடை

பொருள் : தானாக இயங்குவதற்கு சக்தி இல்லாத நிலை.

எடுத்துக்காட்டு : உயிரற்ற பொருட்களுக்கு வலி ஏற்படுவதில்லை

ஒத்த சொற்கள் : உயிரற்ற, உயிர்அற்ற, செத்த


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें से जीवन या प्राण निकल गया हो।

दिवंगत के निर्जीव शरीर के चारों ओर उनके परिजन खड़े हुए थे।
अचेतन, अजीव, अजीवित, अप्राण, अप्राणी, जीवनहीन, निर्जीव, निष्प्राण, बेजान

பொருள் : இறந்துபோன

எடுத்துக்காட்டு : சக்கிலியன் இறந்த பிணத்தின் தோலை நீரில் நனைத்து கொண்டிருக்கிறான்

ஒத்த சொற்கள் : செத்த, மரித்த


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अपनी मौत मरे हुए का।

चर्मकार मुरदारी चमड़े को पानी में भिगो रहा है।
मुरदारी

பொருள் : ஒன்றில் அடங்காத

எடுத்துக்காட்டு : இன்று சில பழங்கால இறந்த மொழிகள் வழக்கில் இல்லை

ஒத்த சொற்கள் : செத்த


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें जीवनी शक्ति, उपयोगिता या क्रियाशीलता न रह गयी हो।

कुछ प्राचीन भाषाएँ आज मृत हो गयी हैं।
मृत

பொருள் : உடலில் இருந்து உயிர் நீத்த நிலை.

எடுத்துக்காட்டு : இராணுவ வீரர்களின் இறந்த உடல்களுக்கு பொதுமக்கள் மரியாதை செலுத்தினார்கள்

ஒத்த சொற்கள் : செத்துப்போன


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो मरा हुआ हो।

वे मृत व्यक्ति को दफ़नाने जा रहे हैं।
उसने स्वर्गीय पिता की स्मृति में एक अस्पताल बनवाया।
अध्रियामाण, अपगत, अपहत, अभ्यतीत, गत, दिवंगत, दिविक्षया, नष्टासु, परलोकगत, परलोकवासी, प्रमीत, फौत, मरहूम, मुतवफ़्फ़ा, मुतवफ्फा, मुरदा, मुरदार, मुर्दा, मृत, मृतक, विनष्ट, सुरधामी, स्वर्गवासी, स्वर्गीय

No longer having or seeming to have or expecting to have life.

The nerve is dead.
A dead pallor.
He was marked as a dead man by the assassin.
dead

பொருள் : முடிந்த

எடுத்துக்காட்டு : கழிந்த காலத்தில் நளந்தா பல்கலைக்கழகம் இருந்தது

ஒத்த சொற்கள் : கழிந்த, முடிந்த


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बीता हुआ।

अतीत काल में नालंदा विश्व शिक्षा का केन्द्र था।
अतीत, अपेत, अर्दित, अवर्तमान, अवर्त्तमान, गत, गया, गुजरा, गुज़रा, पिछला, पुराना, बीता, भूत, विगत, व्यतीत